Tradução de "Orlando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Orlando, Fla. Academic Press. | Orlando, Fla. Academic Press. |
| Orlando Magic é uma equipe de basquete profissional da National Basketball Association localizada em Orlando, Flórida. | The Orlando Magic are an American professional basketball team based in Orlando, Florida. |
| Suas obras, Orlando Innamorato e Orlando Furioso , enviar os paladinos em aventuras ainda mais fantásticas do que os seus antecessores. | Their works, Orlando Innamorato and Orlando Furioso , send the paladins on even more fantastic adventures than their predecessors. |
| Sua obra mais famosa é o poema Orlando Furioso , que seria a continuação de uma obra anterior de Matteo Maria Boiardo intitulada Orlando enamorado . | The poem, a continuation of Matteo Maria Boiardo's Orlando Innamorato , describes the adventures of Charlemagne, Orlando, and the Franks as they battle against the Saracens with diversions into many sideplots. |
| 1971 O Walt Disney World é inaugurado em Orlando, Flórida. | 1971 Walt Disney World opens near Orlando, Florida, United States. |
| Também possui o Orlando Magic, franquia que compete na NBA. | The headquarters of Ripley Entertainment Inc. are also located in Orlando. |
| Assim, Orlando é o herói no poema Morgante de Luigi Pulci (meados do século XV) e no épico Orlando innamorato de Matteo Maria Boiardo, publicado em 1495. | From the fifteenth century onwards, he appears as a central character in a sequence of Italian verse romances (as Orlando ), including Morgante by Luigi Pulci, Orlando Innamorato by Matteo Maria Boiardo, and Orlando furioso by Ludovico Ariosto. |
| Orlando (1928) é um dos romances mais leves de Virginia Woolf. | (1928) is one of Virginia Woolf's lightest novels. |
| Orlando deixou dramaticamente a conferência no início de abril de 1919. | Orlando dramatically left the conference early in April 1919. |
| Os Cavaliers então encararam o Orlando Magic na Final da Conferência Leste. | The Cavs then met the Orlando Magic in the Eastern Conference Finals. |
| Ministro e primeiro ministro Um liberal, Orlando ocupou vários cargos como ministro. | Minister and Prime Minister A liberal, Orlando served in various roles as a minister. |
| Orlando apoiou a proposta da Igualdade Racial introduzido pelo Japão na conferência. | Orlando supported the Racial Equality Proposal introduced by Japan at the conference. |
| Stephenson, Orlando W. The Supply of Gunpowder in 1776 , American Historical Review , Vol. | Stephenson, Orlando W. The Supply of Gunpowder in 1776 , American Historical Review , Vol. |
| Backstreet Boys é uma boyband norte americana formado em Orlando, Flórida em 1993. | The Backstreet Boys (sometimes referred to as BSB) are an American vocal group, formed in Orlando, Florida in 1993. |
| Com a queda de Mussolini, Orlando tornou se líder da União Democrática Conservador. | With the fall of Mussolini, Orlando became leader of the Conservative Democratic Union. |
| O evento começa em 28 de maio e Orlando Castro traz a programação completa. | The event starts on May 28 and Orlando Castro has the full programme. |
| Figes, Orlando, Natasha's Dance A Cultural History of Russia (New York Metropolitan Books, 2002). | Figes, Orlando, Natasha's Dance A Cultural History of Russia (New York Metropolitan Books, 2002). |
| Orlando Castro comenta o anúncio de eleições para o parlamento angolano em setembro de 2008. | Orlando Castro comments on the announcement of elections for the Angolan parliament taking place in September 2008. |
| O Celtics foi aos playoffs, perdendo para o fortemente favorecido Orlando Magic em 4 jogos. | The Celtics made the playoffs, losing to the heavily favored Orlando Magic in 4 games. |
| Orlando Jonathan Blanchard Bloom (Cantuária, Kent, 13 de janeiro de 1977) é um ator inglês. | Orlando Jonathan Blanchard Bloom (born 13 January 1977) is an English actor. |
| Orlando Castro relata que dois atores foram mortos pela polícia ontem em Luanda, capital da Angola. | Orlando Castro reports that two actors were killed by the police yesterday in Luanda, capital of Angola. |
| O Figueirense tem seu estádio localizado no bairro Estreito, parte continental da cidade, o Estádio Orlando Scarpelli. | Its stadium is the Estádio Orlando Scarpelli_Orlando Scarpelli, located in the Estreito neighborhood, in the continental part of the city. |
| Ele é dublado por Kōjirō Shimizu na versão original japonesa e por Orlando Viggiani na versão brasileira. | He was voiced by Kōjirō Shimizu in the Japanese version and Skip Stellrecht in the English dub. |
| Uma tradução integral em português foi publicada em 2007 pela editora Ministério dos Livros (tradução de Orlando Moreira). | In 1982, the Finnish Broadcasting Company (YLE) produced a television mini series called Rauta aika (The Age of Iron). |
| Orlando é uma cidade localizada no estado norte americano da Flórida, no condado de Orange, do qual é sede. | Orlando () is a city in the U.S. state of Florida, and the county seat of Orange County. |
| Oeste Via Férrea da CPTM (Linha 8), Viaduto Engenheiro Orlando Murgel, Avenida Rudge e Ponte da Casa Verde (início). | Borders North Tietê River South Mauá Street Railway of CPTM (Lines A, D, and E) East Cruzeiro do Sul Avenue and Estado Avenue West Railway of CPTM (Line B), Engenheiro Orlando Murgel Viaduct, Rudge Avenue, and Casa Verde Bridge (beginning). |
