Tradução de "Nikolai Andreyevich Rimsky Korsakov" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| (1) Nikolay Andreyevich Rimsky Korsakov . | (1) Nikolay Andreyevich Rimsky Korsakov . |
| Abraham, Gerald, Rimsky Korsakov, Nikolay Andreyevich . | Abraham, Gerald, Rimsky Korsakov, Nikolay Andreyevich . |
| 1908 Nikolai Rimsky Korsakov, compositor russo (n. 1844). | 1824) 1908 Nikolai Rimsky Korsakov, Russian composer and educator (b. |
| Nikolay Andreyevich Rimsky Korsakov ( Tikhvin, Lyubensk, ) foi um militar, professor, e compositor russo. | Nikolai Andreyevich Rimsky Korsakov ( ) was a Russian composer, and a member of the group of composers known as The Five. |
| Rimsky Korsakov . | Rimsky Korsakov . |
| Neff, Lyle, Rimsky Korsakov. | Neff, Lyle, Rimsky Korsakov. |
| O grupo era formado pelos compositores Mily Balakirev, César Cui, Modest Mussorgski, Aleksandr Borodin e Nikolai Rimsky Korsakov. | Nikolai Rimsky Korsakov, a naval cadet, followed in 1861 and Alexander Borodin, a chemist, in 1862. |
| Frolova Walker, Marina, Rimsky Korsakov. | Frolova Walker, Marina, Rimsky Korsakov. |
| (3) Andrey Nikolayevich Rimsky Korsakov . | (3) Andrey Nikolayevich Rimsky Korsakov . |
| Obra Rimsky Korsakov foi um compositor prolífico. | In this sense, he was both a progressive and a conservative composer. |
| McAllister, Rita and Iosef Genrikhovich Rayskin, Rimsky Korsakov. | McAllister, Rita and Iosef Genrikhovich Rayskin, Rimsky Korsakov. |
| Rimsky Korsakov, Nikolai, Letoppis Moyey Muzykalnoy Zhizni (St. Petersburg, 1909), published in English as My Musical Life (New York Knopf, 1925, 3rd ed. | Rimsky Korsakov, Nikolai, Letoppis Moyey Muzykalnoy Zhizni (St. Petersburg, 1909), published in English as My Musical Life (New York Knopf, 1925, 3rd ed. |
| Rimsky Korsakov a Short Biography (London Duckworth, 1945 rpt. | Rimsky Korsakov a Short Biography (London Duckworth, 1945 rpt. |
| Sua influência foi fundamental para o desenvolvimento do Romantismo , especialmente em compositores como Richard Wagner , Nikolai Rimsky Korsakov , Franz Liszt , Richard Strauss , Gustav Mahler e muitos outros. | His influence was critical for the further development of Romanticism, especially in composers like Richard Wagner, Nikolai Rimsky Korsakov, Franz Liszt, Richard Strauss, Gustav Mahler and many others. |
| Sadko (em russo Садко) é uma ópera em sete cenas (três ou cinco atos) do compositor russo Nikolai Rimsky Korsakov, com libreto de Vladimir Belsky, Vladimir Stasov, entre outros. | Vladimir Atlantov (Sadko), Tamara Milashkina (Volkhova), Irina Arkhipova (Lyubava), Boris Morozov (King of the Sea), Alexandre Ognivstev (Viking Guest), Lev Kuznetsov (Indian Guest), Alexander Voroshilo (Venetian Merchant). |
| Yastrebtsev, Vasily Vasilievich, Reminiscences of Rimsky Korsakov (New York Columbia University Press, 1985), ed. | Yastrebtsev, Vasily Vasilievich, Reminiscences of Rimsky Korsakov (New York Columbia University Press, 1985), ed. |
| Outros compositores russos que conhecia, ou pelo menos tinha encontrado incluem Mussorgsky, Rimsky Korsakov,Vladimir Stasov , e Tchaikovsky. | Other Russian composers he knew or at least had met include Mussorgsky, Rimsky Korsakov, Vladimir Stasov, and Tchaikovsky. |
| 12 O trabalho foi bem estudada por Gustav Mahler e Richard Strauss e serviu de base para uma livro subseqüente por Nikolai Rimsky Korsakov , que, como um estudante de música, com a presença dos concertos Berlioz realizadas em Moscou e São Petersburgo . | The work was closely studied by Gustav Mahler and Richard Strauss and served as the foundation for a subsequent textbook by Nikolai Rimsky Korsakov, who, as a music student, attended the concerts Berlioz conducted in Moscow and Saint Petersburg. |
