Tradução de "Palito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Palito - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tens um palito? | You got a toothpick? |
| Dê me um palito de dente. | Give me a toothpick. |
| Ela é magra como um palito. | She is as skinny as a toothpick. |
| Ela é magrinha como um palito. | She is as skinny as a toothpick. |
| Ela que coma, parece um palito. | I'll feed him with a spoon. |
| Tom estava mastigando um palito de dente. | Tom was chewing on a toothpick. |
| E depois pega por exemplo num palito. | And then take a, I don't know, a toothpick. |
| Aqui está o teu palito dos dentes! | Here's your toothpick! |
| Você tem que colocar o palito no meio, não pode sair completamente úmido o seu palito, uma massona pra fora. | You will poke it with a stick in the middle and it won't come out completly humid as well, with dough coming out too. |
| Tentamos ensinar uma figura de palito a andar. | What we tried to do was teach a stick figure how to walk. |
| Tom construiu uma ponte de palito de picolé. | Tom built a popsicle stick bridge. |
| Faminto, o menino era magro como um palito. | The starving boy was pencil thin. |
| E faz com que o palito seja tangente à taça. Podes ver que em qualquer ponto na taça, podes simplesmente rodar o palito. | And make that toothpick tangent to the bowl, and you can see that on any point on the bowl, you can just rotate that toothpick around. |
| E outras pessoas desenharam figuras palito ou caras sorridentes. | And other people would draw stick figures or smiley faces. |
| Por isso tens que escolher a orientação do palito. | So you kind of have to pick the orientation of that toothpick. |
| O brownie não é um bolo, então ele não vai assar até você colocar o palito no meio e tirar o palito totalmente seco. | Brownie is not a cake, so it won't bake until you poke it with a stick in the middle and it comes out totally clean. |
| Zéh Palito (frente), Rimon Guimarães (centro) e Khaldoun Al Batal (fundo). | Zeh Palito (front), Rimon Guimarães (center) and Khaldoun Al Batal (back). |
| Livros? , Disse ele, de repente, ruidosamente terminando com o palito. Mr. | Books? he said suddenly, noisily finishing with the toothpick. |
| Essa figura de palito é estimulada físicamente. Podemos ver isso na tela. | That stick figure is physically stimulated. You can see it here on the screen. |
| Estimularam lhe as gengivas com um palito, para ver se isso resultava. | They stimulated her gums with a toothpick, to see if that was doing it. No. |
| Eles estimularam a gengiva com um palito, para ver se essa era a causa. | They stimulated her gums with a toothpick, to see if that was doing it. |
| Se desenhassem um boneco de palito, ou uma carinha sorridente, seria incorporado na nota. | People, if they drew a stick figure or a smiley face, it actually made it into the bill. |
| Depois disso, ele ficou tão fraco que nem podia quebrar um palito de dentes. | After that he was so durn weak, couldn't even break a toothpick. |
| Mas ele vai sair um pouco mais molhado o seu palito, um pouco mais grudentinho. | But it will come out just a little more humid, a little sticky. |
| O marinheiro produziu um palito, e (Economia de seu respeito) foi redigido assim por alguns minutos. | The mariner produced a toothpick, and (saving his regard) was engrossed thereby for some minutes. |
| No entanto, eu serei a menina das flores, e darei ao noivo um palito de ferro, como prenda. | However, I shall be a flower girl. I shall give the groom an iron toothpick as a present. |
| E esta é uma outra pega se um canudo e simplesmente coloca se um palito dentro, faz se dois cortes pequenos. | And this is the other one that you just take a straw, and you just put a stick inside and you make two half cuts. |
| Pra começar, o ideal é a gente cortar a batata como se ela fosse um palito do tamanho de um dedo. | To start, the best thing is cut the potato as it were a toothpick with the size of a finger. |
| Olívia Palito é uma personagem das histórias em quadrinhos Thimble Theater criada por Elzie Crisler Segar em 1919, dez anos antes de Popeye. | Olive Oyl is a cartoon character created by Elzie Crisler Segar in 1919 for his comic strip Thimble Theatre . |
| Então eu fiz um gerador de hidrogênio e um gerador de oxigênio. Conectei os dois a um béquer, e joguei um palito de fósforo dentro. | So, I made a hydrogen generator and I made an oxygen generator, and I had the two pipes leading into a beaker and I threw a match in. |
| Ou seja, espremedor de limões, piaçaba, palito, assentos de sanita bonitos, e, porque não, uma escova dos dentes, eu não tento reinventar a escova dos dentes. | I mean, yes, lemon squeezer, toilet brush, toothpick, beautiful toilet seats, and why not a toothbrush? I don't try to design the toothbrush. |
| Miyamoto inventou diversos personagens e conceitos de história, mas eventualmente decidiu usar um triângulo amoroso entre gorila carpinteiro namorada que se espelhava na rivalidade entre Brutus e Popeye por Olívia Palito. | Miyamoto came up with many characters and plot concepts, but he eventually settled on a love triangle between gorilla, carpenter, and girlfriend that mirrors the rivalry between Bluto and Popeye for Olive Oyl. |
| Quando alguém chega e me pergunta pelo que eu sou conhecido, Quero dizer, sim, expremedor de limão, escova de banheiro, palito de dentes, lindos assentos sanitários, e porque não uma escova de dentes. | When somebody comes to me and ask for what I am known, I mean, yes, lemon squeezer, toilet brush, toothpick, beautiful toilet seats, and why not a toothbrush? |
| Pode não ser , tirando um pedaço de pau e whittling um palito de dentes , mas eu acho que rayther você vai ser feito BROWN se isso arpoador ere ouve a cabeça de um slanderin 'dele. | May be not, taking out a stick and whittling a toothpick, but I rayther guess you'll be done BROWN if that ere harpooneer hears you a slanderin' his head. |
| Eles estão realmente criando novas áreas e explorando áreas que você poderia pensar Os militares estão fazendo drones. Bem, existe toda uma comunidade de pessoas construindo autonomamente aviões, ou veículos algo que você pode programar para voar sozinho, Sem uma palito ou outra coisa, para descobrir em qual caminho está indo. | They're really creating new areas and exploring areas that you might only think the military is doing drones well, there is a whole community of people building autonomous airplanes, or vehicles something that you could program to fly on its own, without a stick or anything, to figure out what path it's going. |
Pesquisas relacionadas : Palito De Dente - Palito Das Noites - Palito De Dente - Homem Palito De Fósforo
