Tradução de "Polo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A latitude mede se para norte e para sul do equador, entre 90º sul, no Polo Sul (ou polo antártico) (negativa), e 90º norte, no Polo Norte (ou polo ártico) (positiva). | The equator has a latitude of 0 , the North Pole has a latitude of 90 north (written 90 N or 90 ), and the South Pole has a latitude of 90 south (written 90 S or 90 ). |
| Aonde foi Marco Polo? | Where did Marco Polo go? |
| Há pinguins no Polo Norte? | Do penguins live at the North Pole? |
| Ver também Antártida Polo Norte | Permafrost is found on most islands. |
| O polo Norte vai para o Sul, o Polo Sul vai para o Norte, e vice versa. | North Pole goes to the South, South Pole goes to the North, and vice versa. |
| Lewis Pugh nada no Polo Norte | Lewis Pugh swims the North Pole |
| Ray Zahab trekking ao Polo Sul | Ray Zahab treks to the South Pole |
| Maryland é um grande polo financeiro. | Both of Maryland's U.S. |
| Depois do Polo Norte Magnético ser localizado em 1831, exploradores e cientistas começaram a busca pelo Polo Sul Magnético. | After the North Magnetic Pole was located in 1831, explorers and scientists began looking for the South Magnetic Pole. |
| O primeiro era alcançando o Polo mesmo. | The first one was reaching the Pole itself. |
| Chegar ao Polo Norte não é fácil. | To reach the North Pole is not easy. |
| O Papai Noel mora no Polo Norte. | Santa lives at the North Pole. |
| No hemisfério sul, a situação é invertida, visto que o polo sul está orientado na direção oposta do polo norte. | In the southern hemisphere the situation is exactly reversed, with the South Pole oriented opposite the direction of the North Pole. |
| O polo sul e o polo norte ficam 42 anos em escuridão total, e outros 42 anos com luz solar contínua. | Both northern and southern poles spend 42 years in a complete darkness, and another 42 years in continuous sunlight, with the sun rising close to the zenith over one of the poles at each solstice. |
| Eles foram a uma expedição ao polo norte. | They went on an expedition to the North Pole. |
| Pode derivar de palavras polonesas como polo (campo). | It may derive from such Polish words as pole (field). |
| Faz parte do Polo da Serra de Guaramiranga. | Guaramiranga has a population of about 3,956 people. |
| 1 escola polo de ensino superior a distancia. | It is one of the poorest in the state and in the country. |
| (82 28 N) O assentamento humano situado mais a sul é a Estação Polo Sul Amundsen Scott, na Antártica, no Polo Sul geográfico. | (82 28 N) The southernmost is the Amundsen Scott South Pole Station, in Antarctica, almost exactly at the South Pole. |
| Eu vi os olhos com faíscas de Jan Polo. | I saw Jan Polo's flashing eyes. |
| As histórias que ouvíamos nos levaram ao Polo Sul. | The stories we were hearing got us to the South Pole. |
| Aeroportos Veneza é servida pelo recentemente reconstruído Aeroporto Internacional Marco Polo, ou Aeroporto de Veneza Marco Polo , nomeado em homenagem ao seu famoso cidadão. | Airports Venice is served by the Marco Polo International Airport, or Aeroporto di Venezia Marco Polo , named in honor of its famous citizen. |
| Morte Em 1323, Marco Polo estava acamado devido a doença. | Death In 1323, Polo was confined to bed, due to illness. |
| É dono do Hurtwood Park Polo Club, em Ewhurst, Surrey. | He has become an accomplished polo player and is the owner of Hurtwood Park Polo Club, in Ewhurst, Surrey. |
| As Viagens de Marco Polo é dividido em quatro livros. | Contents The Travels is divided into four books. |
| Cavalo Saltos (hipismo) Hipismo Jorge Ricardo Adestramento (hipismo) Polo (esporte) | The Team event at the 2010 European Working Equitation Championships was won by riders from Portugal. |
