Tradução de "Paddy" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Paddy Ashdown A mudança do poder global | Paddy Ashdown The global power shift |
| Enquanto espera por Richard, Emmeline e Paddy permanecem no barco. | While waiting for Richard, Emmeline and Paddy remain in the boat. |
| Ela acorda quando Paddy joga um dos remos para fora. | She awakes as Paddy tosses one of the oars out. |
| Elenco Brooke Shields como Emmeline Lestrange Christopher Atkins como Richard Lestrange Leo McKern como Paddy Button William Daniels como Arthur Lestrange Elva Josephson como Young Emmeline Glenn Kohan as Young Richard Alan Hopgood como Captain Gus Mercurio como Officer Bradley Pryce como Little Paddy Chad Timmerman como Infant Paddy Prêmios e indicações Ligações Externas A Lagoa Azul no AdoroCinema | Cast Brooke Shields as Emmeline Lestrange Christopher Atkins as Richard Lestrange Leo McKern as Paddy Button William Daniels as Arthur Lestrange Elva Josephson as Young Emmeline Glenn Kohan as Young Richard Alan Hopgood as Captain Gus Mercurio as Officer Bradley Pryce as Little Paddy Chad Timmermans as Infant Paddy Production The movie was a passion project of Randal Kleiser, who had long admired the original novel. |
| Emmeline adormece e não percebe quando Paddy traz um ramo das bagas vermelhas no barco. | Emmeline falls asleep and does not notice when Paddy brings a branch of the scarlet berries into the boat. |
| Após ficarem a deriva, Richard e Emmeline acordam e encontram Paddy comendo os frutos que ele pegou. | After drifting for days in the boat, Richard and Emmeline awake to find Paddy eating the berries he picked. |
| Paddy morre logo após se embriagar em uma farra e seu corpo é descoberto por Richard e Emmeline. | Paddy soon dies after a drunken binge, and his body is discovered by Richard and Emmeline. |
| Percebendo que estes são os frutos venenosos, avisando a Paddy, eles tentam impedi lo, mas ele já tinha engolido um pouco. | Realizing that these are poisonous berries, they try to stop him, but he had already swallowed a few. |
| Desde 1967, a instalação tem sido ocupada pelo então Major britânico Paddy Roy Bates seus colegas e familiares afirmam que ela é um Estado soberano independente. | Since 1967, the decommissioned HM Fort Roughs has been occupied by family and associates of Paddy Roy Bates, who claim that it is an independent sovereign state. |
| Os jovens pais passam o tempo brincando com Paddy à medida que ele cresce, ensinando o a nadar, pescar e construir coisas e criando o alegremente. | The young parents spend their time playing with Paddy as he grows, teaching him how to swim, fish, and build things. |
| Paddy cuida das crianças pequenas e os proíbe por lei de ir para o outro lado da ilha, devido ele ter encontrado evidências de restos de sangue de sacrifícios humanos. | Paddy cares for the small children and forbids them by law from going to the other side of the island, as he found evidence of remains of bloody human sacrifices. |
| Enredo No período vitoriano, dois jovens primos , Richard Lestrange e Emmeline, e um cozinheiro de galé, Paddy Button (Leo McKern) sobrevivem a um naufrágio no Pacífico Sul e chegam a uma ilha tropical. | The film received a MPAA rating of R. Plot In the Victorian period, two young cousins, Richard and Emmeline Lestrange, and a galley cook, Paddy Button (Leo McKern), survive a shipwreck in the South Pacific and reach a lush tropical island. |
| Paddy Ashdown, que foi o grande senhor da Bósnia para as Nações Unidas, no seu livro sobre a sua experiência, ele disse, Eu percebi que o que eu precisava eram contadores sem fronteiras, para seguir esse dinheiro. | Paddy Ashdown, who was the grand high nabob of Bosnia to the United Nations, in his book about his experience, he said, I realize what I needed was accountants without borders, to follow that money. |
| Paddy Ashdown alega que estamos vivendo num momento histórico no qual o poder está se modificando de forma nunca vista. Em uma palestra cativante no TEDxBrussels, ele faz um resumo das três principais mudanças que ele prevê. | Paddy Ashdown claims that we are living in a moment in history where power is changing in ways it never has before. In a spellbinding talk at TEDxBrussels he outlines the three major global shifts that he sees coming. |
| Alguns pombos correio serviram e desempenharam papéis importantes durante tempos de guerra, sendo que muitos chegaram a receber prêmios e medalhas por terem feitos serviços que ajudaram a salvar centenas de vidas humanas incluindo, o pombo britânico Cher Ami, que recebeu a Croix de guerre por atos heroicos durante a Primeira Guerra Mundial, e o irlandês Paddy e o americano G.I. | They were in the past also used as carrier pigeons, and so called war pigeons have played significant roles during wartime, with many pigeons having received bravery awards and medals for their services in saving hundreds of human lives including, notably, the British pigeon Cher Ami who received the Croix de Guerre for her heroic actions during World War I, and the Irish Paddy and the American G.I. |
