Tradução de "Niagara" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| À oeste, a cidade de Niagara Falls, Nova Iorque, conecta se através de duas pontes com a cidade canadense de Niagara Falls, Ontário. | It is adjacent to the Niagara River, across from the city of Niagara Falls, Ontario, and named after the famed Niagara Falls which they share. |
| William Francis Giauque (Niagara Falls, Berkeley, ) foi um químico canadense. | Biography William Francis Giauque was born in Niagara Falls, Ontario, on May 12, 1895. |
| A sede do condado é Lockport, e sua maior cidade é Niagara Falls. | In the Summer of 2008 Niagara County celebrated its 200th Birthday with the first town of the county, Town of Cambria. |
| Tendo sido um destino turístico muito popular no continente por mais de um século, as cataratas do Niágara são divididas pelas cidades vizinhas de Niagara Falls, Ontario, e de Niagara Falls, Nova Iorque. | The falls are located north northwest of Buffalo, New York and south southeast of Toronto, between the twin cities of Niagara Falls, Ontario, and Niagara Falls, New York. |
| A Municipalidade Regional de Niagara é uma região administrativa da província canadense de Ontário. | The Regional Municipality of Niagara, also known as the Niagara Region, or colloquially Regional Niagara , is a regional municipality comprising twelve municipalities of Southern Ontario, Canada. |
| O Condado de Niagara é um dos 62 condados do Estado americano de Nova Iorque. | Niagara County is a county located in the U.S. state of New York. |
| Lockport é uma cidade localizada no estado americano de Nova Iorque, no Condado de Niagara. | Lockport is the county seat of Niagara County and is surrounded by the town of Lockport. |
| A Niagara Falls Hydraulic Power and Mining Company eventualmente construiu os canais que seriam usados para a geração de eletricidade. | In 1853, the Niagara Falls Hydraulic Power and Mining Company was chartered, which eventually constructed the canals that would be used to generate electricity. |
| Ao mesmo tempo, a província canadense de Ontário estabeleceu o Queen Victoria Niagara Falls Park (Parque das Cataratas do Niágara Rainha Victoria). | In the same year, the province of Ontario established the Queen Victoria Niagara Falls Park for the same purpose. |
| Devido à bela paisagem natural proporcionada pelas cataratas onde Niagara Falls está localizada, a principal fonte de renda da cidade é o turismo. | Despite the decline in industry, the city continues to thrive as a result of tourism associated with the Niagara Falls and the economic support of the nearby city of Buffalo. |
| Em 1952 conquistou seu primeiro papel principal em Don't Bother to Knock , repetindo o fato em Niagara , um filme melodramático que habitava seu poder de sedução. | By 1952 she had her first leading role in Don't Bother to Knock and 1953 brought a lead in Niagara , a melodramatic film noir that dwelt on her seductiveness. |
| One of the first disasters FEMA responded to was the dumping of toxic waste into Love Canal in Niagara Falls, New York in the late 1970s. | One of the disasters FEMA responded to was the dumping of toxic waste into Love Canal in Niagara Falls, New York, in the late 1970s. |
| Em 1941, a Niagara Falls Bridge Commission inaugurou uma terceira ponte, imediatamente ao sul das Cataratas, nomeada Ponte Rainbow , que permite apenas o transporte de pedestres e veículos. | In 1941 the Niagara Falls Bridge Commission completed the third current crossing in the immediate area of Niagara Falls with the Rainbow Bridge, carrying both pedestrian and vehicular traffic between the two countries and Canadian and U.S. customs for each country. |
| Niagara Falls ( Cataratas do Niágara , em português) é uma cidade, localizada na província canadense de Ontário, perto da fronteira canadense com os Estados Unidos, Estado de Nova Iorque. | Niagara Falls ( ) is a Canadian city on the western bank of the Niagara River in the Golden Horseshoe region of Southern Ontario, with a population of 82,997 at the 2011 census. |
| Em 1 de Fevereiro de 1796 a capital foi movida de Newark (actual Niagara on the Lake) para Yotrk (hoje a cidade de Toronto), julgada menos vulnerável ao ataque dos americanos. | On February 1, 1796, the capital of Upper Canada was moved from Newark (now Niagara on the Lake) to York (now Toronto), which was judged to be less vulnerable to attack by the Americans. |
| Darryl F. Zanuck considerou que o potencial de Monroe no filme valeu a pena desenvolver e lança la em Niagara , como uma mulher fatal com conspirações para assassinar seu marido, interpretado por Joseph Cotten. | Darryl F. Zanuck considered that Monroe's film potential was worth developing and cast her in Niagara , as a femme fatale scheming to murder her husband, played by Joseph Cotten. |
| Em 1896, financiada por gigantes como a J.P. Morgan, John Jacob Astor IV, e a Vanderbilt, a Niagara Falls Power Company terminou a construção de canais subterrâneos, que desviavam água do rio Niágara para turbinas. | By 1896, with financing from moguls including J.P. Morgan, John Jacob Astor IV, and the Vanderbilts, they had constructed giant underground conduits leading to turbines generating upwards of , and were sending power as far as Buffalo, away. |
| Grande parte do comentário crítico após o lançamento do filme focado no desempenho abertamente sexual de Monroe, e uma cena que mostra Monroe (de costas) fazendo uma longa caminhada em direção a Niagara Falls, recebeu nota frequente nas revisões. | Much of the critical commentary following the release of the film focused on Monroe's overtly sexual performance, and a scene which shows Monroe (from the back) making a long walk toward Niagara Falls received frequent note in reviews. |
