Tradução de "Nisso reside com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No fim, reside em Mirinoi junto com os rangers. | After this the colonists settle on Mirinoi as the series ends. |
| Onde você reside? | Where do you live? |
| Posso acreditar nisso com essa paixão? | Can I believe in this this passionately? |
| Ela reside em Nova York. | She lives in New York. |
| Ela reside em Nova York. | She resides in New York. |
| E aí reside um enigma crítico. | And therein lies a critical puzzle. |
| Ele atualmente reside em Guildford, Surrey. | He currently resides in Guildford, Surrey, but also has a home in Helford, Cornwall. |
| Atualmente reside em Sarasota, na Flórida. | He resides in Sarasota, Florida. |
| Conway reside em Princeton, Nova Jersey. | Conway resides in Princeton, New Jersey. |
| O gare fluvial reside em Brunnen. | References External links |
| O verdadeiro risco implicado pelo acordo dos EUA com a Rússia reside noutra questão. | The true risk implied by the US deal with Russia lies elsewhere. |
| Apenas pensem nisso, devaneiem sua vida pensando nisso. | Just think about that, you know, wander through your life thinking about this. |
| O problema reside na natureza dessa fronteira. | The problem is in the nature of this boundary. |
| E tenho trabalhado nisso, também, com alguns outros rapazes. | So I've been working on this a little, also, with a couple of other guys. |
| É baseado nisso que temos que falar com eles. | And that's the basis on which we have to talk with them. |
| E por falar nisso, eles estão sempre com fome. | By the way, they are hungry always. |
| Por falar nisso, qual é o problema com ele? | By the way, what is the matter with him? |
| Atualmente reside em Monte Carlo (Mônaco) com sua esposa Aida, com quem se casou em novembro de 2004. | Soon after that, in 2004, Ivan married his wife Aida, who is always with him at ATP tournaments. |
| O objectivo reside em garantir a JO C ... | 1 2 3 OJ C ... |
| A sabedoria não reside apenas em conhecer fatos. | Wisdom does not consist only in knowing facts. |
| Vida pessoal Molina reside em Los Angeles, Califórnia. | Personal life Molina resides in Los Angeles, California, and announced in 2004 that he had become a U.S. citizen. |
| Atualmente, Johnson reside em Dana Point, na Califórnia. | Johnson resides in Dana Point, California. |
| Reside em Tel Aviv com seu marido, o contador Naftali Spitzer, com quem tem dois filhos, Omri e Yuval. | She is married to advertising executive Naftali Spitzer, and the couple have two children, Omri and Yuval. |
| Pense nisso! | Think about it! |
| Pensai nisso! . | p.5 footnote 7). |
| Um dos principais desafios reside no investimento de carteira . | The ECB has also contributed extensively to the work at the European level to define criteria and operational indicators for assessing the quality of balance of payments and related statistics . |
| A chave para este enigma reside no conhecimento tácito. | The key to this puzzle is tacit knowledge. |
| Ela também reconhece que a soberania reside nas pessoas . | It also states that Sovereignty resides in the people. |
| Parece simples, mas é aí que reside o paradoxo. | It sounds simple, but that's where the paradox resides. |
| Agora pensem nisso. | Now think about that. |
| Estamos juntos nisso. | We're all in this together. |
| Entretanto, pense nisso. | However, think about this. |
| Não acredito nisso. | I can't believe it. |
| Vocês acreditam nisso? | Can you believe that? |
| Assim chegamos nisso. | So we get this. |
| Vocês acreditam nisso? | Can you believe it? |
| Estamos nisso juntas. | We re all in it together. |
| Você acredita nisso? | Do you believe it? |
| Prestem atenção nisso! | Pay attention! |
| Não creio nisso! | I don't believe it! |
| Nem pense nisso. | Don't even think about that. |
| Não creio nisso. | I do not believe in that. |
| Ninguém acreditará nisso. | Nobody will believe that. |
| Podemos acreditar nisso? | Can we believe that? |
| Podemos acreditar nisso? | Can we believe in that? |
