Tradução de "Next" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Next up? | Next up? |
| O que a palavra ''next'' significa? | What does the word next means? |
| T2 Securities moving to the next phase | T2 Securities moving to the next phase |
| The Next Generation (1987 1994) Star Trek The Next Generation , também conhecida como TNG , se passa aproximadamente um século após a série original. | The Next Generation (1987 1994) Star Trek The Next Generation , also known as TNG , takes place about a century after The Original Series (2364 2370). |
| I m looking forward to a better week next week. | I m looking forward to a better week next week. |
| Katherine Verdery, What Was Socialism, What Comes Next , Princeton. | Katherine Verdery, What Was Socialism, What Comes Next , Princeton. |
| O segundo CD da banda, Here, Today, Tomorrow, Next Week! | The band's second album, Here Today, Tomorrow Next Week! |
| The next ride we re being taken on (well, there have been many but this is the next one I want to talk about) is nuclear power. | The next ride we re being taken on (well, there have been many but this is the next one I want to talk about) is nuclear power. |
| We should see some sort of progress some time next year. | We should see some sort of progress some time next year. |
| I will put up some posts in the next few hours. | I will put up some posts in the next few hours. |
| O filme foi um sucesso, arrecadando 28 milhões em todo o mundo com um orçamento de 3.5 milhões e gerou duas sequências Next Friday e Friday After Next . | Friday earned 28 million worldwide on a 3.5 million budget, and spawned two sequels, Next Friday and Friday After Next . |
| Why is it next to impossible to find honest contractors in Uganda? | Why is it next to impossible to find honest contractors in Uganda? |
| 7ª Temporada A sétima temporada foi a última da The Next Generation . | Season 7 The seventh season was The Next Generation s last. |
| Next to the large conference room , there will also be a second auditorium . | Junto à sala de conferências de imprensa , há ainda um segundo auditório . |
| Blue Marble Next Generation a detailed true color image of the entire Earth. | Blue Marble Next Generation a detailed true color image of the entire Earth. |
| O primeiro rascunho da API foi publicado pela NeXT no verão de 1994. | The first draft of the API was published by NeXT in summer 1994. |
| Abbas El Fassi prime minister as part of the puzzle unfolds. what is next? | Abbas El Fassi prime minister as part of the puzzle unfolds. what is next? |
| Para os efeitos especias, Ronald B. Moore, que trabalhou em The Next Generation e Voyager . | For visual effects, Ronald B. Moore, who had previously worked on TNG and Voyager , was brought in. |
| Foram eles Jefferson Starship, mais tarde somente Starship e posteriormente Jefferson Starship The Next Generation. | Successor bands to Jefferson Airplane include Jefferson Starship and Starship spinoffs include Hot Tuna and KBC Band. |
| Após o cancelamento de Armed Famous , Stratus apresentou o The Second City's Next Comedy Legend . | After the cancellation of Armed Famous , Stratus hosted The Second City's Next Comedy Legend . |
| Até hoje, The Next Generation é a única série de sindicação a ser indicada ao prêmio. | To this day, The Next Generation is the only syndicated drama to be nominated in this category. |
| Such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day . | Such standing instruction or a change to such instruction shall take effect from the next business day . |
| The powers that be have decided General Michel Suleiman Sleiman will be the next president of Lebanon. | The powers that be have decided General Michel Suleiman Sleiman will be the next president of Lebanon. |
| Any shift in policy or exploration for opportunities will likely come in a new Administration next year. | Any shift in policy or exploration for opportunities will likely come in a new Administration next year. |
| NeXT completed an implementation of OpenStep on their existing Mach based OS and called it OPENSTEP Mach. | NeXT completed an implementation of OpenStep on their existing Mach based OS and called it OPENSTEP for Mach 4.0 (July, 1996), 4.1 (December, 1996), and 4.2 (January, 1997). |
