o número de referência do leilão	the reference number of the tender operation
o número de referência do leilão	the number of bidders
NÚMERO DE REFERÊNCIA DO DOCUMENTO PROPOSTA 1 .	DOCUMENT REFERENCE NUMBER THE PROPOSAL 1 .
NÚMERO DE REFERÊNCIA DO DOCUMENTO A PROPOSTA 1 .	DOCUMENT REFERENCE NUMBER THE PROPOSAL 1 .
Referência 5.3.3 . Período de Número do do pagamento duração da avaria pagamento do ordenante ( em número de dias )	Sender 's payment reference 5.3.3 .
Referência Número do pagamento do do ordenante pagamento 6.2.3 .	Payment Sender 's number payment reference 6.2.3 .
Referência Número do pagamento do do ordenante pagamento 7.3 .	Sender 's payment reference 7.3 .
Número de sucursais de instituições de crédito ( IC ) no fim do período de referência .	Number of branches of CIs as at the end of the reference period .
Este indicador diz respeito ao número de sucursais no fim do período de referência .	This indicator refers to the number of branches as at the end of the reference period .
Identificação do fornecedor Existe uma opção para identificar o fornecedor e funcionalidade de um cliente DHCP.	Vendor identification An option exists to identify the vendor and functionality of a DHCP client.
2.1 Regras de registo para transferências de moedas para circulação pelo valor facial Estado Membro fornecedor Estado Membro destinatário Número e denominação da rubrica	2.1 . Booking rules for transfers of circulation coins at face value Number and name of data item Supplying Member State Receiving Member State
2.2 Regras de registo para movimentos de moedas para circulação pelo custo de produção Número e denominação da rubrica Estado Membro fornecedor Estado Membro destinatário	2.2 . Booking rules for movements of circulation coins at production cost Number and name of data item Supplying Member State Receiving Member State
Este indicador diz respeito ao número médio do pessoal empregado durante o ano de referência .	This indicator refers to the average number of staff employed during the reference year .
Este indicador diz respeito ao número médio do pessoal empregado durante o ano de referência .	This indicator refers to the average number of CI employees during the reference year .
O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações número de referência do leilão	The public tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation
para garantir a continuidade de um fornecedor	to ensure the continuity of a supplier
O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações o número de referência do leilão	the reference spot exchange rate to be used for the calculation of bids ( in the case of foreign exchange swaps )
O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações o número de referência do leilão	The public tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation
O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações o número de referência do leilão	The public tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation
O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações o número de referência do leilão	The public tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation
O anúncio público do leilão contém normalmente as seguintes informações o número de referência do leilão	The public tender announcement message normally contains the following information the reference number of the tender operation
O resultado público do leilão contém normalmente a seguinte informação número de referência da operação de leilão	The public tender result message normally contains the following information reference number of the tender operation
no caso de haver apenas um único fornecedor	where there is a sole supplier
Estado Membro fornecedor Entidades emissoras de moeda ( 2 )	receiving Member State Coin issuing entities ( 2 ) 4.2
Identificação do dossier Número de identificação da comunicação Data da comunicação Autoridade responsável pela comunicação Número de referência interno Fase do processo inquérito administrativo investigação policial instrução de processo penal julgamento Serviço a contactar nome número de telefone número de fax endereços electrónicos	File identification Notification identification number Date of notification Body responsible for notification Internal reference number Stage in procedure administrative investigations police investigations legal proceedings trial Contact department name telephone number fax number e mail address
O anúncio público do resultado do leilão contém normalmente a seguinte informação o número de referência do leilão	The public tender result message normally contains the following information the reference number of the tender operation
O anúncio público do resultado do leilão contém normalmente a seguinte informação o número de referência do leilão	The public tender result message normally contains the following information
O anúncio público do resultado do leilão contém normalmente a seguinte informação o número de referência do leilão	The public tender result message normally contains the following information the reference operation number of the tender
A contar do início do primeiro período de referência , as informações sobre o número de pessoas empregues ( n.º 210 ) podem ser aproximadas através do número de empregados ( n.º 211 ) .	Starting from the beginning of the first reference period the information on persons employed ( No 210 ) may be approximated by the number of employees ( No 211 ) .
