Tradução de "Murnau" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O filme carrega a influência de Frank Capra, D. W. Griffith e F. W. Murnau. | The movie bears the influence of Frank Capra, D. W. Griffith and F. W. Murnau. |
| Shadow of the Vampire (2000) é uma representação ficcional do clássico de Friedrich Wilhelm Murnau, Nosferatu (1922). | Shadow of the Vampire (2000) is a highly fictionalized depiction of the filming of Friedrich Wilhelm Murnau's classic silent vampire movie Nosferatu (1922). |
| Fantasma ( Phantom , no original em alemão) é um filme mudo de 1922, dirigido por F. W. Murnau. | Phantom is a 1922 silent film that was directed by F. W. Murnau the same year Murnau directed Nosferatu . |
| Friedrich Wilhelm Murnau, ou simplesmente F. W. Murnau, nascido Friedrich Wilhelm Plumpe (Bielefeld, 28 de dezembro de 1888 Santa Bárbara, 11 de março de 1931), foi um dos mais importantes realizadores do cinema mudo, do cinema expressionista alemão e do movimento Kammerspiel. | Friedrich Wilhelm F. W. Murnau (born Friedrich Wilhelm Plumpe December 28, 1888March 11, 1931) Murnau was greatly influenced by Schopenhauer, Nietzsche, Shakespeare and Ibsen plays he had seen at the age of 12, and became a friend of director Max Reinhardt. |
| Terry Chaney, namorada de Carter, o próprio Carter, Alex, Billy Hitchcock, Tod, Sra Lewton (professora), Larry Murnau (professor) e Clear Rivers saem do avião. | This leads to a handful of passengers being removed from the plane, including Alex, Carter, Alex's best friend Tod Waggner, Carter's girlfriend Terry Chaney, teacher Valerie Lewton and students Billy Hitchcock and Clear Rivers. |
| Crítica contemporânea Nosferatu enalteceu o diretor Murnau aos olhos do público, e ainda mais com seu filme Der brennende Acker tendo sido publicado apenas alguns dias depois. | Reception and legacy Nosferatu brought the director Murnau reinforced into the public eye, especially since his film The Burning Acker was released a few days later. |
| Entre estes incluem se o emblemático filme mudo alemão de 1922 Nosferatu, Eine Symphonie des Grauens , realizado por F. W. Murnau e apresentando a primeira representação cinematográfica de Drácula embora os nomes e personagens imitavam intencionalmente os de Drácula , Murnau não conseguiu obter permissão da viúva de Stoker para o fazer, e foi obrigado a alterar muitos aspectos do filme. | These included the landmark 1922 German silent film Nosferatu , directed by F. W. Murnau and featuring the first film portrayal of Dracula although names and characters were intended to mimic Dracula 's, Murnau could not obtain permission to do so from Stoker's widow, and had to alter many aspects of the film. |