| GNUstep O GNUstep, uma implementação software livre das bibliotecas NeXT, começou na época do NEXTSTEP, predating OPENSTEP. | GNUstep GNUstep, a free software implementation of the NeXT libraries, began at the time of NeXTSTEP, predating OPENSTEP. |
| A frase resistir é inútil entrou na cultura popular depois de seu uso em The Next Generation . | The phrase Resistance is futile became prevalent in popular culture from its use in the television show . |
| The setting of a new bilateral or multilateral limit shall only be effective from the next business day . | The setting of a new bilateral or multilateral limit shall only be effective from the next business day . |
| The next day we took a day trip with another nearby volunteer to a place called Cascades d Ouzoud. | The next day we took a day trip with another nearby volunteer to a place called Cascades d'Ouzoud. |
| Jaded by the election results wondering if bothering to come out for the next elections is even necessary. | Jaded by the election results wondering if bothering to come out for the next elections is even necessary. |
| In the Standard Model there are two types of elementary fermions quarks and leptons, which are discussed next. | In the Standard Model, there are two types of elementary fermions quarks and leptons, which are discussed next. |
| Os personagens de The Next Generation , William T. Riker e Deanna Troi foram derivados de Decker e Ilia. | The TNG characters William Riker and Deanna Troi are derived from Decker and Ilia. |
| As versões Next Generation incluem os 737 600, 737 700, 737 800 e, o mais recente, 737 900. | The Next Generation variants consist of the 737 600, 737 700 700ER, 737 800, and 737 900 900ER. |
| Some highly successful individuals are seriously planning to examine their future prospects in Syria during their next summer visit. | Some highly successful individuals are seriously planning to examine their future prospects in Syria during their next summer visit. |
| This is an excuse, next they'll say that if it can't be re programmed, it's got to be deleted. | This is an excuse, next they'll say that if it can't be re programmed, it's got to be deleted. |
| Teatro Depois do início de The Next Generation , Stewart logo percebeu que ele sentia falta de atuar no teatro. | Stage (1990 present) After The Next Generation began, Stewart soon found that he missed acting on the stage. |
| A sequência, intitulada Mario Strikers Charged , também foi programada pela Next Level Games, porém servira apenas para o Wii. | The game's sequel, Mario Strikers Charged , was also developed by Next Level Games and is available for the Wii. |
| As meninas estrelaram em três anúncios de televisão para a Pepsi todos com a música Move Over (Next Generation) . | The girls starred in three television adverts for Pepsi all featuring the song Move Over (Generation Next) . |
| O OPENSTEP lembrado com o sistema operacional primário da NeXT produzido até ser comprada pela Apple Computer em 1997. | OPENSTEP remained NeXT's primary operating system product until they were purchased by Apple Computer in 1996. |
| A Tokyopop está atualmente publicando uma antologia baseada em histórias de The Next Generation apresentadas no estilo do mangá japonês. | Tokyopop is publishing an anthology of Next Generation based stories presented in the style of Japanese manga. |
| A crítica se focou na premissa que essencialmente reduziu o episódio a uma aventura de holodeck da The Next Generation . | Much of the criticism focused on the premise which essentially reduced the finale to a holodeck adventure from the Star Trek The Next Generation series. |
| Star Trek The Next Generation foi anunciada em 10 de outubro de 1986, e seu elenco em maio de 1987. | Star Trek The Next Generation was announced on October 10, 1986, and its cast in May 1987. |
| Young couple had their registration next to the river, and the sound of violins made the whole picture even more romantic | Young couple had their registration next to the river, and the sound of violins made the whole picture even more romantic... |
| Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM . | Limits may be changed in real time with immediate effect or with effect from the next business day via the ICM . |
| Também em meados de 1990, a empresa desenvolveu a versão renovada do 737 conhecida como o 737 Next Generation , ou 737NG. | Also in the mid 1990s, the company developed the revamped version of the 737, known as the 737 Next Generation , or 737NG. |