Tradução de "Pennsylvania" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| of Pennsylvania Press, 1981. | of Pennsylvania Press, 1981. |
| University Of Pennsylvania Press. | University Of Pennsylvania Press. |
| Pennsylvania State University Press, 1966. | Pennsylvania State University Press, 1966. |
| Atglen, Pennsylvania Schiffer Publishing, 1995. | Atglen, Pennsylvania Schiffer Publishing, 1995. |
| Pennsylvania State University Press, 1968. | Pennsylvania State University Press. |
| Encontro Imediato Três Filadélfia, Pennsylvania, 1989. | Close encounter three Philadelphia, Pennsylvania, 1989. |
| University of Pennsylvania Press Philadelphia, 1998. | University of Pennsylvania Press Philadelphia, 1998. |
| Telford, Pennsylvania Cascadia Publishing Herald Press, 2009. | Telford, Pennsylvania Cascadia Publishing Herald Press, 2009. |
| University Park Pennsylvania State University Press, 2007. | University Park Pennsylvania State University Press, 2007. |
| University Park Pennsylvania State University Press, 1997. | University Park Pennsylvania State University Press, 1997. |
| University Park Pennsylvania State University Press, 2004. | University Park Pennsylvania State University Press, 2004. |
| Avance para a Pennsylvania, onde me encontro hoje. | Fast forward to Pennsylvania, where I find myself today. |
| Já identificamos mais de 400 espécies de abelhas na Pennsylvania. | We have identified over 400 species of bees in Pennsylvania. |
| Nesse ano, Kaufmann, Jr. doou a propriedade ao Western Pennsylvania Conservancy . | In 1963, Kaufmann, Jr. donated the property to the Western Pennsylvania Conservancy. |
| Não entendo por que a mídia está focada no leste da Pennsylvania. | I don't understand why the media is focused on Eastern Pennsylvania. |
| Este é um projeto atual em Pittsburgh, Pennsylvania, onde posso ser engraçada. | This is a current project in Pittsburgh, Pennsylvania, where I got to be goofy. |
| A Pennsylvania Gazette (1723) desempenhou um papel importante durante a Revolução Americana. | In the American Civil War, Philadelphia was represented by the Washington Grays (Philadelphia). |
| Começou a faculdade na Ogontz School em Rydal, Pennsylvania mas não terminou. | She began junior college at Ogontz School in Rydal, Pennsylvania but did not complete her program. |
| Pennsylvania Magazine of History and Biography 100, number 4 (October 1976), 438 67. | Pennsylvania Magazine of History and Biography 100, number 4 (October 1976), 438 67. |
| Este é o museu de crianças de Pittsburgh, Pennsylvania, feito com materiais realmente baratos, | This is the children's museum in Pittsburgh, Pennsylvania, made out of completely inexpensive materials. |
| University of Pennsylvania Press, 1 de março de 2001, ISBN 0 8122 1766 7. | Saunders, J.J. The History of the Mongol Conquests (University of Pennsylvania Press (March 1, 2001)) ISBN 0 8122 1766 7. |
| O Philadelphia Phillies é um time da Major League Baseball sediado na Philadelphia, Pennsylvania. | The Philadelphia Phillies are an American professional baseball team based in Philadelphia, Pennsylvania. |
| Apenas na Pennsylvania, estudamos abelhas há 150 anos, e muito intensamente nos últimos três anos. | In Pennsylvania alone, we have been surveying bees for 150 years, and very intensely in the last three years. |
| É encontrado nos estados americanos de Wyoming, Colorado, Arizona, Utah, Novo México, e também na Pennsylvania. | It also occurs in the U.S. states of Wyoming, Colorado, Arizona and Utah. |
| O Western Pennsylvania Conservancy conduziu um intenso programa para preservar e restaurar a Casa da Cascata. | Repair work The Western Pennsylvania Conservancy conducted an intensive program to preserve and restore Fallingwater. |
| Está agora no Museu de Arqueologia e Antropologia da Universidade da Pensilvânia, University of Pennsylvania, Philadelphia. | It is now in University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, University of Pennsylvania, Philadelphia. |
| A Ponte Bell's Mills, localizada no condado de Westmoreland (Pennsylvania), foi também um local de filmagem. | The Bell's Mills Bridge, in Westmoreland County, Pennsylvania, was also a filming location. |
| Hurst Hannum, Autonomy, Sovereignty, and Self Determination The Accommodation of Conflicting Rights, University of Pennsylvania Press, 1996. | Hurst Hannum, Autonomy, Sovereignty, and Self Determination The Accommodation of Conflicting Rights , University of Pennsylvania Press, 1996. |
| Assim, alguns parques mais antigos, como o Kennywood na Pennsylvania, eram chamados de trolley parks (parques de bonde). | As such, some older parks, such as Kennywood in Pennsylvania, were referred to as trolley parks. |
| Na Clarion University of Pennsylvania, ele foi duas vezes campeão da I Divisão da National Collegiate Athletic Association. | In college at Clarion University of Pennsylvania, he won numerous accolades, including being a two time National Collegiate Athletic Association Division I champion. |
