Tradução de "Perl" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Perl | Personal |
| Ficheiros de código Perl | Perl source files |
| Ficheiro de Código Perl | Perl Source File |
| Navegue na documentação PERL | Browse Perl Documentation |
| Exemplo disso é a CPAN, Comprehensive Perl Archive Network (rede de repositórios de Perl). | CPAN is also the source for publicly available Perl modules that are not part of the core Perl distribution. |
| Aprenda em 1 semana programação CGI em Perl 5. | While optional in HTTP 1.0, it is mandatory in HTTP 1.1. |
| Origem A linguagem Perl foi desenvolvida por Larry Wall. | At that point, Wall abandoned Perl 4 to begin work on Perl 5. |
| Wall continua a supervisionar o desenvolvimento adicional do Perl e atua como Benevolent Dictator for Life (BDFL) (Ditador Benevolente Vitalício), do projeto do Perl. | Wall continues to oversee further development of Perl and serves as the benevolent dictator for life of the Perl project. |
| Existem duas regras , assim chamadas, tiradas da documentação oficial do Perl Larry por definição está sempre certo sobre como o Perl deve se comportar. | His role in Perl is best conveyed by the so called 2 Rules , taken from the official Perl documentation Larry is always by definition right about how Perl should behave. |
| in C, Java, Javascript, Perl e Python) ou mod (e.g. | in C, C , Java, JavaScript, Perl and Python) or mod (e.g. |
| Tom pensou que Maria sabia programar em Python, JavaScript e Perl. | Tom thought Mary knew how to program in Python, JavaScript and Perl. |
| Ver também Fantom Lisp Perl Python Ruby on Rails Ligações externas | The methods wrap the contents of the string with an HTML tag styled with the respective color. |
| Martin Lewis Perl (Nova Iorque, Palo Alto, ) foi um físico estadunidense. | Life and career Perl was born in New York City, New York. |
| Aproximação O autoconf é similar ao pacote metaconfig usado pelo Perl. | Approach Autoconf is similar to the Metaconfig package used by Perl. |
| O resultado foi uma mini linguagem, as regras do Perl 6, usada para definir a gramática do Perl 6 assim como fornecer uma ferramenta para programadores da linguagem. | The result is a mini language called Perl 6 rules, which are used to define Perl 6 grammar as well as provide a tool to programmers in the language. |
| Várias interfaces para outras linguagens, incluindo o Java, o Perl, o Python,... | Various bindings for other languages, including Java, Perl, Python,... |
| Wall também lembrou a sua fé quando falou em conferências, incluindo uma fala direta sobre sua crença na conferência sobre Perl em agosto de 1997 e uma discussão sobre o Progresso do Peregrino no YAPC (Yet Another Perl Conference mais uma conferência do Perl ) em junho de 2000. | Wall has also alluded to his faith when he has spoken at conferences, including a rather straightforward statement of his beliefs at the August 1997 Perl Conference and a discussion of Pilgrim's Progress at the YAPC (Yet Another Perl Conference) in June 2000. |
| Todas as versões de Perl possuem gerenciamento de memória automático e tipagem dinâmica. | All versions of Perl do automatic data typing and automatic memory management. |
| A linguagem Perl foi criada e desenvolvida com o ideal de Software livre. | One consequence of this is that Perl is not a tidy language. |
| UseModWiki é um software escrito por Clifford Adams em linguagem de programação Perl. | UseModWiki is a wiki engine written in the Perl programming language. |
| Parte do desenvolvimento do Perl 6 foi melhorar a integração das expressões regulares de Perl, e aumentar seu escopo e funcionalidade para permitir a definição de gramáticas de expressão de analisadores sintáticos. | Part of the effort in the design of Perl 6 is to improve Perl's regular expression integration, and to increase their scope and capabilities to allow the definition of parsing expression grammars. |
| Este repositório possui mais de 100 mil módulos para Perl, bem como suas documentações. | Visual Perl is an ActiveState tool that adds Perl to the Visual Studio .NET development suite. |
