Tradução de "Orquídeas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Orchids Orchid Orchids Lilies Roses

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Orquídeas Brasil.	Brazil).
Orquídeas há pelo menos 20.000 espécies de orquídeas maravilhosamente muito diversas.	Orchids there are 20,000, at least, species of orchids amazingly, amazingly diverse.
Orquídeas são minhas flores preferidas.	Orchids are my favorite flower.
Borboletas e orquídeas em cada passo	Butterflies and orchids at every step
Minha flor preferida são as orquídeas.	Orchids are my favorite flower.
Ada (orquídea), um género de orquídeas.	Ada, ADA, or A.D.A.
As orquídeas monopodiais costumam crescer de maneira contínua.	The root caps of terrestrial orchids are smooth and white.
Muitas orquídeas, broméliass, samambaias e musgos geralmente crescem como epífitas.	Many orchids, bromeliads, ferns and mosses often grow as epiphytes.
As Epidendroideae, ou orquídeas epidendróides constituem uma subfamília da família Orchidaceae.	In plant systematics Epidendroideae is a subfamily of the orchid family, Orchidaceae.
Encyclia (em português Encíclia ) é um gênero de orquídeas (família Orchidaceae).	Encyclia is also a Greek term for the Codex EncycliusEncyclia is a genus of orchids.
E nossos parceiros são Orquídeas Zuma Canyon, de Malibu, California, que são hispânicos.	And our partners are Zuma Canyon Orchids of Malibu, California, who are Hispanic.
E nós teremos alunos de ensino médio cultivando orquídeas phalaenopsis no meio da periferia.	And we're going to have high school kids growing Phalaenopsis orchids in the middle of the inner city.
Fungos multiplicaram se. Orquídeas emergiram, e a genitália moldou se para seduzir os insetos.	Fungi multiplied. Orchids emerged, genitalia shaped to lure insects ...
Também a observação das características da coluna ocupa posição importante na identificação das orquídeas.	Horticulture The other important use of orchids is their cultivation for the enjoyment of the flowers.
Lælia (em português Lélia) é um pequeno gênero de orquídeas (família Orchidaceae) com vinte espécies.	Laelia, abbreviated L. in the horticultural trade, is a small genus of 25 species from the orchid family (Orchidaceae).
Então os hispânicos e os negros formaram uma parceria para cultivar orquídeas com alta tecnologia no meio da periferia.	So, the Hispanics and the black folks have formed a partnership to grow high technology orchids in the middle of the inner city.
Flores Dentre todas as famílias de plantas possivelmente as orquídeas é a família que apresenta maior espectro de variação floral.	Some orchids have single flowers, but most have a racemose inflorescence, sometimes with a large number of flowers.
E nós fizemos um acordo com um dos grandes grupos de varejo para vender nossas orquídeas em todas as 240 lojas em seis estados.	And we have a handshake with one of the large retail grocers to sell our orchids in all 240 stores in six states.
Sobre a flora presente na Venezuela, mais de 25.000 espécies de orquídeas são encontradas nas florestas do país e nos ecossistemas da floresta de várzea.	Among plants of Venezuela, over 25,000 species of orchids are found in the country's cloud forest and lowland rainforest ecosystems.
Mas algumas plantas estão manipulando animais, como no caso das orquídeas que prometem sexo e néctar e não dão nada em troca pelo transporte de pólen.	But some plants are manipulating animals, like in the case of orchids that promise sex and nectar and give in change nothing for the transportation of the pollen.
Brown estava a estudar orquídeas ao microscópio quando observou uma região opaca, que chamou de auréola ou núcleo, existentes nas células da camada exterior, em flores.	Brown was studying orchids under microscope when he observed an opaque area, which he called the areola or nucleus, in the cells of the flower's outer layer.
A reserva particular de Roberto Anselmo Kautsky, orquidófilo e bromeliófilo de renome internacional, destaca se por abrigar uma coleção que reúne mais de 1 300 espécies de orquídeas e bromélias.	A local celebrity is Roberto Kautsky, who owns a private nature reserve and large collection of orchids, which both are major assets to local tourism and identity.
Cobain criou a colagem na capa traseira, que ele descreveu como Sexo e mulher e In Utero e vaginas e nascimento e morte , que consiste em modelos de fetos e partes do corpo deitadas em uma cama de orquídeas e lírios.	Cobain created the collage on the back cover, which he described as Sex and woman and In Utero and vaginas and birth and death , that consists of model fetuses and body parts lying in a bed of orchids and lilies.
Assim como a morfologia e a complexidade da vida na terra nunca acaba, pequenos embelezamentos e complexificações no código do DNA, levam a novas coisas como girafas ou orquídeas. Então, pequenos embelezamentos no código do crochê levam a novas e surpreendentes criaturas na evolucionária árvore de crochê da vida.	Just as the morphology and the complexity of life on earth is never ending, little embellishments and complexifications in the DNA code lead to new things like giraffes, or orchids so too, do little embellishments in the crochet code lead to new and wondrous creatures in the evolutionary tree of crochet life.
Outros episódios de DS9 que fazem referência a série de animação incluem Brokin Link , onde Elim Garak menciona orquídeas edosianas (Arex é um edosiano) e Tears of the Prophets , onde uma nave estelar da classe Miranda é chamada USS ShiKahr , em homenagem a cidade de ShiKahr de Yesterday .	Other DS9 episodes to make reference to the animated series include , where Elim Garak mentions Edosian orchids (Arex is an Edosian) and Tears of the Prophets where a Miranda class starship is called the USS ShirKahr (sic) after Shikahr, the city from Yesteryear .
Há um grande Há uma grande comunidade de pessoas no mundo que são bilogistas práticos, os quais são criadores de cachorros, de pombos, de orquídeas, de rosas pessoas que manuseiam biologia com suas mãos, os quais se dedicam a prudzir coisas bonitas, criaturas bonitas plantas, animais e bichinhos de estimação. Essas pessoas serão capacitadas por biotech, e isto será um enorme passo positivo para a aceitação da biotecnologia.	There's a huge there's a huge community of people in the world who are practical biologists, who are dog breeders, pigeon breeders, orchid breeders, rose breeders, people who handle biology with their hands, and who are dedicated to producing beautiful things, beautiful creatures, plants, animals, pets. These people will be empowered with biotech, and that will be an enormous positive step to acceptance of biotechnology.

Display this page in English