Tradução de "Piratas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Piratas! | MAN Pirates! |
| Somos piratas | We're pirates |
| Piratas espanhóis! | Spanish pirates! |
| ...cinquenta piratas... | Peter! |
| Se somos tratados como piratas, seria melhor agirmos como piratas. | I say if we be treated like pirates, we'd best act like pirates. |
| Porque somos piratas | 'Cause we're pirates |
| Piratas de Saturno. | NICK CARTER OF THE SKY |
| Já vi piratas. | I've seen pirates. |
| Talvez barcos piratas. | Pirate craft, perhaps. |
| Quem, os piratas? | Who, the pirates? |
| Os piratas são cruéis. | Pirates are cruel. |
| Esteja atento aos piratas. | Keep a weather eye open for pirates. |
| Está a perseguir piratas. | It's out chasing pirates. |
| E só 20 piratas. | And only 20 pirates. |
| Pode comprar DVDs piratas, claro. | You can buy pirated DVDs, of course. |
| Eles queriam vender suprimentos piratas | They didn't want to sell pirate supplies. |
| Mary foi sequestrada por piratas. | Mary was kidnapped by pirates. |
| e também usada por piratas. | World Swords 1400 1945 . |
| Porque somos piratas malditos, meu | Because we're freakin' pirates dude |
| Não somos piratas, querido amigo. | (CHUCKLES) We're not pirates, my dear man. |
| Estamos em águas de piratas? | We're in pirate waters now, aren't we? |
| É o capitão destes piratas? | Are you the captain of these pirates? |
| os piratas capital do mundo. | 'Tis the pirates' capital of the world. |
| Na opinião de Sua Majestade, os que lidam com piratas são tão culpados como os próprios piratas. | In His Majesty's opinion, those who deal with pirates are as guilty as the pirates themselves. |
| Você sabe do que piratas gostam? | And you know what pirates really like? |
| Os piratas navegavam pelos sete mares. | The pirates sailed the seven seas. |
| Os piratas percorriam os sete mares. | The pirates sailed the seven seas. |
| Os piratas restantes rapidamente se renderam. | The remaining pirates quickly surrendered. |
| Tempestades, piratas e assim por diante. | Storms, pirates, and so forth. |
| Não bebo com ladrões e piratas. | I do not drink with thieves and pirates. |
| Ele recebe comissões para apanhar piratas. | He is a privateer commissioned to catch pirates. |
| Não, os piratas e as manchas. | No, the pirates and the blotches. |
| Sim, e também lutar com piratas. | Yes, and fight pirates too. |
| Piratas gostam muito de sanduíches de queijo. | Child What? RS Pirates really like cheese sandwiches. |
| Os piratas enterraram seu tesouro na terra. | The pirates buried their treasure in the ground. |
| Realmente, você não deveria utilizar programas piratas. | You really shouldn't use pirated software. |
| Realmente, vocês não deveriam utilizar softwares piratas. | You really shouldn't use pirated software. |
| Os piratas enterraram um tesouro na ilha. | The pirates buried a treasure on the island. |
| Piratas não precisavam mais defender a cidade. | Pirates were no longer needed to defend the city. |
| Vamos mas é voltar a ser piratas. | Let's just go be pirates again. |
| (Risos) A tribo dos piratas é fascinante. | You know the pirate tribe is a fascinating one. |
| Afunde essas fezes dos mares, esses piratas. | And wipe Leech and the black flag off the seas. |
| Por outro lado, os piratas vão matarme. | On the other hand, the pirates will murder me. |
| Maldito sejas tu e os teus piratas. | Pooh on you and your pirates. |
| E se os piratas se recusarem render? | Suppose the pirates refuse to give them up? |
