Tradução de "Nietzsche" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hegel https movimentozeitgeist.com.br Nietzsche Dialética | Peter Thiel has commented There is so much incrementalism now. |
| Friedrich Nietzsche foi um filósofo alemão. | Friedrich Nietzsche was a German philosopher. |
| Nietzsche foca sua crítica na religião cristã. | According to Jesus, ...the kingdom of heaven belongs to 'children'... |
| Isso é Platão, Descartes, Nietzsche e Bill Clinton. | That's Plato, Descartes, Nietzsche and Bill Clinton. |
| 25 de Agosto Friedrich Nietzsche, filósofo (n. 1844). | 1840) August 25 Friedrich Nietzsche, German philosopher and writer (b. |
| Nietzsche deixou muitos cadernos manuscritos, além de correspondências. | Nietzsche's thought is the negation of the idea of a history of salvation. |
| Outro filósofo que influenciou Goldman foi Friedrich Nietzsche. | Another philosopher who influenced Goldman was Friedrich Nietzsche. |
| Ou seja, Plutão, Descartes, Nietzsche e Bill Clinton. | That's Plato, Descartes, Nietzsche and Bill Clinton. |
| Ao menos Friedrich Nietzsche afirma que Deus está morto. | At least Friedrich Nietzsche states that God is dead. |
| A disputa em relação a Nietzsche Argumenta se que o egoísta de Stirner exerceu enorme influência no homem para além do homem de Nietzsche. | They also consist in establishing precisely how and why Stirner in particular might have been a meaningful influence on a man as widely read as Nietzsche. |
| A primeira, de Kierkegaard, Schopenhauer, Nietzsche e Heidegger é agrupada intelectualmente. | Kierkegaard advocated rationality as means to interact with the objective world (e.g. |
| O nosso homem, claro, conhecera não apenas Nietzsche mas também Huysmans. | Our hero is familiar not only with Nietzsche, but Huysmans as well |
| Então, está de acordo com a teoria do superhomem de Nietzsche. | So you agree with Nietzsche and his theory of the superman. |
| Um de seus pacientes mais famosos foi o filósofo alemão Friedrich Nietzsche. | One of his more famous patients was German philosopher Friedrich Nietzsche, others were the writers (later on) Hans Fallada and Johannes R. Becher. |
| Ele é muito mais livre de Deus do que até Friedrich Nietzsche. | He is far more free from God than even Friedrich Nietzsche. |
| Friedrich Nietzsche, por volta de 1885 escreveu um livro intitulado O Nascimento da Tragédia . | The second cause is, Friedrich Nietzsche, along about 1885, wrote a book titled The Birth of Tragedy. |
| Nietzsche viveu seus últimos anos sob os cuidados de sua mãe até a morte dela em 1897, depois ele caiu sob os cuidados de sua irmã, Elisabeth Förster Nietzsche até a sua morte em 1900. | Nietzsche lived his remaining years in the care of his mother (until her death in 1897) and then his sister Elisabeth Förster Nietzsche. |
| Segundo é, Friedrich Nietzsche ao longo de 1885 escreveu um livro chamado O Nascimento da Tragédia. | Second is, Friedrich Nietzsche along about 1885 wrote a book titled The Birth of Tragedy. |
| Nietzsche disse Há sempre alguma loucura no amor. Mas também sempre há alguma razão na loucura. | Nietzsche said There is always some madness in love. But there is also always some reason in madness. |
| Friedrich Wilhelm Nietzsche (Röcken, Weimar, ) foi um filólogo, filósofo, crítico cultural, poeta e compositor alemão do . | Friedrich Wilhelm Nietzsche ( or 15 October 1844 25 August 1900) was a German philosopher, cultural critic, poet, composer and Latin and Greek scholar. |
| As escritas controversas de Schopenhauer influenciaram várias pessoas, de Friedrich Nietzsche às feministas do século XIX. | Schopenhauer's controversial writings have influenced many, from Friedrich Nietzsche to nineteenth century feminists. |
| Sua dissertação de 1909, intitula se Friedrich Nietzsche sobre a Filosofia do Direito e do Estado. | His 1909 dissertation was titled Friedrich Nietzsche on the Philosophy of Right and the State. |
| Colapso mental e morte (1889 1900) Em 3 de janeiro de 1889, Nietzsche sofreu um colapso mental. | Mental breakdown and death (1889 1900) On 3 January 1889, Nietzsche suffered a mental collapse. |
| Absorvendo influências Germânicas, seus primeiros estudos centralizaram se em Immanuel Kant, Arthur Schopenhauer, e principalmente Friedrich Nietzsche. | His first studies revolved around Immanuel Kant, Arthur Schopenhauer, and especially Friedrich Nietzsche. |
| O Anticristo () é um livro do autor alemão Friedrich Nietzsche, escrito em 1888 e publicado em 1895. | The Antichrist () is a book by the philosopher Friedrich Nietzsche, originally published in 1895. |
| Nietzsche faz uma comparação entre os livros sagrados cristãos, e o Código de Manu, de origem brâmane. | The purpose of the Christian Holy Lie is bad because it ...is born of weakness, of envy, of revenge . |
