Tradução de "Munich" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Munich LINCOM Europa. | Munich LINCOM Europa. |
| Munich Goldmann, 1984. | Munich Goldmann, 1984. |
| 81377 Munich Alemanha | 81377 Munich Germany |
| 81379 Munich Alemanha | 81379 Munich Germany |
| D 81379 Munich Alemanha | D 81379 Munich Germany |
| in 6) 1987 Munich dtv. | in 6) 1987 Munich dtv. |
| Sparta Prague, Bayern Munich, Manchester United, | Sparta Prague, Bayern Munich, Manchester United, |
| Zielstattstrasse 48 D 81379 Munich Alemanha | D 81379 Munich Germany |
| Se eu tivesse de escolher, diria Bayern Munich. | If I had to choose, I'd say Bayern Munich. |
| Daiichi Sankyo Europe GmbH Zielstattstrasse 48 D 81379 Munich Alemanha | Daiichi Sankyo Europe GmbH Zielstattstrasse 48 D 81379 Munich Germany |
| Deutschland Alexion Pharma Germany Landsberger Strasse 155 80687 Munich Deutschland | Deutschland Alexion Pharma Germany Landsberger Strasse 155 80687 Munich Deutschland |
| Essex Pharma GmbH Thomas Dehler Straße 27 81737 Munich Alemanha | Essex Pharma GmbH Thomas Dehler Straße 27 81737 Munich Germany |
| Daiichi Sankyo Europe GmbH, Zielstattstrasse 48, D 81379 Munich, Alemanha. | Daiichi Sankyo Europe GmbH, Zielstattstrasse 48, D 81379 Munich, Germany. |
| Trion Pharma GmbH Frankfurter Ring 193a DE 80807 Munich Alemanha | Trion Pharma GmbH Frankfurter Ring 193a DE 80807 Munich Germany |
| Munich Otto Sagner publishers, 1998 ISBN 3 87690 692 X LOTMAN, Yuri Пушкин. | Munich Otto Sagner ltd. ISBN 3 87690 692 X Wachtel, Michael. |
| Ortega himself prevented its publication because of the events of Munich in 1934 . | Ortega himself prevented its publication because of the events of Munich in 1934 . |
| Bibliografia F. Diez de Velasco, Nessos , Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae , Munich Zurich, Artemis Verlag, vol. | References Bibliography F. Diez de Velasco, Nessos , Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae , Munich Zurich, Artemis Verlag, vol. |
| Titular da Autorização de Introdução no Mercado Daiichi Sankyo Europe GmbH, Zielstattstrasse 48, D 81379 Munich, Alemanha | Marketing Authorisation Holder Daiichi Sankyo Europe GmbH, Zielstattstrasse 48, D 81379 Munich, Germany. |
| Em 1899, quando estudava em Zurique, Buber conhece sua futura esposa, Paula Winkler, uma escritora de Munich, sionista e não judia. | In 1899 while studying in Zürich, Buber met his future wife, Paula Winkler, a non Jewish Zionist writer from Munich who later converted to Judaism. |
| Appeasing Hitler The Munich Crisis of 1938 A Teaching and Learning Resource, New England Journal of History (2010) 66 2 pp 1 30. | Appeasing Hitler The Munich Crisis of 1938 A Teaching and Learning Resource, New England Journal of History (2010) 66 2 pp 1 30. |
| 'India through the Lens Photography 1840 1911' (Washington, D.C. Freer Gallery of Art and Arthur M. Sackler Gallery Ahmedabad Mapin Publishing Munich, Prestel, 2000). | Washington, D.C. Freer Gallery of Art and Arthur M. Sackler Gallery Ahmedabad Mapin Munich, Prestel, 2000. |
| Freqüentou então a Universidade Ludwig Maximilian de Munich, trabalhando com Arnold Sommerfeld, onde recebeu seu doutorado em julho de 1921 por sua tese sobre a teoria quântica da molécula de hidrogênio ionizada. | He attended the Ludwig Maximilians University in Munich, working under Arnold Sommerfeld, where he received his PhD in July 1921 for his thesis on the quantum theory of ionized molecular hydrogen. |
| Aos vinte anos, obteve uma medalha de ouro em uma competição de arte en Munich pelo quadro Shylock e Jessica (a esquerda), que mostrava uma cena do O Mercador de Veneza , de Shakespeare. | Gottlieb won a gold medal at the Munich art competition for his painting, Shylock and Jessica (1876), portraying a scene from Shakespeare's The Merchant of Venice . |
| Aos 14 anos ele se inspirou em um termo de uma enciclopédia sobre cinema, que ele diz que continha tudo que ele precisava para começar como cineasta isto e a câmera 35mm que Herzog roubou da Munich Film School. | At fourteen, he was inspired by an encyclopedia entry about filmmaking, which he says provided him with everything I needed to get myself started as a filmmaker that, and the 35 mm camera he stole from the Munich Film School. |
| Durante esse tempo, a orquestra que até 1910 ficou conhecida como Munich Konzertverein Orquestra foi privatizada, mas durante a Primeira Guerra Mundial a vida financeira da orquestra estava ruim e muitos músicos foram convocados para o serviço militar, forçando a orquestra a encerrar as atividades. | Throughout this time the orchestra, which by 1910 was known as the Munich Konzertverein Orchestra, was privately funded, but during World War I finances became tight and players were called for military service, forcing the orchestra to cease operation. |
| O Faust se desfez em 1975 após a Virgin rejeitar seu quinto álbum (algumas faixas desse trabalho apareceram mais tarde em Munich and Elsewhere ), mas relançamentos de suas gravações anteriores e material inédito foram editados pela Recommended Records, de Chris Cutler, o que ajudou a manter o interesse do público e da crítica pelo grupo ao longo dos anos. | Faust broke up in 1975 after Virgin rejected its fifth album (some of the recordings later appeared on the Munich and Elsewhere album), but reissues of their recordings and various additional material through Chris Cutler's Recommended Records maintained a level of interest. |
| Na realidade, é do vosso conhecimento que os direitos humanos, políticos e civis das populações europeias que vivem sob a dominação do regime soviético, comunista, são escarnecidos e que todos nós, Comunidade Euro peia ou Estados Unidos, nos limitamos a seguir de novo a política que foi, na época de Munich, a das democracias ocidentais perante o nazismo e o fascismo. | You all know that the human, political and civil rights of the European populations living under the com munist Soviet regime are scorned and that all of us, European Community or USA, are merely following once again the same policy which the western democracies followed at the time of Munich vis à vis nazism and fascism. |
