Tradução de "Plaza mayor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Río Piedras, Puerto Rico Editorial Plaza Mayor. | Río Piedras, Puerto Rico Editorial Plaza Mayor. |
| Mandou fazer a Plaza Mayor em Madri (1620). | (2005) Hoffman, Philip T. and Kathyrn Norberg (eds). |
| Encontra se sepultado na Cathedral de la Plaza Mayor , Lima no Peru. | The conqueror of Peru was laid to rest in the Lima Cathedral. |
| A atual vida cotidiana de Salamanca centra se na Praça Maior ( Plaza Mayor ). | In this period the new baroque Cathedral and main square (Plaza Mayor) were finished. |
| Em 24 de outubro de 1966, dia de San Rafael, se a água da Plaza Mayor. | On October 24, 1966, the day of San Rafael, would the water to the Plaza Mayor. |
| Importantes edifíciosIgreja Paroquial da Imaculada Conceição o estilo neoclássico, localizado na Plaza Mayor, em frente ao City Hall foi concluído em 1766, durante o reinado de Carlos III. | Important Buildings Parish Church of the Immaculate Conception the neoclassical style and located in the Plaza Mayor, across from City Hall was completed in 1766, during the reign of Carlos III. |
| Speech of Lord Mayor Petra Roth download | Speech of Lord Mayor Petra Roth download |
| Encontra se na vertente Norte do monte Castro Mayor. | Parroquias External links Official site |
| Prefeitura localizado na Plaza de Mayo. | City Hall located in the Plaza de Mayo. |
| O Picos Plaza Shopping e o Piauí Shopping. | Normal Official De Picos, U.E. |
| A sua administração é da responsabilidade do Alcalde Mayor Metropolitano de Caracas. | Local government is under the authority of the mayor of Caracas. |
| Locais Madrid ( Alcalá 48 ) e Barcelona ( Plaza Cataluña 17 ) . | Locations Madrid ( Alcalá 48 ) and Barcelona ( Plaza Cataluña 17 ) |
| Moradores afectados pelos despejos acampam na Plaza de Celenque. | Some of those affected by the evictions camping out in the Plaza de Celenque. |
| Plaza é um da Venezuela localizado no estado de Miranda. | The city of Guarenas is the shire town of the Plaza Municipality. |
| Existe na cidade uma só grande rodoviária no shopping Plaza Norte. | The city of Lima has one big bus terminus station located next to the mall Plaza norte in the north of the city. |
| Efeitos do Acordo de Plaza Em 1985, uma mudança dramática começou. | Effect of the Plaza Accord In 1985 a dramatic change began. |
| Torre Mayor (em português Torre Maior) é um arranha céu localizado na Cidade do México, México. | The Torre Mayor (literally Major Tower ) is a skyscraper in Mexico City, Mexico. |
| E, finalmente, vamos colocar o Hotel Marriott e o Plaza Portola no topo. | And finally, we're going to put the Marriott Hotel and the Portola Plaza on the top. |
| 2 de outubro Victorino de la Plaza, de 1914 a 1916 (n. 1840). | 1843) October 2 Victorino de la Plaza, Argentinian politician, former President of the Republic (b. |
| Relações familiares Foi filho de Sancho Garcês III de Pamplona), e da rainha Munia Mayor de Castela. | He was a younger son of Sancho III of Navarre and Mayor of Castile, and by his father's will recognised the supremacy of his eldest brother, García Sánchez III of Navarre. |
| Plaza Las Heroínas Praça construída para honrar cinco mulheres meridenhas que lutaram pela independência. | Plaza Las Heroínas (Plaza of the Heroines) A plaza constructed to honor five women from Mérida who fought for independence. |
| A Torre Mayor surgiu de um investimento do empresário canadense Paul Reichmann no fim da década de 1990. | The Torre Mayor was developed by Canadian businessman Paul Reichmann, who also maintains part ownership. |
| Zarza la Mayor é um município raiano da Espanha na provínciade Cáceres,comunidade autónoma da Estremadura, de área . | Zarza la Mayor is a municipality located in the province of Cáceres, Extremadura, Spain. |
| O estabelecimento está situado no Plaza Las Americas , em San Juan, capital de Porto Rico. | The Brand's first Caribbean store opened in November 2011 at Plaza Las Americas in San Juan, Puerto Rico. |
| Construído em torno da Plaza de San Pedro (nome oficial Plaza Sucre) na margem esquerda do rio Choqueyapu, o bairro é principalmente residencial mas alberga numerosas lojas e pequenas empresas, especialmente tipografias e reparação de automóveis. | San Pedro Located in the 1st District (Cotahuma), on the right bank of the Choqueyapu River and built around the Plaza de San Pedro (official name Plaza Sucre, Sucre Square ), is home to numerous shops, businesses and small enterprises, especially printing, spare parts and auto maintenance and repair shops. |
| No resto da Europa o termo mayor é mais usado como Presidente da Câmara do que propriamente como Prefeito . | A mayor who was absent from the borough for more than two months becomes disqualified and vacates his office. |
