Tradução de "Nunca uma carranca" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Uma carranca pode exprimir raiva ou desagrado. | A frown may express anger or displeasure. |
| No seu blogue Pensar e Falar Angola, Jotacê Carranca descreve a cerimónia fúnebre, no cemitério do Alto das Cruzes. | Pensar e Falar Angola blog, Jotacê Carranca describes the funeral, at Luanda's Alto das Cruzes cemetery |
| JotaCê Carranca explica as numerosas razões para este prolongado período de poder, e nos conta que esta legislatura termina oficialmente hoje. | JotaCê Carranca explains the numerous reasons for this prolonged period in power, and says that this legislature officially finishes today. |
| Nunca, mas nunca desprezes uma pessoa. | Never, never look down on any person. |
| Nunca diga uma mentira! | Never tell a lie! |
| Nunca vi uma girafa. | I've never seen a giraffe. |
| Nunca vi uma baleia. | I've never seen a whale. |
| Nunca namorei uma canadense. | I've never dated a Canadian girl. |
| Uma mulher nunca o encontrou. | One woman never did. |
| Nunca deixe uma senhora esperado. | Never keep a lady waiting. |
| Uma língua nunca é bastante. | One language is never enough. |
| Uma desgraça nunca vem só. | A misfortune never comes alone. |
| Nunca escrevi uma peça teatral. | I have never written a play. |
| Nunca conheci uma canadense antes. | I've never met a Canadian before. |
| Eu nunca esqueço uma cara. | I never forget a face. |
| Uma desgraça nunca vem só. | It never rains but it pours. |
| Eu nunca machucaria uma criança. | I would never hurt a child. |
| Uma mentirinha nunca prejudicou ninguém. | A little lie never hurt anybody. |
| Eu nunca namorei uma canadense. | I've never dated a Canadian girl. |
| Nunca saí com uma canadense. | I've never gone out with a Canadian girl. |
| Nunca saí com uma canadense. | I've never been out with a Canadian girl. |
| Eu nunca disse a ninguém para mentir, nem uma única vez, nunca. | I never told anybody to lie, not a single time, never. |
| E nunca afetará uma pessoa rica. | It will never affect a rich person. |
| Eu nunca via uma geladeira vermelha. | I never saw a red fridge. |
| Eu nunca tinha tido uma namorada . | I |
| Nunca vi uma flor tão linda. | I've never seen such a beautiful flower. |
| Nunca ouvi uma história tão estranha. | I've never heard of such a strange story. |
| Nunca tive uma quantia tão grande. | I've never had such a large sum of money. |
| Nunca vi uma melancia tão gigante! | I've never seen such a giant watermelon! |
| Nunca vi uma cena tão bela. | Never have I seen such a beautiful scene. |
| Nunca vi uma vaca de verdade. | I've never seen a real cow. |
| Eu nunca vi uma baleia viva. | I've never seen a live whale. |
| Eu nunca vi uma geladeira vermelha. | I have never seen a red refrigerator. |
| Eu nunca vi uma geladeira vermelha. | I've never seen a red refrigerator. |
| Eu nunca imaginei uma coisa assim. | I never imagined anything like this. |
| Ela nunca teve uma experiência ruim. | She has never had a bad experience. |
| Eu nunca faria uma coisa assim. | I would never do such a thing. |
| Nunca escreverei uma carta a Maria. | I will never write a letter to Mary. |
| Uma pequena dor nunca machuca ninguém. | A little pain never hurt anyone. |
| Eu nunca conheci uma canadense antes. | I've never met a Canadian before. |
| Tom nunca me disse uma palavra. | Tom never said a word to me. |
| Na verdade, eu nunca vi uma. | Actually, I've never seen one. |
| Nunca deveríamos utilizar uma bomba atômica. | We should never use an atomic bomb. |
| Você nunca dormiu com uma mulher? | You've never slept with a woman? |
| O Tom nunca viu uma girafa. | Tom has never seen a giraffe. |
Pesquisas relacionadas : Uma Carranca - Com Uma Carranca - Carranca Para - Nunca Nunca - Nunca Uma Opção - Nunca Uma Tarefa - Nunca - Nunca - Nunca - Dizer Nunca, Nunca - Nunca Nunca Mais