Tradução de "Partilha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Partilha - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Partilha | Share |
| partilha | share |
| Partilha | Sharing |
| Partilha | Share |
| Partilha Implícita | Implicit Sharing |
| Partilha Remota | Remote Share |
| Partilha simples | Simple sharing |
| Partilha avançada | Advanced sharing |
| Ele partilha o incondicionalmente e partilha o independentemente de tudo. | He shares it unconditionally and he shares it regardless. |
| Partilha de Ecrã | Desktop Sharing |
| Partilha de Ficheiros | File Sharing |
| Partilha de ficheiros | File sharing |
| Montar uma Partilha | Mounting a Share |
| Abrir uma Partilha | Opening a Share |
| Desmontar a partilha. | Unmount the share. |
| Proporção de Partilha | Share Ratio |
| Proporção de partilha | Share ratio |
| Partilha de FicheirosComment | File Sharing |
| Partilha do EcrãName | Desktop Sharing |
| Editar a Partilha... | Edit Share... |
| Remover a Partilha | Remove Share |
| Partilha do Ecrã | Desktop Sharing |
| Montar a Partilha | Mount Share |
| Ah, a partilha. | Oh, sharing. |
| Partilha de informações | records of investigations and prosecutions |
| Partilha de informações | If, following the submission of a claim under this Section, the investor fails to take any steps in the proceeding during 180 consecutive days or such period as the disputing parties may agree, the investor is deemed to have withdrawn its claim and to have discontinued the proceeding. |
| Partilha de Ficheiros Pessoais | Personal File Sharing |
| Partilha Remota de Ecrã | Remote Desktop Sharing |
| Desmonta a partilha seleccionada. | Unmount the selected share. |
| Proporção máxima de partilha | Maximum share ratio |
| Partilha de Impressão Verificada | Print Share Verified |
| Adicionar uma Nova Partilha... | Add New Share... |
| Comando de adicionar partilha | Add share command |
| Comando de modificar partilha | Change share command |
| Comando de apagar partilha | Delete share command |
| Proporção Máxima de Partilha | Maximum Share Ratio |
| Partilha do Ecrã desligado | Desktop Sharing disconnected |
| na partilha de rede | on network share |
| Esta partilha está inacessível. | This share is inaccessible. |
| Aprendi sobre a partilha. | I learned about sharing. |
| Muito obrigada pela partilha. | Thank you so much for sharing. OS |
| Trata se de partilha. | It's about sharing. |
| Como será a partilha? | What'll the split be? |
| Partilha de dados existentes | Sharing of existing data |
| Partilha do Ecrã Este módulo permite lhe configurar a partilha do ecrã do KDE. | Desktop Sharing This module allows you to configure the KDE desktop sharing. |
Pesquisas relacionadas : Partilha Atual - Pela Partilha - Propriedade Partilha - Partilha Comunal - Uma Partilha - Partilha Treinador - Partilha Aberta - Partilha Facebook - Valem Partilha - Partilha Empregado - Será Partilha - Partilha Início - Partilha Percentual - Partilha Excedente