| SEG Plaza é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 292 metros (957 ft). | Completed in 2000, it is 356m (1,168 ft) high (spire antenna height). |
| Plaza 66 é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 288 metros (945 ft). | Plaza 66 () is a commercial and office complex in Shanghai, consisting of a shopping mall and two skyscrapers. |
| Plaza Belén Pequena praça, situada no interior do núcleo central, que dá nome ao sector homónimo. | Plaza Belén A small plaza, located to the northeast of the city center, in a neighbourhood of the same name. |
| Palermo Soho É uma pequena área de Palermo Viejo proxima à Plaza Serrano (oficialmente Plazoleta Cortázar). | Palermo Soho Palermo Soho is a small area of Palermo Viejo around Plaza Serrano (officially Plazoleta Cortázar) on Serrano near Palermo's south western edge. |
| O General Mayor Samul D. Lucas marchou com a milícia do estado até Far West e sitiou os quartéis mórmons. | Major General Samuel D. Lucas marched the state militia to Far West and laid siege to the Mormon headquarters. |
| Miguel de Cervantes foi batizado em Castela no dia 9 de outubro de 1547 na paróquia de Santa María la Mayor. | He was baptized in Alcalá de Henares on 9 October 1547 at the parish church of Santa María la Mayor . |
| Two Prudential Plaza é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 303 metros (995 ft). | The building is attached to One Prudential Plaza (formerly known as the Prudential Building). |
| UOB Plaza One é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 280 metros (919 ft). | UOB Plaza One UOB Plaza One is a building with 67 floors, and was completed in 1992. |
| Ao longo da costa do mar foi a Plaza del Marina (Praça da Marinha), um desfile solo. | Along the sea shore was the Plaza del Marina (Marine Square), a parade ground. |
| Em 22 de Novembro de 1963, o presidente americano John F. Kennedy foi assassinado em Dealey Plaza, Dallas. | On November 22, 1963, President John F. Kennedy was assassinated on Elm Street while his motorcade passed through Dealey Plaza in downtown Dallas. |
| Retiro é um bairro com vários hotéis cinco estrelas, incluindo o Four Seasons, Marriott Plaza, Sheraton e Sofitel. | Retiro is home to a number of five star hotels, including the Four Seasons, Marriott Plaza, Sheraton, and Sofitel. |
| Bairros Este distrito está dividido em seis bairros Ciudad Jardín El Viso Hispanoamérica Nueva España Plaza Castilla Prosperidad | Chamartín is an administrative district of Madrid, Spain and consists of the following neighborhoods El Viso, Prosperidad, Ciudad Jardín, Hispanoamérica, Nueva España, and Plaza de Castilla. |
| Nesta parte, Sara Plaza Écija fala sobre o uso da internet como meio para luta contra pena de morte. | In this part, Sara Plaza Écija reports on the use of the Internet in the fight against capital punishment. |
| Algumas terras não são diretamente conectadas à Central Plaza são elas New Orleans Square, Critter Country e Mickey's Toontown. | Several lands are not directly connected to the Central Plaza namely, New Orleans Square, Critter Country and Mickey's Toontown. |
| (repete 4 vezes) De la paz en la dicha suprema siempre noble soñó El Salvador fue obtenerla su eterno problema, conservarla es su gloria mayor. | PRIMERA ESTROFA De la paz en la dicha suprema, Siempre noble soñó El Salvador Fue obtenerla su eterno problema, Conservarla es su gloria mayor. |
| Adicionalmente, Toru Hashimoto, o jovem mayor de Osaka, a segunda maior cidade do Japão, criou um novo partido e também desenvolveu uma reputação de nacionalista. | In addition, Toru Hashimoto, the young mayor of Osaka, Japan s second largest city, has built a new party and also developed a reputation as a nationalist. |
| Os maiores shopping centers em Bucareste são o Bucareste Shopping, Plaza Romênia, Shopping Cidade, Jolie Ville Galleria e Shopping Center Unirea. | Modern shopping malls like Unirea Shopping Center, Bucharest Mall, Plaza Romania and City Mall emerged on pre existent structures of former hunger circuses. |
| Coroas são colocadas na estátua do rei Chulalongkorn, no Royal Plaza, em 23 de outubro, que é o Rei Chulalongkorn Memorial Day . | Wreaths are laid at King Chulalongkorn's equestrian statue in the Royal Plaza on 23 October, which is King Chulalongkorn Memorial Day. |
| O CITIC Plaza é um arranha céu de 80 andares construído em Guangzhou, no Distrito de Tianhe, na República Popular da China. | China International Trust and Investment (CITIC) Plaza () is an 80 storey, skyscraper in the Tianhe District of Guangzhou, Guangdong, People's Republic of China. |
