Tradução de "Oedipus Rex" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Oedipus Tyrannus . | Oedipus Tyrannus . |
| Lawson, Rex. | Lawson, Rex. |
| Não era um T. rex muito completo, e não era um T. rex muito grande, mas era um B rex muito especial. | It wasn't a very complete T. rex, and it wasn't a very big T. rex, but it was a very special B rex. |
| Chamamos nosso cachorro de Rex. | We named our dog Rex. |
| Tom chamou seu cachorro de Rex. | Tom named his dog Rex. |
| Maria chamou o cachorro de Rex. | Maria named her dog Rex. |
| Tom deu o nome Rex para seu cachorro. | Tom named his dog Rex. |
| Tom deu a seu cão o nome Rex. | Tom named his dog Rex. |
| Dei ao meu cachorro o nome de Rex. | I named my dog Rex. |
| Mary deu o nome de Rex a seu cachorro. | Mary named her dog Rex. |
| Então há esses dois dinossauros, o T. Rex e o Nanotirano. | So there's these two dinosaurs, T. Rex and Nanotyrannus. |
| E B rex foi encontrado sob mil metros cúbicos de rocha. | And B rex was found under a thousand cubic yards of rock. |
| Liquid assume controle do Metal Gear REX e a batalha começa. | Liquid assumes control of Metal Gear REX and a battle ensues. |
| Isto é o que um dente de Tyrannosaurus rex parece no chão. | This is what Tyrannosaurus rex looks like in the ground. |
| É assim que um Tyrannosaurus rex fica na minha sala de estar. | Now, this is what Tyrannosaurus rex looks like in my living room. |
| Esse é o carnívoro do topo, o T Rex de seu tempo. | This is the top carnivore, the T Rex of its time. |
| 1990Em 1991, Living Sacrifice lançou seu prime iro trabalho auto intitulado, REX Records. | 1991 1994 In 1991, Living Sacrifice's self titled debut was released on R.E.X. |
| O cineasta perturbou o crítico do jornal Rex Reed que supostamente saiu da conferência. | The filmmaker upset newspaper critic Rex Reed who reportedly stormed out of the conference. |
| Faixas Formação Phil Anselmo Vocal Rex Brown baixo Dimebag Darrell Guitarra Vinnie Paul Bateria | Critical Although the album had great commercial success it has received mixed reviews since its release. |
| Namor participa de 2 episódios do desenho de 2006 Imperious Rex e Atlantis Attacks . | In 2006, Namor appeared in the episodes Imperious Rex and Atlantis Attacks , voiced by Michael Adamthwaite. |
| Em 1940, Ernest Jones psicanalista e biógrafo de Freud desenvolveu as ideias freudianas introduzindo uma série de ensaios que culminaram em seu livro Hamlet and Oedipus (1949). | Beginning in 1910, with the publication of The Oedipus Complex as An Explanation of Hamlet's Mystery Study in Motive, Ernest Jones a psychoanalyst and Freud's biographer developed Freud's ideas into a series of essays that culminated in his book Hamlet and Oedipus (1949). |
| O restaurante escargot chamado The Voltaire foi filmado no restaurante Rex , agora chamado de Cicada . | The escargot restaurant called The Voltaire was shot at the restaurant Rex , now called Cicada . |
| Ele então revela ter manipulado toda a missão de Snake para permitir o lançamento de REX. | Liquid informs Snake that his entire mission was manipulated by the renegades to allow the launch of the nuclear weapon. |
| I.N.R.I é o acrónimo de Iesus Nasarenus Rex Iudaeorum , do latim, Jesus Nazareno Rei dos Judeus . | In the New Testament, Jesus is referred to as the King of the Jews, both at the beginning of his life and at the end. |
| Com uma tentativa frustrada de desativá lo, usando o PAL card , Snake ativa o Metal Gear REX. | Thinking he is deactivating it by using the PAL card, Snake activates Metal Gear REX. |
| Snake derrota cada membro da FOXHOUND um por um, destroi Metal Gear REX, e confronta Liquid Snake. | Snake defeats each member of FOXHOUND one by one, destroys Metal Gear REX, and confronts Liquid. |
| Em alguns casos, em literatura não científica, a abreviatura é mais conhecida do que o nome completo da espécie a bactéria Escherichia coli é frequentemente referida simplesmente por E. coli o Tyrannosaurus rex é provavelmente mais conhecido por T. rex . | In rare cases, this abbreviated form has spread to more general use for example, the bacterium Escherichia coli is often referred to as just E. coli , and Tyrannosaurus rex is perhaps even better known simply as T. rex , these two both often appearing in this form in popular writing even where the full genus name has not already been given. |
| Nós encontramos vários Tiranossauros, mas nós encontramos um Tiranossauro em especial, e nós o apelidamos de B rex. | We found a lot of Tyrannosaurs, but we found one special Tyrannosaur, and we called it B rex. |
