Tradução de "Patterson" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dr. Patterson sim, foi horrível. | Dr. Patterson Yes, it was horrible. |
| Em 1972, a doutora Francine Patterson começou a ensinar a língua de sinais a Koko. | In 1972, Dr. Francine Patterson started to teach sign language to Koko. |
| Não está claro no experimento de Patterson se os objetos resultantes correspondem totalmente aos modelos projetados. | It is unclear in Patterson's experiment whether the output objects fully correspond to the designed models. |
| De 2000 para 2010, a população de Patterson cresceu 76 e a de Modesto apenas 6,5 . | 8.4 were of German, 6.3 English, 6.0 American, 5.5 Irish, and 5.1 Portuguese ancestry according to Census 2000. |
| O subsecretário Patterson deu sua aprovação em 9 de fevereiro, destinou US 5 milhões para a aquisição de ha de terra na área. | Under Secretary Patterson gave his approval on 9 February, allocating 5 million for the acquisition of of land in the area. |
| Em 1962 fez seu curso de mestrado no Air Force Institute of Technology at Wright Patterson AFB, onde se formou Mestre em Engenharia de Confiabilidade. | In January 1963, he entered the U.S. Air Force Institute of Technology (AFIT) at Wright Patterson Air Force Base in Dayton, Ohio to work on a Master of Science degree in Reliability Engineering. |
| Depois de algumas semanas de composição no norte da Califórnia, a banda começou a trabalhar com o produtor Michael Patterson, em Londres, e assim continuaram por meses. | After a couple of weeks of songwriting in Northern California, the band began working with producer Michael Patterson in London, and continued intermittently for the next several months. |
| Em 1997 a banda entrou em turnê pela costa oeste dos Estados Unidos, Japão e Europa, com Latimer em conjunto de Bass, Foss Patterson (teclado) e Dave Stewart (bateria). | In 1997 Camel again toured the west coast of the U.S., Japan and Europe (as they had in 1992) with a line up consisting of Latimer, Bass, and new drummer Dave Stewart, supported by Foss Patterson (keyboards). |
| Isso traduz se em dificuldades para a Embaixadora Anne Patterson, para o Secretário de Estado John Kerry, e para o Subsecretário de Estado William Burns, que visitou recentemente o Cairo. | That is hard on Ambassador Anne Patterson, Secretary of State John Kerry, and Deputy Secretary of State William Burns, who just visited Cairo. |
| Em 29 de setembro de 1942, Subsecretário de Guerra Robert P. Patterson autorizou o Corpo de Engenheiros a adquirir compulsoriamente ha de terra, a um custo de US 3,5 milhões. | On 29 September 1942, United States Under Secretary of War Robert P. Patterson authorized the Corps of Engineers to acquire of land by eminent domain at a cost of 3.5 million. |
| Sua luta se estreia aconteceu em 22 de novembro de 1985, com ele aliando se a The Remarkable Rick Patterson contra Butch Moffat e Mike Hammer, com o time de Benoit vencendo. | His debut match was a tag team match on November 22, 1985 in Calgary, Alberta, where he teamed with The Remarkable Rick Patterson against Butch Moffat and Mike Hammer, which Benoit's team won the match after Benoit pinned Moffat with a sunset flip. |
| Patterson aprovou a aquisição do terreno em 25 de novembro de 1942, autorizando US para a compra do terreno de ha, mas todos os ha dos quais já eram de propriedade do governo federal. | Patterson approved the acquisition of the site on 25 November 1942, authorizing 440,000 for the purchase of the site of , all but of which were already owned by the Federal Government. |
| O crédito para nomear a primeira sonda foi atribuído a Stephen A. Saliga, que tinha sido designado ao Grupo de Orientação da Força Aérea, Wright Patterson AFB, como o designer chefe de exibições da Força Aérea. | Credit for naming the first probe has been attributed to Stephen A. Saliga, who had been assigned to the Air Force Orientation Group, Wright Patterson AFB, as chief designer of Air Force exhibits. |
| A homossexualidade e a bissexualidade são estigmatizadas, e este estigma pode ter uma variedade de consequências negativas (por exemplo, estresse) ao longo do ciclo de vida (D'Augelli Patterson, 1995 DiPlacido, 1998 Herek e granadas, 2007 Meyer, 1995, 2003). | Homosexuality and bisexuality are stigmatized, and this stigma can have a variety of negative consequences (e.g., Minority Stress) throughout the life span (D'Augelli Patterson, 1995 DiPlacido, 1998 Herek Garnets, 2007 Meyer, 1995, 2003). |
| Em 28 de janeiro, o famoso ex primeiro ministro da Jamaica PJ Patterson perguntou publicamente em um encontro do rotary club na Guiana Qual função possui o passaporte do Caricom, se viajar pela região continua a ser uma corrida de obstáculos? | On January 28, the highly regarded former prime minister of Jamaica, PJ Patterson, publicly asked at a meeting of the Rotary Club in Guyana 'What purpose does the Caricom passport serve if travelling within the region is still like an obstacle race?' |
| Quando Patterson tentou trabalhar com o governo de Morsi, de modos que lhe permitissem respeitar os interesses dos EUA, o que incluía a promoção de políticas mais inclusivas e respeitadoras dos direitos, a oposição liberal viu a como apoiando a Irmandade Muçulmana. | When Patterson tried to work with Morsi s government in ways that allowed her to pursue US interests, including pushing for more inclusive and rights respecting policies, the liberal opposition saw her as supporting the Muslim Brotherhood. |
| Ambos, Patterson e Steels abandonam no mesmo ano, sendo substituídos por Dave Pybus e retornando John Douglas, enquanto o teclista e violinista ex My Dying Bride Martin Powell também se juntou à banda (Daniel Cavanagh também estava agindo apenas como teclista da banda, e compartilhou esta posição desde então). | Both Patterson and Steels left the same year, replaced by Dave Pybus and a returning John Douglas, while former My Dying Bride keyboardist and violinist Martin Powell also joined the band (Daniel Cavanagh was also acting as the band's only keyboardist, and shared this position since). |
| Durante a década de 1990, Kilmer ganhou o respeito crítico depois de estrelar vários filmes que também foram bem sucedidos comercialmente, incluindo seu papel como Jim Morrison em The Doors (1991), Doc Holliday em Tombstone (1993), Batman em Batman Forever (1995), Chris Shiherlis em Heat (1995), Coronel John Henry Patterson em The Ghost and the Darkness (1996), Simon Templar , em The Saint (1997) e Moisés em The Prince of Egypt (1998). | Some of his notable film roles include Jim Morrison in The Doors (1991), Doc Holliday in Tombstone (1993), armed robber Chris Shiherilis in Heat (1995), Bruce Wayne Batman in Batman Forever (1995), Simon Templar in The Saint (1997), astronaut Robby Gallagher in Red Planet (2000), and a meth using informant in The Salton Sea (2002). |