| Wet 'n Wild é uma marca internacional de parques aquáticos criada por George Millay em Orlando, EUA em 1977. | Wet 'n Wild is a name used by various water parks across the United States, Brazil and Mexico, originally owned by SeaWorld creator George Millay. |
| Orlando Castro lança dúvidas sobre o discurso do governo angolano sobre proteção e promoção do bem estar social das crianças. | Orlando Castro casts doubt on the Angolan government discourse about its engagement in the protection and promotion of children welfare. |
| Orlando Figes (pronuncia se ) (Londres, 1959) é um historiador inglês, professor de História no Birkbeck College, na Universidade de Londres. | Orlando Figes ( born 20 November 1959) is a prominent British historian and writer best known for his works on Russian history. |
| Ernest Orlando Lawrence (Canton, 8 de Agosto de 1901 Palo Alto, 27 de Agosto de 1958) foi um físico estadunidense. | Ernest Orlando Lawrence (August 8, 1901 August 27, 1958) was a pioneering American nuclear scientist, winner of the Nobel Prize for Physics in 1939 for his invention of the cyclotron. |
| Ligações com a máfia Orlando estava ligado à máfia e mafiosos do começo ao fim de sua longa carreira parlamentar. | Links with the Mafia? Some authors say that Orlando was connected to the Mafia and mafiosi from beginning to end of his long parliamentary career, but no court ever investigated the issue. |
| Na sétima luta, Orton derrotou Benoit após interferência de Booker, Sharmell e Orlando Jordan, capturando o título dos Estados Unidos. | However, in the 7th and final match, Orton defeated Benoit with the help of Booker T, Sharmell, and Orlando Jordan, and Booker captured the US title. |
| Estávamos com medo do que nosso país iria fazer em nome de nossos filhos meu marido, Orlando, eu e nossa família. | We were afraid of what our country was going to do in the name of our son my husband, Orlando, and I and our family. |
| Dois dias depois, O'Neal concedeu uma entrevista coletiva em sua casa, em Orlando, para anunciar a sua aposentadoria de forma oficial. | Talk to you soon. On June 3, 2011, O'Neal held a press conference at his home in Orlando to officially announce his retirement. |
| Em Orlando , as técnicas de historiadores biógrafos são ridicularizadas o personagem de um biógrafo pomposo é assumido para que ele seja debochado. | In Orlando , the techniques of historical biographers are being ridiculed the character of a pompous biographer is being assumed in order for it to be mocked. |
| Jordan teve médias de 31 pontos por jogo na série, mas o forte Orlando liderado por Shaquille O'Neal prevaleceu em 6 jogos. | Jordan averaged 31 points per game in the series, but Orlando prevailed in 6 games. |
| 15 anos após a Disneyland, a The Walt Disney Company abriu seu segundo parque temático, o Magic Kingdom próximo a Orlando, Flórida. | 15 years after Disneyland, The Walt Disney Company opened its second theme park, Magic Kingdom near Orlando, Florida. |
| Vittorio Emanuele Orlando (Palermo, 19 de maio de 1860 Roma, 1 de dezembro de 1952) foi um diplomata italiano e figura política. | Vittorio Emanuele Orlando (May 19, 1860 December 1, 1952) was an Italian diplomat and political figure.. |
| Impulsionado pelo retorno de Jordan, os Bulls foram para os playoffs e avançaram para as semifinais da Conferência Leste contra o Orlando Magic. | Boosted by Jordan's comeback, the Bulls went 13 4 to make the playoffs and advanced to the Eastern Conference Semifinals against the Orlando Magic. |
| Orlando renunciou em 23 de junho de 1919, na sequência da sua incapacidade de adquirir Fiume para a Itália no acordo de paz. | Orlando resigned on 23 June 1919, following his inability to acquire Fiume for Italy in the peace settlement. |
| Nickelodeon Studios foi uma atração em Universal Orlando Resort, que abriu as portas em 1990, e abrigou a produção de muitos programas da Nickelodeon. | Nickelodeon Studios was an attraction at Universal Orlando Resort that opened on June 7, 1990, and housed production for many Nickelodeon programs (including Clarissa Explains It All , What Would You Do? |
| O fato de que a Itália se recuperou e acabou do lado vencedor, em 1918, ganhou para Orlando o título de Premier da Vitória. | The fact that Italy recovered and ended up on the winning side in 1918 earned for Orlando the title Premier of Victory. |
| Os Orlandos italianos inspirou uma série de compositores ao longo dos próximos séculos, que criou óperas e outras obras musicais em Orlando e os paladinos. | The Italian Orlandos inspired a number of composers over the next few centuries, who created operas and other musical works on Orlando and the paladins. |
| No dia 26 de novembro de 2002 Brian e Leighanne tiveram seu primeiro filho Baylee Thomas Wylee Littrell nasceu de parto cesáreo em Orlando FL. | Together they have one son, Baylee Thomas Wylee Littrell, born on November 26, 2002. |
| A Mafia pentito uma testemunha do estado Tommaso Buscetta afirmou que Orlando era realmente um membro da máfia, um homem de honra , a si mesmo. | The Mafia pentito a state witness Tommaso Buscetta claimed that Orlando actually was a member of the Mafia, a man of honour , himself. |
