Tradução de "Oferta sujeita a" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Oferta - tradução : Oferta - tradução : Oferta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

foi sujeita a estudos sociológicos.
have been the subject of sociological studies.
Toda língua está sujeita a variações.
All the languages are subject to variations.
Rejeitei a oferta.
I rejected the offer.
Aceito a oferta.
I accept the offer.
Eu rejeitei a oferta.
I rejected the offer.
Eu aceito a oferta.
I accept the offer.
Clay aceitou a oferta.
Clay accepted the offer.
Carranza rejeitou a oferta.
Carranza rejected the offer.
Eles aceitaram a oferta.
They accepted the offer.
Elas aceitaram a oferta.
They accepted the offer.
Eu aceitei a oferta.
I accepted the offer.
Eu recusei a oferta.
I turned down the offer.
Carson rejeitou a oferta.
Carson declined the offer.
Ele aceitou a nossa oferta.
He accepted our offer.
Van Buren rejeitou a oferta.
Van Buren rejected the offer.
Mas eu agradeço a oferta.
Thanks for the offer, though.
A sua oferta é razoável.
Your offer is reasonable.
Tom prontamente aceitou a oferta.
Tom readily accepted the offer.
Tom recusou a nossa oferta.
Tom refused our offer.
A oferta de emprego aumentou.
Climate References
Os iranianos rejeitaram a oferta.
The Iranians rejected the offer.
Rebeliões Durante 1548, a Inglaterra esteve sujeita a inquietações sociais.
Rebellion During 1548, England was subject to social unrest.
Qualquer delegação de funções está sujeita a determinadas condições .
Any delegation of tasks is subject to certain conditions . In particular , the entities in question are required to be organised in a manner such that possible conflicts of interest are avoided .
A. Oferta e admissão à negociação .
A. B. C. Offer and Admission to Trading .
A oferta de emprego foi retirada.
Inside Higher Ed picked up the story.
Aceitei a oferta após devida consideração.
I accepted the offer after due consideration.
Tom apreciou a oferta de Mary.
Tom appreciated Mary's offer.
Esta é a minha oferta final.
This is my final offer.
Você pensou sobre a nossa oferta?
Did you think about our offer?
Eu aceitei imediatamente a oferta dele.
I immediately accepted his offer.
Tom considerou a oferta com cuidado.
Tom considered the offer carefully.
Aumentou tanto a oferta quanto a demanda.
The supply as well as the demand increased.
Bismarck encorajou Leopoldo a aceitar a oferta.
Bismarck encouraged Leopold to accept the offer.
Aceitamos sua oferta.
We accepted his offer.
Reconsiderei sua oferta.
I reconsidered your offer.
Reconsiderei tua oferta.
I reconsidered your offer.
Por que você recusou a oferta dele?
Why did you turn down his offer?
A oferta de emprego ainda está valendo.
The job offer still stands.
Ele recusou a oferta, e eu também.
He declined the offer and so did I.
Gómez recusou a oferta de se render.
Gómez declined the offer to surrender.
A observância dessas normas fica sujeita ao controlo de autoridades independentes.
Compliance with these rules shall be subject to the control of independent authorities.
A observância dessas normas fica sujeita ao controlo de autoridades independentes .
Such solutions shall not run counter to the objectives of the decision referred to in paragraph 1 or impair its effectiveness .
A observância dessas normas fica sujeita ao controlo de autoridades independentes .
Compliance with these rules shall be subject to the control of independent authorities .
A estrutura dos nichos é sujeita as forças da seleção natural.
The structure of the nests themselves are subject to the forces of natural selection.
A região de Ibaretama está sujeita à ocorrência de secas severas.
Ibaretama is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil.

 

Pesquisas relacionadas : Sujeita A - Sujeita A Aderência - Sujeita A Autorização - Sujeita A Imprevistos - Sujeita A Transferência - Sujeita A Desqualificação - Sujeita A Concessão - Sujeita A Subscrição - Sujeita A Constante - Sujeita A Garantias - Sujeita A Inspeção - Sujeita A Concessão - Sujeita A Expansão - Pessoa Sujeita A