Tradução de "Peau" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| do livro La Peau de tigre em 1866) La Fausse conversion (na segunda ed. | La Fausse Conversion (1846) ( The False Conversion ) is a satirical play written in prose. |
| Entre seus primeiros romances, La Peau de Chagrin é um conto pessimista da confusão e destruição. | La Peau de Chagrin , among his earliest novels, is a pessimistic tale of confusion and destruction. |
| La Peau de chagrin experimentou sucesso em 1831 e é uma espécie de fábula sobre um jovem desesperado chamado Raphaël de Valentin, que encontra uma pele de animal que prometia grande poder e riqueza. | 1831 saw the success of La Peau de Chagrin ( The Wild Ass's Skin or The Magic Skin ), a fable like tale about a despondent young man named Raphaël de Valentin who finds an animal skin which promises great power and wealth. |
| Balzac falava muitas vezes de uma força de nervos e fluídos entre os indivíduos, e o declínio de Raphaël Valentin em La Peau de Chagrin exemplifica o perigo de se afastar da companhia de outras pessoas. | Balzac spoke often of a nervous and fluid force between individuals, and Raphaël Valentin's decline in La Peau de Chagrin exemplifies the danger of withdrawing from the company of other people. |
| Na verdade, a excelência foi tão bem conhecida na altura em que anos mais tarde a sua DC 8 33 apareceu em um punhado de filmes, incluindo a co produção ítalo francesa, Copacabana Palace (1962), bem como as produções francesa La Peau Douce (1964) e L'homme de Rio (1964). | In fact, the excellence was so well known at the time that years later its DC 8 33 appeared in a handful of movies, including the Italian French co production, Copacabana Palace (1962), and the French productions La Peau Douce (1964), and L'homme de Rio (1964). |