| Isso porque nós temos 10 mil destes fogos subterrâneos que vocês também têm na Pennsylvania, aqui nos Estados Unidos. | This is because we have 10,000 of those underground fires that you also have in Pennsylvania here in the United States. |
| E se você observar a Flórida, Dade City, na Flórida, é o destino de todos os apicultores da Pennsylvania. | And if you look at Florida, in Dade City, Florida, that's where all the Pennsylvania beekeepers go. |
| Após se formar no colégio, Angle passou a estudar na Clarion University of Pennsylvania, onde continuou a luta amadora. | Upon graduating from high school, Angle attended the Clarion University of Pennsylvania, where he continued to wrestle at an amateur level. |
| Então, a pergunta é Como é que tantos oficiais federais estão prontos para se mudar para Ohio e Pennsylvania com suas famílias? | So, the question is, how many federal officials are ready to move to Ohio and Pennsylvania with their families? |
| Em Outubro de 2005, pesquisadores da Pennsylvania State University publicaram uma análise das vulnerabilidades em redes de celular com capacidade de SMS. | In October 2005, researchers from Pennsylvania State University published an analysis of vulnerabilities in SMS capable cellular networks. |
| Parte da família materna da atriz é dos estados da Pennsylvania e Rhode Island, e descende de imigrantes ingleses dos século XVII. | Some of Streep's maternal ancestors lived in Pennsylvania and Rhode Island and were descended from 17th century immigrants from England. |
| A primeira foi Barnett Shale, no Texas e depois a Marcellus no Norderste, através de New York, Pennsylvania, West Virginia e Haynesville, em Louisiana. | The first one was Barnett Shale in Texas and then the Marcellus up in the Northeast across New York, Pennsylvania, West Virginia and Haynesville in Louisiana. |
| Os 18 meses da World Tour Black Ice foi anunciada em 11 de setembro e começou em 28 de outubro, em Wilkes Barre, Pennsylvania. | The 18 month Black Ice World Tour supporting the new album was announced on 11 September and began on 28 October in Wilkes Barre, Pennsylvania. |
| Os parques de diversão tradicionais que sobreviveram, por exemplo, o Kennywood, em West Mifflin, Pennsylvania, e o Cedar Point, em Sandusky, Ohio, resistiram à tendência. | The traditional amusement parks which survived, for example, Kennywood, in West Mifflin, Pennsylvania, and Cedar Point, in Sandusky, Ohio, did so in spite of the odds. |
| Oscar Levant (Pittsburgh, Pennsylvania, EUA, 27 de dezembro de 1906 Los Angeles, Califórnia, EUA, 14 de agosto de 1972) foi um pianista, ator, comediante e compositor. | Oscar Levant (December 27, 1906August 14, 1972) was an American pianist, composer, author, comedian, and actor. |
| Variations in the Solar Neutrino Flux , Department of Astronomy and Astrophysics at University of Pennsylvania, Los Alamos National Laboratory (LANL), Brookhaven National Laboratory (BNL), (August 2, 1987). | Variations in the Solar Neutrino Flux , Department of Astronomy and Astrophysics at University of Pennsylvania, Los Alamos National Laboratory (LANL), Brookhaven National Laboratory (BNL), (August 2, 1987). |
| Em 1929, graduou se na Pennsylvania College for Women, estudou na Woods Hole Marine Biological Laboratory e depois formou se em Zoologia pela Universidade Johns Hopkins, em 1932. | After a summer course at the Marine Biological Laboratory, she continued her studies in zoology and genetics at Johns Hopkins in the fall of 1929. |
| Também foram encontrados depósitos na Noruega, Alemanha, Itália, Suíça, África do Sul, Índia, México, e nos estados americanos de Nova Jérsei, Pennsylvania, Carolina do Norte, Virginia, New Mexico, Utah e Colorado. | Deposits are also found in Norway, Germany, Italy, Switzerland, South Africa, India, Indonesia, Mexico, and in Oregon, New Jersey, Pennsylvania, North Carolina, Virginia, New Mexico, Utah, and Colorado in the United States. |
| Standard Oil Ao fim da Guerra Civil Americana, Cleveland foi um dos cinco principais centros de refino dos Estados Unidos (junto com Pittsburgh, Filadélfia, Nova Iorque e a região da Pennsylvania). | Standard Oil Founding and early growth By the end of the American Civil War, Cleveland was one of the five main refining centers in the U.S. (besides Pittsburgh, Pennsylvania, New York, and the region in northwestern Pennsylvania where most of the oil originated). |
| Howard Gardner (Scranton, Pennsylvania, 11 de julho de 1943) é um psicólogo cognitivo e educacional estado unidense, ligado à Universidade de Harvard e conhecido em especial pela sua teoria das inteligências múltiplas. | Howard Earl Gardner (born July 11, 1943) is an American developmental psychologist and the John H. and Elisabeth A. Hobbs Professor of Cognition and Education at the Harvard Graduate School of Education at Harvard University. |