| Não apenas do companheiro hiper romântico Tchaikovsky , mas também membros da The Five estão em dívida com estas técnicas, incluindo Nikolai Rimsky Korsakov , mas mesmo Modest Mussorgsky muitas vezes retratado como desinteressado em orquestração refinada reverenciado Berlioz 79 e morreu com uma cópia do de Berlioz Treatise on Instrumentation em sua cama. | Not just fellow hyper Romantic Tchaikovsky, but also members of The Five are indebted to these techniques, including Nikolai Rimsky Korsakov, but even Modest Mussorgsky often portrayed as uninterested in refined orchestration revered Berlioz and died with a copy of Berlioz's Treatise on Instrumentation on his bed. |
| Nas seguintes temporadas da Ópera da Cidade de Nova Iorque, Sills também conseguiu grandes sucessos nos papeis de Rainha de Shemakha em The Golden Cockerel de Nikolai Rimsky Korsakov, o papel título de Manon, como Lucia di Lammermoor de Gaetano Donizetti e como Suor Angelica , Giorgetta e Lauretta em Il trittico de Giacomo Puccini. | In subsequent seasons at the NYCO, Sills had great successes in the roles of the Queen of Shemakha in Rimsky Korsakov's The Golden Cockerel , the title role in Manon , Donizetti's Lucia di Lammermoor , and the three female leads Suor Angelica, Giorgetta, and Lauretta in Puccini's trilogy Il trittico . |
| Foi enterrado no Cemitério Tikhvin no Mosteiro Alexander Nevsky, perto dos túmulos dos companheiros compositores Alexander Borodin, Mikhail Glinka, e Modest Mussorgsky, mais tarde, Rimsky Korsakov, Balakirev também foram enterrados nas proximidades. | He was interred in Tikhvin Cemetery at the Alexander Nevsky Monastery, near the graves of fellow composers Alexander Borodin, Mikhail Glinka, and Modest Mussorgsky later, Rimsky Korsakov and Balakirev were also buried nearby. |
| Andrei Andreyevich Markov ( Riazan, São Petersburgo, ) foi um matemático russo. | Andrey (Andrei) Andreyevich Markov (, in older works also spelled Markoff) (14 June 1856 N.S. |
| 1903 Nikolai Bugaev, matemático russo (n. 1837). | 1810) 1903 Nikolai Bugaev, Russian mathematician and philosopher (b. |
| 1856 Nikolai Ivanovich Lobachevsky, matemático russo (n. 1792). | 1754) 1856 Nikolai Lobachevsky, Russian mathematician and academic (b. |
| Tchaikovsky dedicou sua primeira sinfonia a Nikolai Rubinstein. | The First Symphony forced Tchaikovsky to face the facts in one very important way. |
| 4 de Março Nikolai Gogol, escritor russo (n. 1809). | 1802) March 4 Nikolai Gogol, Russian writer (b. |
| Nikolai Bordyuzha foi nomeado secretário geral da nova organização. | Nikolai Bordyuzha was appointed secretary general of the new organisation. |
| Entretanto, tornou se amigo de Boris Asafiev e Nikolai Myaskovsky. | He also shared classes with the composers Boris Asafyev and Nikolai Myaskovsky, the latter becoming a relatively close and lifelong friend. |
| Ela casa se com o poeta Nikolai Gumilev em 1910. | She met a young poet, Nikolay Gumilev, on Christmas Eve in 1903. |
| Muravyov seria substituído por Korsakov, que por sua vez também era parente de Bakunin. | He was replaced by Korsakov, who perhaps was even more sympathetic to the plight of the Siberian exiles. |
| Nikolai Dmitrievich Levin Irmão mais velho de Konstantin, um alcoólico incontrolado. | Nikolai Dmitrievich Levin Konstantin's elder brother, an impoverished alcoholic. |
