Então este é o ponto principal.	So that's the bottom line.
Eu acho que é o ponto principal.	I think that's the main point to be made.
O outro ponto é sobre ser responsável.	The other point It's about taking responsibility.
Então eu acho que é outro ponto importante.	So I think that's another big point.
E nele está um outro ponto, bem aqui.	And in it also brings up another point, right here.
Esta recolha dos testemunhos é o ponto principal do nosso trabalho.	This collection of statements is essential to our work.
Por outro ponto de vista, dá uma impressão bem diferente.	Seen from another point of view, it gives quite a different impression.
Outro ponto é que teremos de lidar com este conhecimento.	Another thing is that we're just going to have to deal with this knowledge.
O ponto de ônibus fica do outro lado da rua.	The bus stop is across the street.
Outro ponto importante foi a teoria da alienação de Marx.	A further key point was Marx's theory of alienation.
El Salvador outro ponto de parada chave para a lavagem de dinheiro	El Salvador another key stop for money laundering
Filtrar disparates era um dos seus deveres e o principal ponto das suas vendas.	Filtering nonsense was one of their duties amp 160 and their main selling point.
O Aeroporto Internacional de Brunei é o principal ponto de entrada para o país.	Brunei International Airport is the main entry point to the country.
O principal ponto da reforma era a construção de uma cobertura para o estádio.	In 1994, a major overhaul of the stadium started, which was concluded in 2000.
Se uma linha de campo B entra em um magneto em algum ponto ela deve sair em outro ponto, não é permitido ter um ponto dinal.	If a field line enters a magnet somewhere it has to leave somewhere else it is not allowed to have an end point.
Jesus. Eu cresci com um ponto de crack do outro lado da rua.	Jesus. I grew up with a crack house across the street.
Amardeep, outro blogueiro do Sepia Mutiny argumenta contra o seu ponto de vista.	Amardeep, another blogger at Sepia Mutiny argues against this point of view.
Postulado 1 Uma reta pode ser traçada de um ponto para outro qualquer.	Postulates It is possible to draw a straight line from any point to any other point.
Outro ponto conflitante em relação a Roma é a etimologia de seu nome.	The name of Rome The name of the city is generally considered to refer to Romulus, but there are other hypotheses.
O ponto principal é, Deus tem prazer em vê lo sendo você mesmo. Por quê?	The bottom line is, God gets pleasure watching you be you. Why?
O ponto principal é o de que estávamos lidando com uma total desconexão da realidade.	The main point here is we were dealing with a complete disconnect from reality.
O ponto principal do editorial é não se deixe levar para águas turbulentas, não lutem.	The main point of the editorial is don t be dragged into troubled water, don t fight.
Em 4 de janeiro, aparentemente tentando prevenir qualquer outro protesto, a polícia cercou o Parque da Liberdade, ponto mais importante das manifestações do Partido do Resgate Nacional do Camboja o principal partido da oposição.	On January 4th, seemingly intent on preventing any further protest, police surrounded Freedom Park, the major rallying point for the Cambodian National Rescue Party the main opposition party.
A principal característica de tal sistema é ter um só ponto de contato com o solo.	The main characteristics of such a system is that there's one sole contact point to the ground.
Neste ponto, Israel poderá ser sujeito a uma pressão crescente por parte do seu principal aliado.	Here, Israel may come under growing pressure from its principal ally.
Sua maior e principal cidade, Gilleleje, é o ponto mais ao norte de toda a Dinamarca.	The main town and the site of its municipal council was the town of Gilleleje.
A idade é outro ponto que modifica nossa atitude em relação à nossa aparência.	Age is another thing when our attitude toward our appearance changes.
Muitas tecnologias, nesse momento, substituem outra tecnologia, e esse é um outro ponto importante	Many technologies, at that point, displace another technology, and that's another important point.
Outro ponto tem a ver com a apólice de seguro que a Uber exige.	There is another issue as well that has to do with the insurance policy that Uber requires you to have.
Outro ponto de tensão foi a gravidez problemática de Jill Moore, mulher de Gabriel.	The breaking point came with the difficult pregnancy of Gabriel's wife, Jill, and the subsequent birth of their first child, Anna Marie.
UniformeOs uniformes do América são um totalmente vermelho(principal) e outro totalmente branco(secundario).	The colors were changed from red and white to green (representing the Amazon Forest), and black (representing the Rio Negro (Black River)).
A adequação dos regimes cambiais constituiu outro ponto principal da agenda das reuniões Solidez das políticas económicas nacionais Políticas económicas sólidas constituem um requisito fundamental para uma integração harmoniosa no sistema económico e financeiro mundial .	The appropriateness of exchange rate regimes was another main item on the agenda of international meetings .
E eu quero que vocês olhem fixamente o ponto. Não olhem pra nenhum outro local.	And I want you to stare at that dot. Don't look anywhere else.
Outro ponto importante da palestra foram os vícios que vieram da história política do México.	Another important point of the talk were the vices that have come from Mexico s political history.
Workshops práticos organizados pelos próprios participantes e parceiros locais foram outro ponto central do Encontro.	Hands on workshops led by participants and local partners were another major component of the gathering.
A média harmônica, por outro lado, dá um peso igual para cada ponto de dados.	The harmonic mean, on the other hand, gives equal weight to each data point.
Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal	Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key
Uma nova estrela cairá em um ponto específico da sequência principal do diagrama de Hertzsprung Russell, sendo que o tipo espectral na sequência principal dependerá da sua massa.	A new star will sit at a specific point on the main sequence of the Hertzsprung Russell diagram, with the main sequence spectral type depending upon the mass of the star.
A sua principal especialização é em matéria de género, e o seu ponto de partida o amor romântico.	Her main specialisation is in gender and her point of departure, romantic love.
Jordan descreveu mais tarde que esse arremesso foi o principal ponto de partida para sua carreira no basquete.	Jordan later described this shot as the major turning point in his basketball career.
Principal Principal Principal Principal Principal	Key Key Key Key Key Key Key Key
Em outro site de opiniões crítica, Metacritic, o filme recebeu o ponto de 48 de 100.	On another review aggregator, Metacritic, the film holds an 48 out of 100 rating or mixed or average reviews.
Assim, reflexão de um objeto em torno de uma reta r é o movimento que transforma cada ponto A em outro ponto Sr(A) A' da imagem.	Properties The matrix for a reflection is orthogonal with determinant 1 and eigenvalues (1, 1, 1, ... 1, 1).
No entanto, a Rodoviária Central e a Estação Ferroviária Fort funcionam como ponto principal de ônibus e transporte ferroviário.	However, the Central Bus Stand and Fort Railway Station function as the island's primary hub for bus and rail transport respectively.
Seu ponto de turismo principal é a Estância de Furnas, uma pousada visitada por pessoas de todo o Brasil.	Location The city center of Pimenta is located at an elevation of 776 meters on a northern arm of the great reservoir of Furnas.

Pesquisas relacionadas : Outro Ponto - Principal Ponto - Principal Ponto - Ponto Principal - Ponto Principal - Ponto Principal - Ponto Principal - Um Outro Ponto - Outro Ponto Positivo - Outro Ponto Crucial - Para Outro Ponto - Ainda Outro Ponto - Em Outro Ponto - Outro Ponto Importante

Display this page in English