Tradução de "Na lista suspensa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A greve já foi suspensa. | They already called off the strike. |
| Tom teve sua licença suspensa. | Tom has had his license suspended. |
| Hoje vou falar a vocês sobre meu trabalho na área de animação suspensa. | I'm going to talk to you today about my work on suspended animation. |
| Então a existência é temporariamente suspensa. | So existence is temporarily suspended. |
| Sua vida que você conhece fica suspensa. | Your life as you know it goes into suspended animation. |
| A minha carteira de motorista foi suspensa. | My license has been suspended. |
| Dicas na lista | Tooltips in list |
| Estou na lista. | I'm on the list. |
| Estava na lista. | It was on the list. |
| 20 pesquisadores podem ficar na ponte suspensa dentro da esfera, e completamente imersos em seus dados. | 20 researchers can stand on a bridge suspended inside of the sphere, and be completely immersed in their data. |
| Este plano para uma hidrelétrica na região é conhecido como Operação Tapajós , a qual foi suspensa. | This plan for a dam in the region is called operation Tapajós and it has been suspended. |
| Nesse caso , a decisão da Autoridade fica suspensa . | In that case , the decision of the Authority shall be suspended . |
| Você está na lista. | You're on the list. |
| Você está na lista? | Are you on the list? |
| Vocês estão na lista? | Are you on the list? |
| Tom está na lista. | Tom is on the list. |
| Já estou na lista. | I'm already on the list. |
| Os activos incluídos quer na Lista 1 , quer na Lista 2 ( conforme especificado no | Both tier one and tier two assets ( as specified in Chapter 6 ) are eligible as underlying assets for the longer term refinancing operations . |
| Há uma lista de espera para entrar na lista de espera. | There's a waiting list to get on the waiting list. |
| PRINCIPAIS CATEGORIAS DE ACTIVOS ACTUALMENTE NA LISTA 2 A CONSIDERAR PARA INCLUSÃO NA LISTA ÚNICA | MAIN CATEGORIES OF ASSETS PRESENTLY IN TIER TWO TO BE CONSIDERED FOR INCLUSION INTO THE SINGLE LIST |
| Principais categorias de activos actualmente na Lista 2 a considerar para inclusão na Lista Única | Main categories of current tier 2 assets to be considered for inclusion in the single list |
| Mark Roth A animação suspensa está ao nosso alcance | Mark Roth Suspended animation is within our grasp |
| Tailândia Proibição contra YouTube suspensa Veoh e MetaCafe bloqueados | Thailand Ban on YouTube lifted Veoh and MetaCafe blocked |
| Uma vez suspensa a censura, tudo se torna normal. | Once the censorship is lifted, everything is normal. |
| Noruega estaria na lista também. | Norway would be on this list as well. |
| Tom já está na lista. | Tom is already on the list. |
| Quem está na sua lista? | Who's on your list? |
| Estou na lista de Tom. | I'm on Tom's list. |
| Isso não estava na lista. | That wasn't on the list. |
| O Tom estava na lista. | Tom was on the list. |
| Quem mais está na lista? | Who else is on that list? |
| Há trinta nomes na lista. | There are thirty names on the list. |
| Você não está na lista? | Aren't you on the list? |
| Eu não estou na lista. | I'm not on the list. |
| Há uma ponte de vidro suspensa que você pode atravessar. | There is a glass bridge that you walk across that s suspended in space. |
| Assim, o que tenho em vista quando digo animação suspensa ? | So what do I mean when I say suspended animation ? |
| E então há também meu exemplo favorito de animação suspensa. | So then there's also my favorite example of suspended animation. |
| Minha conta no Twitter está suspensa por causa de spam. | My Twitter account is suspended because of spamming. |
| A Constituição é suspensa e uma Lei Marcial é promulgada. | The Constitution is revoked and martial law is declared. |
| Sim, colocamos cheirar traseiro na lista. | Yes, we put sniff butt on queue. |
| Meu nome não aparece na lista. | My name doesn't appear on the list. |
| Procura o número na lista telefónica. | Look up the number in the telephone book. |
| Procura o número na lista telefônica. | Look up the number in the telephone book. |
| Procure o número na lista telefônica. | Look up the number in the telephone book. |
| Procura o número na lista telefônica. | Look up the number in the phone book. |
Pesquisas relacionadas : Lista Suspensa - Na Lista - Na Lista - Na Lista - Item Na Lista - Na Minha Lista - Na Nossa Lista - Na Lista Negra - Talha Suspensa - Massa Suspensa - Livremente Suspensa - Transacção Suspensa - Fiscal Suspensa - Sanita Suspensa
