Tradução de "Organize se com" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Organize as suas ideias | Map your mind |
| Organize as suas provas! | Organise your proofs! |
| Organize as suas Fotos | Organize your photos |
| Organize e proteja as suas senhas | Organize and secure your passwords |
| Reproduza e organize a sua colecção multimídia | Play and organize your media collection |
| Organize, desfrute e partilhe as suas fotos | Organize, enjoy, and share your photos |
| Guarde e organize as suas anotações desorganizadas | Store and organise your random notes |
| Organize o seu tempo com este práctico calendário, diário e gestor de tarefas. | Organise your time with this handy calendar, diary, and task scheduler. |
| Reproduza e organize a sua colecção de música | Play and organize your music collection |
| Organize fotos no seu iPod, de forma livre! | Organize photos on your iPod, freely! |
| Crie, reproduza e organize instrumentos e sons MIDI | Create, play and organize MIDI instruments and sounds |
| Organize o seu email, os contactos e os seus compromissos | Manage your email, contacts and schedule |
| classifique, organize e guarde os meta dados no pacote DNG | rate and cull, write back metadata to the DNG archive |
| I didn t know that it is possible to organize such a ceremony in Kyrgyz conditions. | I didn't know that it is possible to organize such a ceremony in Kyrgyz conditions. |
| Pedimos respostas curtas (seguindo os limites de caracteres) para que você organize suas ideias mais importantes.. | We encourage concise answers (with specific character limits) to help you organize your thoughts into what matters most. |
| Os Estatutos também permitem que o BCE defina autonomamente o regime aplicável ao seu pessoal e organize a sua estrutura interna , de acordo com o que considerar adequado . | The Statute also allows the ECB to adopt autonomously the conditions of employment for its staff and to organise its internal structure as it sees fit . |
| E eu sou mais do tipo, a vida é uma bagunça, limpe sa, organize a e coloque a em uma bentô box. | And I'm more of the, life's messy, clean it up, organize it and put it into a bento box. |
| Paul Rothemund escreve código que faz com que o DNA se organize em uma estrela, um rosto sorridente e muito mais. Claro, é um façanha, mas é também uma demonstração de auto montagem na menor das escalas com vastas implicações para o futuro de fazer as coisas. | Paul Rothemund writes code that causes DNA to arrange itself into a star, a smiley face and more. Sure, it's a stunt, but it's also a demonstration of self assembly at the smallest of scales with vast implications for the future of making things. |
| Não se casa com aquele com quem se pode viver casa se com a pessoa sem a qual não se pode viver. | You don't marry someone you can live with you marry the person whom you cannot live without. |
| Não se importa se com isso vai se sujar. | Doesn t care if the mud is making it dirty. |
| E isso se alterna com um sedimento que se parece com isto. | And that alternates with a sediment that looks like this. |
| Ele não se parece com isso. Ele se parece mais com isto. | It doesn't look like this it really looks more like this. |
| Quem se importa com a Siria? Quem se importa com a Bósnia? | Who cares about Syria? Who cares about Bosnia? |
| Irei com você, se não se importar. | I'd like to go along if it's OK with you. |
| Monta se com um martelo. Se forem como eu, monta se com um sapato. porque são impossíveis de se montar. | Hammer it together. Hammer it together with a shoe, if you're me, because they're impossible to assemble. |
| Acostume se com isso. | Get used to that. |
| Acaba se com eles! | And they are gone! |
| Tom estava ocupado demais se preocupando com Mary para se preocupar com si mesmo. | Tom was too busy worrying about Mary to worry about himself. |
| Kenyanentrepreneur se pergunta se as pessoas se preocupam com a OPI | Kenyanentrepreneur wonders whether people care about the IPO |
| Deve se lidar com estes problemas com cuidado. | These problems must be dealt with carefully. |
| Ela casou se com ele com 20 anos. | She married him at the age of 20. |
| Eu ficarei com isso, se você não se importar. | I'll keep that if you don't mind. |
| Se está com frio, talvez devesse se vestir mais. | If you're cold, maybe you should put more clothes on. |
| Você se encontrou com ela? | Did you meet her? |
| Se comunicam com outras plantas. | They communicate with other plants. |
| Permita se agir com compaixão. | Let me act compassionately. |
| Que se parece com isso. | That looks like this. |
| Serve se com a moamba. | Serve with stew. |
| Maria se irrita com facilidade. | Mary loses her temper easily. |
| Não se preocupe com isso. | Don't worry about that. |
| Escuta se com as orelhas. | We hear with our ears. |
| Pode encontrar se com ele? | Can you meet him? |
| Com quem ele se parece? | Who does he look like? |
| Ela inflamou se com raiva. | She flared up with anger. |
| Ela se casou com ele. | She married him. |
