Tradução de "Pe moldada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Faz fronteira com Brittoli (PE), Bussi sul Tirino (PE), Carapelle Calvisio, Castelvecchio Calvisio, Collepietro, Corvara (PE), Navelli, Ofena, Pescosansonesco (PE), Villa Santa Lucia degli Abruzzi. | Geography Capestrano borders with the municipalities of Brittoli (PE), Bussi sul Tirino (PE), Carapelle Calvisio, Castelvecchio Calvisio, Collepietro, Corvara (PE), Navelli, Ofena, Pescosansonesco (PE) and Villa Santa Lucia degli Abruzzi. |
| LUGARES NO PE | SEATS IN THE EP |
| Passo Fundo Pe. | Passo Fundo Pe. |
| Aula do Pe. | B. Tresch. |
| Faz fronteira com Caramanico Terme (PE), Corfínio, Prezza, Raiano, Roccacasale, Salle (PE), Sulmona. | It is bordered by Caramanico Terme, Corfinio, Prezza, Raiano, Roccacasale, Salle, and Sulmona. |
| Petrolina, PE, Franciscana, 2012. | Schiamberg and P.M. Anderson. |
| CAVAZZI DE MONTECUCCOLO, Pe. | Cavazzi, Giovanni Antonio da Montecuccolo. |
| Se solidificando em superfície, moldada pelo fogo. | solidifying into surface, molded by fire. |
| PE Mr. Luís Ferreira 2 . | 2 . Matters arising from meeting on 16 February ( where not covered below ) |
| PA PG PY PE PH 26.9.2003 | 26.9.2003 EN |
| O atual pároco é o Pe. | The area of the municipality is 46.917 km². |
| PARLAMENTO EUROPEU Estados Membros Lugares no PE | THE EUROPEAN PARLIAMENT Member States EP seats |
| Faz fronteira com Corfínio, Pratola Peligna, Salle (PE). | External links Comune di Roccacasale History |
| A melodia foi, na verdade, moldada e reformulada por John Frusciante. | The melody was actually shaped and performed by guitarist John Frusciante. |
| O pároco da paróquia da Sertã é o Pe. | Sertã is a civil parish in the municipality of Sertã, Portugal. |
| Isto também é visto no PE, mas com menos frequência. | However, the same suppression also happens in EP, albeit with much less frequency than in BP. |
| Faz fronteira com Acciano, Collepietro, Molina Aterno, Navelli, Popoli (PE), Vittorito. | References External links Official website Italian History Site Italian Surname Site |
| Antes de Darwin, a forma como entendíamos a psicologia era moldada pela especulação filosófica. | Before Darwin, philosophical speculation shaped our psychological understanding. |
| Coberta em po, a boneca estava de pe no canto da sala. | Covered with dust, the doll stood in the corner of the room. |
| A ONE, originalmente em contrapartida ao Make Poverty History , foi moldada por seus esforços e visão. | The ONE Campaign, originally the US counterpart of Make Poverty History, was shaped by his efforts and vision. |
| A edição final apresenta um acabamento de carbono verde, uma vez mais moldada com alumínio polido. | The final edition features a green carbon finish, once again framed with polished aluminium. |
| Cada uma dessas formas também é moldada à emoção da cena em que o personagem ocupa. | Each of these forms is also moulded and matched to the emotion of the scene the character occupies. |
| Depois, temos de dar a forma final ao pão, modelagem colocar a massa moldada em uma forma. | Then we go into final shaping, panning which means putting the shaped loaf on a pan. |
| Então experimentamos com minúsculas partículas de água atomizadas para criar uma névoa seca que é moldada pelo vento. E com os testes descobrimos que ela pode ser moldada por pessoas que interagem e se movem através dela sem se molharem. | So we experimented with tiny atomized water particles to create a dry mist that is shaped by the wind and in testing, discovered that it can be shaped by people who can interact and move through it without getting wet. |
| PE Body County já registrou 279 assassinatos em Pernambuco desde o início de 2008. | PE Body County has already registered 279 murders in Pernambuco since the beginning of 2008. |
| Nela está sepultado um dos maiores benfeitores do Município de Pacoti, o Alemão Pe. | Pacoti is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil. |
| Os dois valores podem tam bém divergir devido a pe riodicidades de valoriza ção diferentes . | The two values can also differ due to different valuation periodicity . |
| Desde os anos 1950, a arte peruana tornou se eclética e foi moldada por correntes artísticas estrangeiras e locais. | Since the 1950s, Peruvian art has been eclectic and shaped by both foreign and local art currents. |