| Esta saliência resulta da rotação da Terra, e faz com que o diâmetro no equador seja 43 km maior do que o diâmetro de polo a polo. | This bulge results from the rotation of Earth, and causes the diameter at the equator to be larger than the pole to pole diameter. |
| Ele sobrevoou o Polo Sul com o piloto Bernt Balchen em 28 e 29 de novembro de 1929, para igualar seu sobrevoo do Polo Norte em 1926. | He overflew the South Pole with pilot Bernt Balchen on November 28 and 29, 1929, to match his overflight of the North Pole in 1926. |
| Do mesmo modo, são projetados na esfera celeste o Polo Norte, o Polo Sul e o Equador terrestres, formando respetivamente os polos celestiais e o equador celeste. | At their intersections with the celestial sphere, these form the celestial equator, the north and south celestial poles and the ecliptic, respectively. |
| A nomeação deste polo como sul usa a definição atualmente endossada pela União Astronômica Internacional, que diz que o polo norte de um planeta ou satélite deve ser o polo acima do plano invariável do Sistema Solar, independentemente da direção que o planeta está girando. | The labelling of this pole as south uses the definition currently endorsed by the International Astronomical Union, namely that the north pole of a planet or satellite is the pole that points above the invariable plane of the Solar System, regardless of the direction the planet is spinning. |
| Há 10 anos eu estive sobre o gelo no Polo Norte | Just ten years ago I stood on the ice at the North Pole. |
| O time de polo aquático treina às 5 30 da manhã. | The water polo team practices at 5 30 a.m. |
| Tom estava usando uma camisa polo rosa com a gola levantada. | Tom wore a pink polo shirt with a popped collar. |
| Esse papel de polo cultural foi revivido durante a era punk. | The role of trendsetter was revived during the punk era. |
| A Prefeitura planeja para ali a instalação de um polo tecnológico. | This celebration consists of a number of performances and exhibitions. |
| Marco Polo regressa a Itália depois da sua viagem pela China. | Marco Polo returns to Venice from his travels to China. |
| Faz fronteira com Baranello, Bojano, Campochiaro, San Polo Matese, Spinete, Vinchiaturo. | Colle d'Anchise borders the following municipalities Baranello, Bojano, Campochiaro, San Polo Matese, Spinete, Vinchiaturo. |
| Vôlei Polo aquático Basquete Tênis 2006 Campeão em 22 etapas estaduais. | Out on loan Reserve team First team staff As of Apr 12, 2014 . |
| Polo Sul geográfico O Polo Sul geográfico é um dos polos geográficos da Terra, ou seja, é um ponto onde o eixo de rotação da Terra cruza a superfície. | South Pole of InaccessibilityThe South Pole, also known as the Geographic South Pole or Terrestrial South Pole, is one of the two points where the Earth's axis of rotation intersects its surface. |
| Esse homem nadou ao redor do Polo Norte! Precisa de mais evidência? | This man has swum around the North Pole, what more evidence do you want? |
| Juntos quebramos o recorde mundial de velocidade de caminhada ao Polo Sul. | Together we had just broken the world speed record for a trek to the South Pole. |
| Scott tinha sido, tal como Markham afirmara, mordido pela mania do Polo . | Scott had, as Markham observed, been bitten by the Pole mania . |
| Localizada no agreste pernambucano, é integrante do polo de confecção conhecido nacionalmente. | Toritama is a municipality in the Brazilian state of Pernambuco, in the mesoregion of Agreste Pernambucano. |
| Faz fronteira com Albinea, Casina, Canossa, Quattro Castella, San Polo d'Enza, Viano. | Vezzano sul Crostolo borders the following municipalities Albinea, Casina, Canossa, Quattro Castella, San Polo d'Enza, Viano. |
| A ilha também é considerada terra natal do explorador veneziano Marco Polo. | With an area of , it is the sixth largest Adriatic island. |
Pesquisas relacionadas : Gola Polo - Bola Polo - Camisa Polo - Gola Polo - Polo Pônei - Polo Norte - Marco Polo Ovelhas - Ovelhas De Marco Polo