| Parrot é uma máquina virtual baseada em registradores desenvolvida pela comunidade da linguagem Perl. | Virtual machines such as the Java virtual machine and the current Perl 5 virtual machine are also stack based. |
| Perl e Python, foram portados, mas as máquinas virtuais não têm ligações para qualquer uma das APIs SkyOS nativas. | Perl and Python have been ported, but the virtual machines have no bindings to any of the native SkyOS APIs. |
| O programa patch original foi escrito por Larry Wall, que foi também o autor da linguagem de programação Perl. | History The original patch program was written by Larry Wall (who went on to create the Perl programming language) and posted to mod.sources (which later became comp.sources.unix) in May 1985. |
| Ele inclui o algoritmo hashlife para geração extremamente rápida, e scrips em Perl ou Python para edição e simulação. | It includes the hashlife algorithm for extremely fast generation, and Perl or Python scriptability for both editing and simulation. |
| Suporta muitas linguagens de programação como Ada, Bash, C, C , Fortran, Java, Javascript, Pascal, Perl, PHP, Python e Ruby. | The last stable release of the previous major version, 3.5.5, which is based on K Desktop Environment 3 technology, supports many programming languages such as Ada, Bash, C, C , Fortran, Java, Pascal, Perl, PHP, Python and Ruby. |
| Perl pega emprestado as listas de Lisp, as arrays associativas (tabelas hash) de awk e as expressões regulares de sed. | Perl takes lists from Lisp, hashes ( associative arrays ) from AWK, and regular expressions from sed. |
| sátira Joseph Perl (1773 1839) do movimento hassídico, Revelador de Segredos (Megalleh Temirim), é dito ser o primeiro romance moderno em hebraico. | Joseph Perl's (1773 1839) satire of the Hasidic movement, Revealer of Secrets (Megalleh Temirim), is said to be the first modern novel in Hebrew. |
| A fé Cristã de Wall influenciou partes da terminologia do Perl, como o próprio nome, uma referência bíblica à pérola de grande valor (). | Wall's Christian faith has influenced some of the terminology of Perl, such as the name itself, a biblical reference to the pearl of great price (Matthew 13 46). |
| O KDevelop possui uma variedade de linguagens suportadas, incluindo C, C , Perl, Python, PHP, Java, Fortran, Ruby, Ada, Pascal, SQL, e roteiros Bash. | KDevelop has supported a variety of programming languages, including C, C , Perl, Python, PHP, Java, Fortran, Ruby, Ada, Pascal, SQL, and Bash scripting. |
| Tais regras mantiveram as funcionalidades de expressões regulares do Perl 5.x, mas também permitiram uma definição BNF de um analisador sintático descendente recursivo. | These rules maintain existing features of Perl 5.x regular expressions, but also allow BNF style definition of a recursive descent parser via sub rules. |
| Protestos Blue buckets (veja o artigo do GVO aqui e aqui ) O caso do Perl Lieutenant (um vídeo do tenente russo espancando ativistas em Moscou). | Blue buckets protests (see GVO roundups here and here) The case of Perl Lieutenant (a video of Russian lieutenant beating up protesters in Moscow). |
| Os seguintes metacaracteres foram adicionados Ferramentas que adotaram a sintaxe incluem MySQL e PHP, esta, que suporta também as derivações de Perl no modelo do PCRE. | They could store digits in that sequence, or the ordering could be abc...zABC...Z , or aAbBcC...zZ . |
| É o co autor do livro Programando em Perl (frequentemente citado como o livro do camelo), que é o principal recurso para programadores da linguagem. | He is the co author of Programming Perl (often referred to as the Camel Book and published by O'Reilly), which is the definitive resource for Perl programmers and edited the Perl Cookbook . |
| DB2 tem APIs para .NET CLI, Java, Python, Perl, PHP, Ruby, C , C, REXX, PL I, COBOL, RPG, FORTRAN, e muitas outras linguagens de programação. | DB2 has APIs for REXX, PL I, COBOL, RPG, FORTRAN, C , C, Delphi, .NET CLI, Java, Python, Perl, PHP, Ruby, and many other programming languages. |