| Anna (1864 1935) Aleksandr (1866 1887) Olga (1868 1869) Vladimir (1870 1924) Olga (1871 1891) Nikolai (1873 1873) Dmitri (1874 1943) Maria (1878 1937) Ver também Nikolai Ulyanov, seu pai | Anna (1864 1935) Aleksandr (1866 1887) Olga (1868 1869) Vladimir (1870 1924) Olga (1871 1891) Nikolai (1873 1873) Dmitri (1874 1943) Maria (1878 1937) References |
| Foi fundado em 1866 por Príncipe Nikolai Petrovitch Troubetzkoy e Nikolai Rubinstein, irmão do famoso pianista e compositor Anton Rubinstein, o qual fundou o Conservatório de São Petersburgo em 1862. | It was co founded in 1866 as the Moscow Imperial Conservatory by Nikolai Rubinstein (brother of the famous Russian pianist and composer Anton Rubinstein, who founded the St. Petersburg Conservatory in 1862) and Prince Nikolai Petrovitch Troubetzkoy. |
| Este último grupo inclui Nikolai Daniliévski e Konstantin Leontiev, os fundadores do eurasianismo. | The latter group includes Nikolai Danilevsky and Konstantin Leontiev, the founders of eurasianism. |
| Quando leu o romance de Nikolai Chernyshevsky O Que Há Para Ser Feito? | When she read Chernyshevsky's novel, What Is to Be Done? |
| O conflito durou até que o general russo Nikolai Yudenich viesse resgatá los. | The conflict lasted until General Yudenich of Russia came to their rescue. |
| Esse período prosseguiu pelo século XIX com a poesia de Mikhail Lérmontov e Nikolai Nekrasov, os dramas de Alexandre Ostrovski e Anton Tchekhov e a prosa de Nikolai Gogol e Ivan Turgueniev. | It continued into the 19th century with the poetry of Mikhail Lermontov and Nikolay Nekrasov, dramas of Alexander Ostrovsky and Anton Chekhov, and the prose of Nikolai Gogol and Ivan Turgenev. |
| Foi casado quatro vezes e pai de três filhos, Pola, Natassja e Nikolai Kinski. | Marriages and families Kinski married three times, having a child with each wife. |
| Pagou ao investigador Nikolai Sokolov que investigou as circunstâncias da morte da família do czar. | She rendered financial support to Nikolai Sokolov who studied the circumstances of the death of the Tsar's family but they never met. |
| Em 1925, ele publicou uma revisão crítica do Manual do Materialismo Histórico de Nikolai Bukharin. | In 1925, he published a critical review of Nikolai Bukharin's manual of historical materialism. |
| Nikolai morreu aos 70 anos de um ataque cardíaco, em 19 de Outubro de 2002. | He died of a heart attack on October 19, 2002. |
| Quando a banda The Strokes se separou, 4 anos depois Nikolai conseguiu junta los novamente. | References (1)http www.shesfixingherhair.co.uk blog interviews interviews mojo |
| Os dois primeiros navios, montados em 1847, eram as escunas de dois mastros chamado Nikolai e Mikhail . | The first two ships, assembled in 1847, were the two masted schooners named Nikolai and Mikhail . |
| Desenvolvimento da Regra O geólogo Nikolai Kudryavtsev foi também um proeminente e forte defensor da teoria abiogênica. | Abiogenic theory Nikolai Kudryavtsev was also a prominent and forceful advocate of the abiogenic theory. |
| Infelizmente, a retirada austríaca ocorreu antes que os exércitos de Suvorov e Korsakov se encontrassem, permitindo que os franceses os atacassem separadamente. | Because this happened before Korsakov and Suvorov could unite their forces, the French could attack their armies one at a time, destroying Korsakov's and forcing Suvorov to fight his way out of Switzerland, suffering heavy losses. |