Navegação de símbolos	Symbol navigations
Modo de Navegação Desligado	Offline Browsing Mode
Navegação GPS	GPS Navigation
Como parte dessa aprendizagem, Cook aplicou se ao estudo de álgebra, geometria, trigonometria, navegação e astronomia, todas as competências que seriam necessárias no futuro para comandar um navio próprio.	As part of his apprenticeship, Cook applied himself to the study of algebra, geometry, trigonometry, navigation and astronomy all skills he would need one day to command his own ship.
Coluna de navegação da esquerda	Left hand side navigation
Navegação no editor	Editor navigations
Midori (Navegação privada)	Midori Private Browsing
Iniciar navegação privada	Start private browsing
Navegação do rato	Mouse navigation
Navegação na LAN	LAN Browsing
Importar Navegação Multimédia	Import Media Browse
Abrir nova janela de navegação privada	Open a new private browsing window
As rotas de navegação foram mudadas.	The shipping lanes have been moved.
Posso observar seu padrão de navegação.	I can look at your clicking patterns.
Actualizar a árvore de navegação de símbolos	Refresh symbol browser tree
Actualizar a árvore de navegação de ficheiros	Refresh file manager tree
Quatro empresas de navegação, incluindo a shipping companies, including the Cia de Navegação do Oceano Ártico , operam na República.	Four shipping companies, including the Arctic Sea Shipping Company , operate in the republic.
Navegação astronómicaNo século XIII era já conhecida a navegação astronómica através da posição solar.	Celestial navigation In the thirteenth century celestial navigation was already known, guided by the sun position.
Janela de navegação quando Pessoas foi seleccionado.	Browser window when People was selected.
Plugin de Navegação de Símbolos para o Anjuta.	Symbol Browser Plugin for Anjuta.
Foi no início do período Edo que o Japão construiu seu primeiro navio de guerra em estilo ocidental com capacidade de navegação oceânica, como o San Juan Bautista, um navio estilo galeão de 500 toneladas que transportou uma embaixada japonesa comandada por Hasekura Tsunenaga para as Américas e depois para a Europa.	It is at the beginning of the Edo period that Japan built its first ocean going Western style warships, such as the San Juan Bautista , a 500 ton galleon type ship that transported a Japanese embassy headed by Hasekura Tsunenaga to the Americas and then to Europe.
Para experimentar uma vista mais bela, você pode alugar um barco ou ir num navio a vapor pelo rio Moldava e experimentar uma navegação romântica e vistas maravilhosas ao mesmo tempo.	For the most beautiful views of the island, you can rent a rowboat or take a romantic steamboat cruise on the Vltava River.
Barco Iate Vela Navio Clipper Navio escola Sagres	There are also many types of smaller sailboats not listed here.
Em Navegação representa a Latitude.	In cartography and navigation, latitude.
Ver também Navegação à vela	Camden, Maine (1987), p2 3.
Antes da introdução da bússola, a navegação espacial foi o principal método para a navegação marítima.	Before the introduction of the compass, celestial navigation was the main method for navigation at sea.
Mau é um palu, um sacerdote de navegação.	Mau is a palu, a navigator priest.
Ali ele está fazendo navegação local.	Okay, so it's doing local navigation there.
Então navegação é uma questão fundamental.	So navigation is a fundamental issue.
Uma navegação aventureira para férias inesquecíveis	An adventurous boat trip for an unforgettable holiday
De onde veio esse navio?	Where did that ship come from?
De onde veio aquele navio?	Where did that ship come from?
Este navio precisa de capitão.	This ship needs a captain.
Muitos se prestam à navegação de embarcações de grande calado.	Guyana has one of the highest levels of biodiversity in the world.
Normalmente, a navegação é parte inseparável da visita e a visita do Domo de Masaryk não ser organizada sem a navegação em barcos.	Boat journeys are, however, an integral part of normal tours and, for example, it is not possible to see the Masaryk cathedral any other way.
Navegação limitada ao âmbito da pessoa Jesper	Browser limited to the scope of the person Jesper
Esse rio é totalmente impróprio à navegação.	This river is totally non navigable.
Abandonar o navio!	Abandon ship!
Abandonar o navio!	Abandon ship.
O navio encalhou.	The ship ran aground.
Que navio vês?	What ship are you seeing?
Voltemos ao navio.	Let's get back to the ship.
O navio afundou.	The ship sank.
A paz, a estabilidade e a liberdade de navegação no Oceano Pacífico são inseparáveis da paz, da estabilidade e da liberdade de navegação no Oceano Índico.	Peace, stability, and freedom of navigation in the Pacific Ocean are inseparable from peace, stability, and freedom of navigation in the Indian Ocean.
Um navio museu, por vezes chamado de navio memorial, é um navio antigo que foi preservado e convertido em um museu aberto ao público em geral.	A museum ship, or sometimes memorial ship, is a ship that has been preserved and converted into a museum open to the public, for educational or memorial purposes.

Pesquisas relacionadas : Navegação Interior - Navegação Interior - Navegação Interior - Navio Navio - NAVEGAÇÃO - De Navegação - Interior

Display this page in English