| Larry Wall (Los Angeles, ) é um programador, linguista e autor americano, conhecido amplamente por ter sido o criador e até hoje é um mantenedor da linguagem de programação Perl. | Larry Wall ( born September 27, 1954) is a computer programmer and author, most widely known as the creator of the Perl programming language. |
| O exemplo de Moisés Mendelssohn (1729 1786), um judeu prussiano, serviu para liderar este movimento, que também foi moldada por Aaron Halle Wolfssohn (1754 1835) e Perl Joseph (1773 1839). | The example of Moses Mendelssohn (1729 86), a Prussian Jew, served to lead this movement, which was also shaped by Aaron Halle Wolfssohn (1754 1835) and Joseph Perl (1773 1839). |
| O programa a seguir lê um texto e busca exatamente a expressão foo Assim como as expressões regulares de Linguagens Regulares, Perl admite alguns símbolos especiais que facilitam a descrição de um padrão. | In the parlance of Perl culture, Perl programmers are known as Perl hackers, and from this derives the practice of writing short programs to print out the phrase Just another Perl hacker, . |
| Desenvolvimento simples de plugins que permite aos usuários facilmente criar seus próprios modos de monitoração dependendo de suas necessidades, usando a ferramenta de desenvolvimento da sua escolha (Bash, C, Perl, Python, PHP, C , etc. | A simple plugin design that allows users to easily develop their own service checks depending on needs, by using their tools of choice (shell scripts, C , Perl, Ruby, Python, PHP, C , etc. |
| A licença artística é uma licença de software utilizada por alguns softwares livres, como a implementação padrão do Perl, a maioria dos módulos CPAN e a máquina virtual Parrot (em duplicidade com a licença GPL). | The Artistic License (version 1.0) is a software license used for certain free and open source software packages, most notably the standard implementation of the Perl programming language and most CPAN modules, which are dual licensed under the Artistic License and the GNU General Public License (GPL). |
| Algumas linguagens foram desenvolvidas para suportar um paradigma específico (Smalltalk e Java suportam o paradigma de orientação a objetos enquanto Haskell suportam o paradigma funcional), enquanto outras linguagens suportam múltiplos paradigmas (como o LISP, Perl, Python, C e Oz). | Some languages are designed to support one particular paradigm (Smalltalk supports object oriented programming, Haskell supports functional programming), while other programming languages support multiple paradigms (such as Object Pascal, C , Java, C , Scala, Visual Basic, Common Lisp, Scheme, Perl, Python, Ruby, Oz and F ). |
| AWKA é outro tradutor de scripts AWK em código C. Quando compilado, estaticamente incluindo libawka.a do autor, os executáveis resultantes são consideravelmente acelerado e, de acordo com testes do autor, comparam muito bem com outras versões do AWK, Perl , ou Tcl . | When compiled, statically including the author's libawka.a, the resulting executables are considerably sped up and, according to the author's tests, compare very well with other versions of AWK, Perl, or Tcl. |
| Diferentemente do CGI (e da maioria dos ambientes de aplicação Web), o mod_perl provê acesso completo a API do servidor Apache, permitindo aos programadores escrever código que interage com o ciclo de requisição do Apache, manipular as tabelas internas e mecanismos de estado do Apache, compartilhar dados entre processos ou threads , alterar ou configurar o mecanismo de leitura do arquivo de configuração do Apache, adicionar código Perl a este arquivo, dentre outras coisas. | Unlike CGI (and most other web application environments), mod_perl provides complete access to the Apache API, allowing programmers to write handlers for all phases in the Apache request cycle, manipulate Apache's internal tables and state mechanisms, share data between Apache processes or threads, alter or extend the Apache configuration file parser, and add Perl code to the configuration file itself, among other things. |