| Gray Fox de repente aparece, destrói o radar do REX e morre tentando defender Snake do tanque bípede. | Gray Fox suddenly appears and destroys REX's radome and dies trying to fend off the bipedal tank from Snake. |
| Mais tarde seria canonizado, tornando se santo patrono da Noruega e Rex perpetuum Norvegiae (o rei eterno da Noruega). | He is later canonized and becomes the patron saint of Norway and Rex perpetuum Norvegiae ('the eternal king of Norway'). |
| O grupo inclui os maiores predadores carnívoros que já existiram sobre a Terra, entre eles o famoso Tyrannosaurus rex . | The largest species was Tyrannosaurus rex , one of the largest known land predators, which measured up to in length and up to in weight. |
| Frank Tripp ( Rex Linn ) Frank é um detetive da Divisão de Homicídios do Departamento de Polícia de Miami Dade. | MDPD Homicide Detective Sergeant Frank Tripp (Rex Linn) is a Texas born homicide detective who accompanies the team to the crime scenes. |
| Houve um tempo em suas vidas em que elas saíam da água para botar ovos e viam Tyrannosaurus rex passar. | And there was a time in their lifespan where they were coming out of the water to nest and saw Tyrannosaurus rex running by. |
| Depois os reis vândalos do norte da África se auto intitularam Rex Wandalorum et Alanorum ( Rei dos Vândalos e Alanos ). | Later Vandal kings in North Africa styled themselves Rex Wandalorum et Alanorum ( King of the Vandals and Alans ). |
| E é assim que é encontrar um Tyrannosaurus rex, o que eu fui sortudo o bastante de conseguir alguns anos atrás. | And this is what it's like to find a Tyrannosaurus rex, which I was lucky enough to do a few years ago. |
| Outro de seus biógrafos, Peter Rex, depois de discutir os vários relatos, conclui que não é possível declarar como Haroldo morreu. | Another biographer of Harold, Peter Rex, after discussing the various accounts, concludes that it is not possible to declare how Harold died. |
| Em 24 de setembro, Bonham foi pego pelo assistente do Led Zeppelin, Rex King para assistir aos ensaios no Bray Studios. | On 24 September, Bonham was picked up by Led Zeppelin assistant Rex King to attend rehearsals at Bray Studios. |
| Infiltrando se no hangar do Metal Gear, Snake escuta Liquid e Ocelot preparando a seqüência de lançamento do Metal Gear REX. | Infiltrating Metal Gear's hangar, Snake overhears Liquid and Ocelot preparing the launch sequence for Metal Gear REX. |
| O Chanceler Jan Zamoyski resumiu esta doutrina quando afirmou que Rex regnat et non gubernat ( O Rei reina mas não governa ). | Chancellor Jan Zamoyski summed up this doctrine when he said that Rex regnat et non gubernat ( The King reigns but lit. |
| Aos oito fez o sua estreia no cinema, um pequeno papel em Oedipus Wrecks , uma curta metragem dirigida por Woody Allen, estrada como a terceira parte da antologia New York Stories ( Contos de Nova York ) (1989). | At the age of six, she made her film debut in a minor role in Woody Allen's short film Oedipus Wrecks that was released as one third of the anthology film New York Stories (1989). |
| Então ela olhou dentro do osso desse T. rex, um dos ossos da coxa, e ela realmente encontrou algumas estruturas muito interessantes. | And so she looked into the bone of this T. rex, one of the thigh bones, and she actually found some very interesting structures in there. |
| Rex Maxon começou uma longa série de aventuras de Tarzan ainda em 1929, quando Foster se recusou a desenhar The Return of Tarzan . | NBM Publishing did a high quality reprint series of the Foster and Hogarth work on Tarzan in a series of hardback and paperback reprints in the 1990s. |
| O Museu Carnegie de História Natural possui um acervo extensivo de dinossauros à mostra, incluindo o primeiro esqueleto fossilizado de um Tiranossauro Rex descoberto. | The Carnegie Museum of Natural History is the fourth ranked natural history museum in the US and has extensive dinosaur, mineral, animal, and Egyptian collections. |
| Biografia Robert Heinlein nasceu em 7 de julho de 1907, filho de Rex Ivar Heinlein (um contador) e Bam Lyle Heinlein, em Butler, Missouri. | Life Birth and childhood Heinlein was born on July 7, 1907 to Rex Ivar Heinlein (an accountant) and Bam Lyle Heinlein, in Butler, Missouri. |
| Uma inscrição de Altava, na Argélia ocidental, um destes monarcas, Masuna, se intitula rex gentium Maurorum et Romanorum ( rei dos povos mouros e romanos ). | In an inscription from Altava in western Algeria, one of these rulers, Masuna, described himself as rex gentium Maurorum et Romanorum (king of the Roman and Moorish peoples). |