Tradução de "Obrigado por fazer" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fazer - tradução : Obrigado - tradução : Obrigado - tradução : Obrigado - tradução : Obrigado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Obrigado por fazer isso.
Thanks for doing that.
Obrigado por fazer isso.
Thanks for doing this.
Obrigado por fazer isso.
Thank you for doing that.
Obrigado por me fazer este favor.
Thank you for doing me this favor.
Obrigado por fazer isso pelo Tom.
Thanks for doing that for Tom.
John, obrigado por fazer a ficção científica real.
John, thank you for making science fiction real.
Obrigado por fazer o que precisava ser feito.
Thanks for doing what needed to be done.
Não, estou brincando. Aí está. Obrigado por fazer isso.
No, no just kidding. There he is. Thank you very much for doing that.
Vamos fazer isto. Muito obrigado.
Let's do that. Thank you very much.
Eu estou obrigado a fazer isso.
I am compelled to do it.
Você é obrigado a fazer isso?
Are you obliged to do that?
Obrigado também ao rapper Kostas por fazer um som para nós nesta edição!
Thanks to the rapper Kostas also for performing for us in this edition!
AG Brilhante. Obrigado por fazer uma pergunta que posso responder de forma não controversa.
AG Brilliant. Thank you for asking a question that I can answer with an uncontroversial answer.
E vamos fazer isto em breve. Obrigado.
And let's do it soon. Thank you.
Sou obrigado a me fazer uma pergunta.
I am forced to ask myself a question.
Fui obrigado a fazer o trabalho sozinho.
I was compelled to do the work alone.
Não quero ser obrigado a fazer isso.
I don't want to have to do this.
O senhor é obrigado a fazer isso?
Are you obliged to do that?
Por meio dele, ninguém será obrigado a fazer ou deixar de fazer alguma coisa, senão em virtude de lei.
concept of Legitimacy of law looks for fairness or acceptability of fairness of process of implementation of law.
Muito obrigado por estarem aqui. Muito obrigado.
So thank you very much for being here. Thank you very much.
Você não é obrigado a fazer isso imediatamente.
You don't have to do it immediately.
Eu não queria fazer isso, mas fui obrigado.
I didn't want to do that, but I had to.
Obrigado por ouvir.
Thank you for listening.
Por isso, obrigado.
So, thank you.
Obrigado por ouvirem.
Thanks for listening.
Obrigado por escutar!
Thanks for listening!
Obrigado por ligar.
Thank you for calling.
Obrigado por hoje.
Thank you for today.
Obrigado por escutar.
Thank you for listening.
Obrigado. Por nada.
Thanks. You're welcome.
Obrigado por tudo.
Thanks for everything.
Obrigado por escutar.
Thanks for listening.
Obrigado por ligar.
Thanks for calling.
Obrigado por aparecer.
Thanks for coming over.
Obrigado por isso.
Thanks for this.
Obrigado por perguntar.
Thanks for asking.
Obrigado por existir.
Thanks for existing.
Obrigado por entender.
Thank you for understanding.
Obrigado por cooperar.
Thank you for cooperating.
Obrigado por ajudar.
Thanks for helping.
Obrigado por ontem.
Thanks for yesterday.
Obrigado por tentar.
Thank you for trying.
Obrigado por esclarecer.
Thanks for clearing that up.
Obrigado por assistir.
Thank you for watching.
Obrigado por nada.
Thanks for nothing.

 

Pesquisas relacionadas : Obrigado Por - Obrigado Por - Obrigado Por - Obrigado Por - Obrigado Por Correio - Obrigado Por Interesse - Grande Obrigado Por - Obrigado Por Falar - Obrigado Por Ambos - Obrigado Por Criar - Obrigado Por Mostrar - Obrigado Por Apontar - Obrigado Por Saudações