Tradução de "Os pedidos de férias" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Férias - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom negou os pedidos de Maria. | Tom denied Mary's requests. |
| Os pedidos foram negados. | The requests were denied. |
| Os céus atenderam aos pedidos. | The heavens answered the prayers. |
| Todos os alunos estavam ansiosos pelas férias de verão. | The students were all looking forward to summer vacation. |
| Os pedidos confirmativos devem ser prontamente tratados . | A confirmatory application shall be handled promptly . |
| Artigo 2.o Pedidos de acesso Os pedidos de acesso a um documento administrativo são enviados por escrito ao BCE ( 1 ) . | The ECB shall endeavour to comply with the application . |
| Preciso de férias! | I need a vacation! |
| Preciso de férias! | I need a holiday. |
| Basta de férias! | Enough of vacation! |
| Os jornalistas colombianos estavam de férias quando García Márquez faleceu. | Colombian journalists were on vacation when García Márquez died. |
| Os oito estados escravistas restantes continuaram a rejeitar os pedidos de secessão. | Eight remaining slave states continued to reject calls for secession. |
| Atualmente, todos os pedidos de asilo estão sendo avaliados minuciosamente. | Asylum seekers are currently being assessed with extreme vetting. |
| Os planos de férias do Tom se encaixam bem com os da Mary. | Tom's vacation plans dovetail nicely with Mary's. |
| Preciso de umas férias! | I need a vacation! |
| Eu preciso de férias! | I need a vacation! |
| Você está de férias? | Are you on vacation? |
| Eu preciso de férias! | I need a holiday. |
| Eu estava de férias. | I was on vacation. |
| Eu gosto de férias. | I like vacations. |
| Estão todos de férias. | They're all on vacation. |
| Ela está de férias. | She's on vacation. |
| Ainda estou de férias. | I'm still on vacation. |
| Os pedidos de acesso a quaisquer documentos devem ser prontamente tratados . | An application for access to a document shall be handled promptly . |
| Odeio férias. | I hate vacations. |
| As férias de verão acabaram. | The summer vacation is over. |
| Terei alguns dias de férias. | I will have some vacation days. |
| Você deveria sair de férias. | You should take a vacation. |
| Quando você entra de férias? | When does your vacation start? |
| Você não está de férias? | Aren't you on vacation? |
| Inclui as pessoas ausentes por curtos períodos de tempo ( baixa por doença , férias ou férias especiais ) e os trabalhadores em greve não inclui os ausentes por um período indefinido . | It includes persons absent for a short period ( e.g. sick leave , paid leave or special leave ) , and also those on strike , but not those absent for an indefinite period . |
| contacto para pedidos de informação | contact details for queries |
| Seu lugar ideal para as férias é os Estados Unidos. | His ideal place for a holiday is Canada. |
| Ivan concordou em enviar os reforços pedidos em soldados Streltsy. | Ivan agreed to reinforce the Cossacks with his streltsi. |
| As agências de notação de crédito apresentam os seus pedidos de registo ao CARMEVM . | 2 . The credit rating agency shall submit an application for registration to CESR . |
| O projeto de desenvolvimento teve como objetivo a construção de um resort de férias ecologicamente responsável, incluindo um hotel e várias casas de férias de luxo para os investidores. | The development project was aimed at building an ecologically responsible vacation resort, including a hotel and several luxury vacation houses for investors. |
| Estou pensando em ir para os Estados Unidos durante as férias de verão. | I'm thinking of going to the States during the summer vacation. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your holidays. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your vacation. |
| Preciso tirar férias! | I need a vacation! |
| Os pedidos devem ser enviados através do formulário de pedido de acesso aos arquivos . | Requests should be submitted using this public access request form . On site visits |
| Você está aqui de férias, querida? | Here on holiday are you, dear? |
| É tempo de férias no Brasil. | It's vacation time in Brazil. |
| Tire o máximo de suas férias. | Make the most of your vacation. |
| Como foram suas férias de verão? | How was your summer vacation? |
| Eles estavam de férias julho passado. | They were on vacation last July. |
Pesquisas relacionadas : E Os Pedidos - Todos Os Pedidos - Ambos Os Pedidos - Facilitar Os Pedidos - Os Pedidos De Pagamento - Os Pedidos De Alteração - Os Pedidos De Autorização - Os Pedidos De Cancelamento - Os Pedidos De Alteração - Todos Os Pedidos Futuros - Os Pedidos São Processados - Os Pedidos Em Atraso - Todos Os Pedidos Feitos - Todos Os Pedidos Razoáveis