| Este primeiro volume traça os acontecimentos históricos do habitus europeu, ou seja, a estrutura psíquica individual moldada pelas atitudes sociais. | The first volume traces the historical developments of the European habitus , or second nature, the particular individual psychic structures molded by social attitudes. |
| O Presidente e Vice Presidente do PE são eleitos pelos deputados a cada dois anos e meio. | The EP President and Vice Presidents are elected by MEPs every two and a half years. |
| A superfície de Titânia, que é relativamente escura e um pouco avermelhada, parece ter sido moldada por impactos e processos endógenos. | The surface of Titania, which is relatively dark and slightly red in color, appears to have been shaped by both impacts and endogenic processes. |
| E a coisa maravilhosa sobre a nova livraria é, el vai ser moldada em uma espiral organizada pela Classificação Decimal de Dewey. | And the wonderful thing about the new bookstore is, it's going to be shaped in a spiral that's organized by the Dewey Decimal System. |
| No início do século XX a lógica matemática foi moldada pelo programa de David Hilbert para provar a consistência das teorias fundamentais. | In the early 20th century it was shaped by David Hilbert's program to prove the consistency of foundational theories. |
| A composição é muitas vezes abstrata, mas às vezes a escrita é moldada em uma forma concreta como a de um animal. | The composition is often abstract, but sometimes the writing is shaped into an actual form such as that of an animal. |
| O resultado é uma rede rendilhada extraordinária, contínua e atentamente moldada , complementada por um vitral celebrando o incêndio, projetado por Joseph Nuttgen. | The result is an extraordinary, continuous and closely moulded net of tracery , complementing the new stained glass windows commemorating the fire, designed by Joseph Nuttgen. |
| 1 Pe s s o a l O BCE emprega funcionários provenientes de todos os Estados Membros da UE . | 6.4.1 Staff The ECB employs staff originating from all EU Member States . |
| À semelhança da história, a teoria das ciências sociais é escrita pelos vencedores e moldada pelo contexto e pelos desafios do seu tempo. | Like history, social scientific theory is written by the victors and shaped by the context and challenges of its time. |
| Então nós a dividimos. Esse grande pedaço de massa é dividido em unidades menores. E cada uma dessas unidades é moldada pelo padeiro. | And then we divide it, and this one big piece of dough is divided into smaller units, and each of those units are given shape by the baker. |
| A política externa medieval estava mais moldada pelas relações com a indústria têxtil flamenga do que pelas aventuras dinásticas no oeste da França. | Medieval foreign policy was as much shaped by relations with the Flemish textile industry as it was by dynastic adventures in western France. |
| Até ao final de 2004 , todos os países aderentes à UE também deverão poder ser acedidos via a PE ACH . | By the end of 2004 all acceding countries banks should be reachable . |
| PE Body Count publicou hoje uma foto muito chocante mas que ilustra bem uma das realidades mais cruéis do Brasil. | PE Body Count published today a very shocking picture that illustrates one of the cruelest Brazilian realities. |
| Em 1897, foi estabelecida a Paróquia Santo Antônio, pertencente à Diocese de Porto Alegre, sendo o primeiro pároco o Pe. | In 1897 the Santo Antônio Parish was created, under the Porto Alegre Diocese, being an important step the formation of a city in local culture. |
| Primeiro titulo estadual O clube entrou na Liga em 1917 e chegou às finais, mas perdeu para o Flamengo PE. | In 1917, the club was accepted into the Pernambucan Sport League, the old name of the Pernambucan Football Federation. |
| Podem ocorrer na mesma sílaba ou não (perfeitos próprios ou imperfeitos impróprios) pe dra, cla ro, por ta, lis ta. | Conversely, the letter can produce the consonant clusters ks (annex), gz (exist), kʃ (sexual), or gʒ (some pronunciations of luxury .). |
| A sua visão do mundo foi moldada pelo facto de ter passado parte da sua juventude na Indonésia e de ter um pai africano. | His worldview was shaped by the fact that he spent part of his youth in Indonesia and had an African father. |