| Dono de uma retórica exemplar, coloca em debate crítico ideias como as de Mark Twain e Nietzsche. | That is the situation and that is the point...we are already under the Eugenist State and nothing remains to us but rebellion. |
| Não se trata nem de Baudelaire nem de Nietzsche, Nem mesmo de São Paulo, Carta aos Romanos. | It is neither from Baudelaire nor Nietzsche... lt i gt ... nor in Saint Paul's lt i gt Epistle to the Romans |
| Como disse Nietzsche Nada aprendemos com a História a não ser que nada aprendemos com a História. | Perhaps they would feel disappointed that the European change of heart still has so far to go to create the Europe to which they dedicated themselves and that the process is too often seen as one of negotiation rather than the fulfilment of a com mon purpose. |
| Em todos os debates, vem me cada vez mais à ideia o nosso grande filósofo, Friedrich Nietzsche. | PIQUET (CG). (FR) Mr President, history does not always announce all its possibilities and all its rendez |
| Mas o grande filósofo Nietzsche deixou nos a advertência é impossível fundar uma civilização sobre o saber , dizia. | The great philosopher Nietzsche, however, warned us that it is impossible to found a civilisation on knowledge. |
| Durante este tempo, estudou as ideias do filósofo Friedrich Nietzsche, o sociólogo Vilfredo Pareto, e o sindicalista Georges Sorel. | During this time he studied the ideas of the philosopher Friedrich Nietzsche, the sociologist Vilfredo Pareto, and the syndicalist Georges Sorel. |
| Williamson, George S. The Longing for Myth in Germany Religion and Aesthetic Culture from Romanticism to Nietzsche (Chicago, 2004). | Williamson, George S. The Longing for Myth in Germany Religion and Aesthetic Culture from Romanticism to Nietzsche (Chicago, 2004)... Further reading Alcman. |
| Vontade de poder ou de potência (alemão Der Wille zur Macht ) é um conceito da filosofia de Friedrich Nietzsche. | The will to power () is a prominent concept in the philosophy of Friedrich Nietzsche. |
| É considerado uma das mais ácidas críticas de Nietzsche ao cristianismo, célebre pela frase O Evangelho morreu na cruz . | According to Nietzsche, they have ...the toughest national will to life which has ever existed on earth. |
| Por vezes, nas rondas de negociações do GATT, pareceme que a Europa demonstra que Nietzsche tem toda a razão. | Sometimes in the GATT round it seems to me that Europe demonstrates that Nietzsche is entirely conect. |
| Nietzsche começou sua carreira como filólogo clássicoum estudioso da crítica textual grega e romanaantes de se voltar para a filosofia. | Nietzsche began his career as a classical philologist a scholar of Greek and Roman textual criticism before turning to philosophy. |
| Para exemplos, sem dúvida, declaração de Nietzsche de que não se deve obedecer a outros, ou o paradoxo de Moore. | For examples, arguably, Nietzsche's statement that one should not obey others, or Moore's paradox. |
| Naquele ano, também estrelou seu segundo filme no cinema, Dias de Nietzsche em Turim , com o papel de Júlia Fino. | That same year, she also starred in her second film in the cinema, Dias de Nietzsche em Turim , playing the role of Júlia Fino. |
| Friedrich Nietzsche ficou impressionado com a representação do poema de um ser super humano, e escreveu uma música para Manfredo . | Friedrich Nietzsche was impressed by the poem's depiction of a super human being, and wrote some music for it. |
| Assim começou Zaratustra a sua missão aos trinta anos (a mesma idade em que o Zaratustra de Nietzsche iniciou a dele). | The Old Avestan language of the Gathas (which are attributed to the founder himself) is still very close to the Sanskrit of the Rigveda. |
| Deus está morto (no original alemão Gott ist tot ) é uma frase muito citada do filósofo alemão Friedrich Nietzsche (1844 1900). | God is dead ( also known as the death of God) is a widely quoted statement by German philosopher Friedrich Nietzsche. |
| O Sofrimento Original Nietzsche interessou se sempre por encontrar um ponto seguro por onde justificar a existência do mundo e dos indivíduos. | The Greek spectators, by looking into the abyss of human suffering and affirming it, passionately and joyously affirmed the meaning of their own existence. |
| 30 () é um poema sinfônico composto em 1896 por Richard Strauss, inspirado no tratado filosófico de mesmo nome escrito por Friedrich Nietzsche. | 30 (Thus Spoke Zarathustra or Thus Spake Zarathustra) is a tone poem by Richard Strauss, composed in 1896 and inspired by Friedrich Nietzsche's philosophical novel of the same name. |
| Nietzsche, filósofo que não cito com frequência, disse A loucura é rara nos indivíduos, mas é comum nos partidos, grupos e organizações . | Nietzsche, a philosopher I do not often quote, said 'Madness is rare in individuals but common in parties, groups and organizations'. |
