Tradução de "Parmesão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Outros Parmesão e tipos Parmesão, dentro do compromisso em matéria de acesso | but not less than 2.01 kg |
| Outros Parmesão e tipos Parmesão, acima do compromisso em matéria de acesso | Milk Over access commitment |
| Queijo, Parmesão de Itália. | Cheese, Parmesan from Italy. |
| Objecto Exportação de parmesão e mozzarelle para o Japão | Subject Exports of mozzarella and Parmesan cheese to Japan |
| Hoje, temos a nossa diária, malfatti caseiro com tomate Roma amadurecido, parmesão e manjericão. | Tonight, we have, uh, our special... Housemade malfatti with vineripened Roma tomatoes, Parmesan, and basil. |
| Como o Senhor Deputado afirmou, as importações de queijos (incluindo parmesão e mozzarella ) no Japão são fortemente penalizadas. | It is true as the honourable Member has pointed out that imports of cheese (including mozzarella and Parmesan) are seriously penalized in Japan. |
| Que iniciativas tencionará a Comissão tomar para facilitar o acesso das exportações de queijos parmesão e mozzarelle ao mercado japonês? | What steps will the Commission take to facilitate the access of mozzarella and Parmesan chesse to the Japanese market? |
| Normalmente, consiste em metade gruyère e metade parmesão, apesar de, em algumas variações, ser usado diferentes combinações de queijo Gruyère, emental, ou cheddar branco. | Usually, it consists of half Gruyère and half Parmesan cheese, though some variations use different combinations of Gruyère, Emmental cheese, or white Cheddar. |
| Já estamos a sentir o cheirinho dos pratos italianos, o cheirinho do queijo parmesão, o cheirinho do presunto de Parma e dos esparguetes fumegantes. | 'We can smell Italian food,' they said, 'we can smell Parmigiano Reggiano cheese, Parma ham and steaming spaghetti. |
| O Japão poderia constituir um importante mercado para os queijos parmesão e mozzarelle . No entanto, estes produtos são fortemente penalizados pelos elevados direitos alfandegários aplicados pelas autoridades administrativas japonesas. | The Japanese market could provide an important outlet for mozzarella and Parmesan cheese, but these products are seriously penalized by the high level of the customs duties applied by the Japanese authorities. |
| Não sente o cheirinho do azeite na mozzarella napolitana, no tomate do Sul de Itália, com um pouco de parmesão e um belo copo de vinho tinto ou de cerveja? | Can you not smell the olive oil on the Neapolitan mozzarella, on the tomatoes from southern Italy, with a little parmesan and a good glass of red wine or beer? |
