Tradução de "Pitchfork" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pitchfork - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| (single version) Du Riechst So Gut (Scal Remix by Project Pitchfork) | (Album Version) 5 19 Du riechst so gut (Scal Remix) by Project Pitchfork 4 45 The Limited Edition features a scented digipack. |
| Spencer Owen da Pitchfork declarou que O novo álbum homónimo dos Weezer, ao que parece, é mediano do início ao fim . | Spencer Owen in Pitchfork declared that The new self titled Weezer album, as it turns out, is average from beginning to end. |
| De acordo com ambos, Pitchfork e NME, grupos proto góticos incluem Joy Division, Siouxsie and the Banshees, Bauhaus, e The Cure. | According to both Pitchfork and NME , proto goth bands included Joy Division, Siouxsie and the Banshees, Bauhaus, and The Cure. |
| Em 1988, Colin Pitchfork foi a primeira pessoa condenada por assassinato usando como provas exames de DNA, ocasionando uma revolução nas ciências forenses. | In 1988, Colin Pitchfork was the first person convicted of murder with DNA evidence, which led to growth of forensic science. |
| Em uma entrevista para a Pitchfork Media , Fogarino afirmou que processo está indo exatamente na direção em que eu penso que deveria ir ... estamos todos pegando fogo com ele . | In an interview with Pitchfork Media, Fogarino stated process is moving right along where I think it should...we're all pretty much on fire about it . |
| Recebeu críticas mistas O Pitchfork a desaprovou, comentando, qualquer um remotamente envolvido ... deve encontrar um cão vagabundo e deixar que o morda , enquanto o About.com a chamou de o melhor momento do álbum . | It received mixed reviews Pitchfork disapproved of it, commenting that anyone remotely involved ... should find a stray dog and let it bite him , while About.com called it the album's finest moment . |
| PopMatters comparou o álbum com o segundo de greatest hits da No Doubt, e o Pitchfork Media disse que o grande número de colaboradores do álbum resulta em sacrificar a identidade de Stefani na gravação. | Jason Damas of PopMatters compared the album to a second No Doubt greatest hits album, and Pitchfork Media's Nick Sylvester felt that the large number of collaborators result in sacrificing Stefani's identity on the album. |
| Apesar de algumas avaliações, como a da AMG , que o comparou favoravelmente com Pinkerton , outras, entres as quais a Pitchfork Media , que o pontuou em 0.4 de 10, classificaram o álbum como previsível e liricamente pobre. | Although some reviews, such as AMG's, compared it favorably to Pinkerton , others, among them Pitchfork Media's score of 0.4 out of 10, panned the album as predictable and lyrically poor. |
| Após 1993, nos EUA, o termo dark wave (como variante do jargão darkwave ) foi associado com a gravadora Projekt Records, pois esse era o nome usado em seus catálogos, além de ser usado para denominar artistas alemães nos EUA, como o Project Pitchfork. | After 1993, in the United States, the term dark wave (as the one word variant 'darkwave') became associated with the Projekt Records label, because it was the name of their printed catalog, and was used to market German artists like Project Pitchfork in the U.S. Projekt features bands such as Lycia, Black Tape for a Blue Girl and Love Spirals Downwards, most of these characterized by ethereal female vocals. |
| 1995 Após o desaparecimento das cenas grandes da new wave e do pos punk em meados da década de 1980, o dark wave ressurgiu como um movimento underground com bandas da Alemanha, como Deine Lakaien, e Diary of Dreams, além de Project Pitchfork, e Wolfsheim. | 1990s After the new wave and post punk movements faded in the mid 1980s, dark wave was renewed as an underground movement by German bands such as Girls Under Glass, Deine Lakaien, Love Is Colder Than Death, early Love Like Blood, and Diary of Dreams, as well as Project Pitchfork along with its offshoot Aurora Sutra, and Wolfsheim. |