Até ao mês de referência de Dezembro de 2010 , inclusive , o número 61 do anexo II tem a seguinte redacção	Until and including the reference month of December 2010 , paragraph 61 of Annex II reads as follows
Será o mesmo raciocínio aplicável ao fornecedor de serviços de negociação ?	Does the same reasoning apply to the provider of trading services ?
O fornecedor de ferramentas de notação compromete se a informar o Eurosistema dos resultados da avaliação do desempenho logo que esta seja efectuada pelo fornecedor das ferramentas .	The RT provider has to undertake to inform the Eurosystem of the results of the performance evaluation as soon as it has been carried out by the RT provider .
Sendo canadense, ele foi ameaçado de deportação até entregar seu fornecedor.	As a Canadian citizen and fearing he would be barred from re entering the U.S., he complied.
Contudo , actualmente , existe apenas um fornecedor desse tipo de câmara de compensação .	However , only one PEACH provider currently exists .
O fabricante acreditado deve fornecer à equipa de inspecção de segurança informações respeitantes a qualquer outro fornecedor susceptível de ser afectado indirectamente , na qualidade de cliente ou fornecedor , pela suspensão .	The accredited manufacturer shall provide the security inspection team with information concerning any other manufacturer which may , as a customer or supplier , be indirectly affected by the suspension .
e aquilo, adaptado de forma adequada, e chamado de fornecedor de gás diluente	And that, fittingly enough, is called the diluent gas supply.
Periodicidade Área de referência Indicador de ajustamento Desagregação sectorial de referência do balanço Desagregação sectorial de referência	Frequency Reference area Adjustment indicator Balance sheet reference sector breakdown Reference sector breakdown
Nenhum fornecedor, entretanto, estava disposto a assumir os riscos.	No vendor, however, was willing to take the risks.
Periodicidade Área de referência Desagregação sectorial de referência do balanço	Frequency Reference area Balance sheet reference sectoral breakdown
O anúncio público do resultado do leilão contém normalmente a seguinte informação o número de referência do leilão a data do leilão	The public tender result message normally contains the following information the reference number of the tender operation , the date of the tender operation , the type of operation , the maturity of the operation , the total amount bid by Eurosystem counterparties , the number of bidders , the currencies involved ( in the case of foreign exchange swaps ) , the total amount allotted , the percentage of allotment ( in the case of fixed rate tenders ) ,
BCN destinatário BCN fornecedor Após transferência para o BCN destinatário	Supplying NCB Number and name of data item Following decision for transfer Receiving NCB
Artigo 41.o Relação contratual com o fornecedor do serviço de rede 1 .	Article 41 Contractual relationship with network service provider 1 .
O Canadá é o maior fornecedor de petróleo do mundo aos Estados Unidos.	Canada is the United States' largest oil supplier and the fifth largest energy producing country in the world.
Fornecedor de acesso à Internet é a tradução para IAP ( Internet access provider ).	An Internet service provider (ISP) is an organization that provides services for accessing, using, or participating in the Internet.
Periodicidade Área de referência Indicador de ajusta mento Desagregação secto rial de referência do balanço Desagregação secto rial de referência	Frequency Reference area Adjustment indicator Balance reference breakdown Reference breakdown Securities sector sheet sector sector

Pesquisas relacionadas : Referência Fornecedor - Número Fornecedor - Número De Fornecedor - Número De Fornecedor - Número De Referência - Número De Referência - Número De Referência - Número De Referência - Referência Do Fornecedor - Número Um Fornecedor - Número Do Fornecedor - Número De Referência Mandato - Número De Referência Cruzada - Número De Referência Costumes

Display this page in English