Tradução de "Pittsburgh do Sul" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pittsburgh University of Pittsburgh Press. | Pittsburgh University of Pittsburgh Press. |
| E em Pittsburgh existem duas universidades grandes, Carnegie Mellon e Universidade de Pittsburgh. | And at Pittsburgh there are two big universities, Carnegie Mellon and University of Pittsburgh. |
| A sede e maior cidade do condado é Pittsburgh. | The county is in the Pittsburgh Designated Market Area. |
| O Pittsburgh Pirates é uma equipe da Major League Baseball sediada em Pittsburgh, Pensilvânia, Estados Unidos. | The Pittsburgh Pirates are a Major League Baseball (MLB) club based in Pittsburgh, Pennsylvania. |
| Fui para os Estados Unidos, como muitos que querem fazer pesquisa, passei muitos anos em Pittsburgh. Esta é Pittsburgh. | So I went off to the States, as many people do if they're going to do research, and I spent a few years in Pittsburgh. This is Pittsburgh. |
| Fizemos este experimento na Carnegie Mellon e Pittsburgh. | We ran this at Carnegie Mellon and Pittsburgh. |
| A Gulf Oil era uma empresa norte americana do ramo petrolífero sediada em Pittsburgh. | Gulf Oil was a major global oil company from the 1900s to the 1980s. |
| Pittsburgh tornou se um centro de fabricação de navios. | Pittsburgh became a possession of Pennsylvania in 1785. |
| Clifford Glenwood Shull (Pittsburgh, Medford, ) foi um físico estadunidense. | Clifford Glenwood Shull (Pittsburgh, Pennsylvania, September 23, 1915 March 31, 2001) was a Nobel Prize winning American physicist. |
| Philip Showalter Hench (Pittsburgh, Ocho Rios, Jamaica, ) foi um fisiologista estadunidense. | Philip Showalter Hench (February 28, 1896 March 30, 1965) was an American physician. |
| Há muito pouco dentro do limite de uma caminhada de 5 minutos na maiorias dos lugares como .Pittsburgh | There's very little that's within a five minute walk of most areas of places like Pittsburgh. |
| Ovechkin venceu o Calder Memorial Trophy, derrotando o central do Pittsburgh Penguins Sidney Crosby e do defensor do Calgary Flames Dion Phaneuf. | Ovechkin won the Calder Memorial Trophy, beating out Pittsburgh center Sidney Crosby and Calgary Flames defenseman Dion Phaneuf. |
| Este é um projeto atual em Pittsburgh, Pennsylvania, onde posso ser engraçada. | This is a current project in Pittsburgh, Pennsylvania, where I got to be goofy. |
| Então, Pittsburgh produzia metade de todo o aço e vidro fabricado mundialmente. | In 1901, Carnegie merged several companies into U.S. Steel. |
| Entre elas, está a Universidade de Pittsburgh, que é especializada em transplantes. | The largest employer in the city is the University of Pittsburgh Medical Center, with 48,000 employees. |
| Geórgia do Sul e Ilhas Sandwich do Sul | South Georgia and the South Sandwich Islands |
| Caxias do Sul é um município do estado do Rio Grande do Sul, na Região Sul do Brasil. | Caxias do Sul () is a city in Rio Grande do Sul, Southern Brazil, situated in the state's mountainous Serra Gaúcha region. |
| Náo para criticar Pittsburgh, mas a maioria das cidades americnas evoluiram desta maneira. | Not to pick on Pittsburgh, but most American cities really have evolved this way. |
| Mas quando ele tinha uma camiseta da Universidade de Pittsburgh, a trapaça diminuiu. | But when he actually had a University of Pittsburgh sweatshirt, cheating went down. |
| As principais cidades banhadas pelo rio Ohio são Pittsburgh, Cincinnati, Louisville, e Evansville . | Middle Ohio River The middle Ohio River formed in a manner similar to formation of the upper Ohio River. |
| Ele é arrogante e esnobe, herdeiro de uma fortuna de aço de Pittsburgh. | He is arrogant and snobbish, and the heir to a Pittsburgh steel fortune. |
| A população da Pensilvânia é majoritamente branca em certas áreas como o norte do estado e em torno de Pittsburgh. | The center of population of Pennsylvania is located in Perry County, in the borough of Duncannon. |
| Ocorre no sul da América do Sul. | For instance, the U.S. |
| Este é o museu de crianças de Pittsburgh, Pennsylvania, feito com materiais realmente baratos, | This is the children's museum in Pittsburgh, Pennsylvania, made out of completely inexpensive materials. |
| A capital industrial de alta tecnologia é Pittsburgh, e a capital financeira é Filadélfia. | That bank is still in existence today as PNC Financial Services, and remains based in Pittsburgh. |
| Esperava se um novo adversário na World Series, o Pittsburgh Pirates, produziria resultados diferentes. | It was hoped that a new opponent in the 1909 Series, the Pittsburgh Pirates, would yield different results. |
| O Pittsburgh Penguins é um time de hóquei no gelo que disputa a NHL. | The Pittsburgh Penguins are a professional ice hockey team based in Pittsburgh, Pennsylvania. |
| The Journal of Amazonian Languages 104 62 (published version of University of Pittsburgh M.A. | (Published version of University of Pittsburgh M.A. |
| Caxias do Sul (RS) Universidade de Caxias do Sul (UCS). | Caxias do Sul (RS) University of Caxias do Sul (UCS). |
| Sob a direção de Ceasar P. Kimmel, executivo e vice presidente, ela comprou 48 porcento do Pittsburgh Pirates por 10 milhões. | Under the direction of Caesar P. Kimmel, executive vice president, bought 48 percent of the Pittsburgh Pirates for 10 million. |
| Prevenção Imunização passiva Em 1950, William Hammon da Universidade de Pittsburgh purificou uma gamaglobulina do plasma sanguíneo de sobreviventes da pólio. | Prevention Passive immunization In 1950, William Hammon at the University of Pittsburgh purified the gamma globulin component of the blood plasma of polio survivors. |
| Sapucaia do Sul é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Sapucaia do Sul is a municipality in the state of Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Lavras do Sul é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Lavras do Sul is a Brazilian municipality in the southwestern part of the state of Rio Grande do Sul. |
| Eldorado do Sul é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Eldorado do Sul is a municipality in the state of Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Campinas do Sul é um município do estado brasileiro do Rio Grande do Sul. | Campinas do Sul is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Ipiranga do Sul é um município do estado brasileiro do Rio Grande do Sul. | Ipiranga do Sul is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Itatiba do Sul é um município do estado brasileiro do Rio Grande do Sul. | Itatiba do Sul is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Ametista do Sul é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Ametista do Sul is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Caçapava do Sul é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Caçapava do Sul is a Brazilian municipality in the state of Rio Grande do Sul, located on the banks of the Camaquã River. |
| Cambará do Sul é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Cambará do Sul is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Capivari do Sul é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Capivari do Sul is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Coqueiros do Sul é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Coqueiros do Sul is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Esperança do Sul é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Esperança do Sul is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Morrinhos do Sul é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Morrinhos do Sul is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Paraíso do Sul é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Paraíso do Sul is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
