Tradução de "Pergunta de compreensão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Compreensão - tradução : Compreensão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Professor de compreensão oral
Oral comprehension teacher
Obrigado pela compreensão.
Thank you for your understanding.
Obrigado pela compreensão.
Thank you for understanding.
Agradeço pela compreensão.
Thanks for understanding.
Há um problema de compreensão global.
There is a global problem of comprehension.
É um livro de difícil compreensão.
This book is difficult to understand.
É um texto de difícil compreensão.
It's a difficult text to understand.
A compreensão do mundo de Charlie é descrita como onisciente, como quando pergunta a Barton sobre os dois pombinhos na sala ao lado , apesar do fato de que são várias portas de distância.
Charlie's understanding of the world is depicted as omniscient, as when he asks Barton about the two lovebirds next door , despite the fact that they are several doors away.
Obrigado pela compreensão, Tom.
Thanks for understanding, Tom.
A compreensão é fundamental.
Comprehension is fundamental.
A 1ª tagarelice mundial de auto compreensão
1st World self indulgent twaddle
Seu romance está além de minha compreensão.
His novel is beyond my comprehension.
compreensão dos mecanismos de transmissão da política monetária
understanding the transmission mechanism of monetary policy
Outra pergunta ingênua de publicitário.
Now, here is another naive advertising man's question again.
Gostaria de fazer uma pergunta.
I'd like to ask a question.
Gostarias de reformular a pergunta?
Would you like to rephrase the question?
MissTaha pergunta
MissTaha asks
Amal pergunta
Amal asks
Ela pergunta
She asks
pergunta
Thus he asks
Boa pergunta.
Good question!
Boa pergunta.
That's a good question.
Boa pergunta.
It's a good question.
Alguma pergunta?
Are there any questions?
Ótima pergunta.
That is a very good question.
Ótima pergunta.
That's a very good question.
Ótima pergunta.
That's a great question.
Como poderia compartilhar minha percepção de Roma, minha compreensão de Roma?
How could I share my sense of Rome, my understanding of Rome?
É regulado pela informação antes da compreensão.
It's mediated by information before the comprehension.
Porque ouvir é nosso acesso à compreensão.
Because listening is our access to understanding.
A escuta consciente sempre cria a compreensão.
Conscious listening always creates understanding.
E ele transformou nossa compreensão da Lua.
And he transformed our understanding of the Moon.
Me parece que a primeira pergunta é uma pergunta inteiramente biológica, e extremamente difícil de responder.
And it seems to me that the first question is entirely a biology question, and it's extremely hard to answer.
Tom começou a responder a pergunta e, então, percebeu que se tratava de uma pergunta retórica.
Tom started to answer the question and then realized it was a rhetorical question.
É uma pergunta dificíl de responder.
That is a very difficult question to answer.
Que tipo de pergunta é esta?
What kind of question is that?
Sua pergunta é difícil de responder.
Your question is hard to answer.
Eu gostaria de fazer uma pergunta.
I'd like to ask a question.
Tenho de lhe fazer uma pergunta.
I have to ask him a question.
Eu gostaria de fazer uma pergunta.
I would like to ask a question.
Isso responde à pergunta de vocês?
Does that answer your question?
Sua pergunta a pegou de surpresa.
His question took her by surprise.
Você pergunta, porque?
You ask, why?
Uma pergunta complicada.
A complicated question.
Por que pergunta?
Why do you ask?

 

Pesquisas relacionadas : Pergunta - De Pergunta - Pergunta De - Compreensão De - Pergunta Estúpida - Tag Pergunta - Pergunta Secreta - Outra Pergunta - Breve Pergunta - Pergunta Pressionando - Pergunta Válida - Sua Pergunta