Tradução de "Posição longa" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Posição - tradução :

Position

Posição - tradução :

Stance

Posição - tradução :

Stanchion

Posição longa - tradução :

Long position

Palavras-chave : Longest Long Longer Ahead Drive Position Stand Place

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

e b ) as contas MP dos bancos de liquidação em posição longa só serão creditadas após todas as contas MP dos bancos de liquidação em posição curta terem sido debitadas .	and ( b ) the long settlement banks PM accounts shall be credited only after all short settlement banks PM accounts are debited .
e b ) as contas MP dos bancos de liquidação em posição longa só serão creditadas após todas as contas MP dos bancos de liquidação em posição curta terem sido debitadas .	( b ) the long settlement banks PM accounts shall be credited only after all short settlement banks PM accounts are debited .
Esperei em uma longa, longa fila.	I waited in a long, long line.
A vida é uma longa, longa estrada.	Life is a long, long road.
A arte bizantina e literatura mantiveram uma posição proeminente na Europa e o impacto cultural de ambas no Ocidente foi enorme e de longa duração.	Byzantine art and literature held a pre eminent place in Europe, and the cultural impact of Byzantine art on the west during this period was enormous and of long lasting significance.
e ( ii ) para débito da conta técnica SP e crédito das contas MP dos bancos de liquidação em posição longa devem ser submetidas em ficheiros separados	and ( ii ) to debit the AS 's technical account and credit the long settlement banks PM accounts are submitted in separate files
e b ) para crédito das contas dos bancos de liquidação em posição longa e débito da conta técnica do SP devem ser submetidas num mesmo ficheiro .	and ( b ) to credit long settlement banks accounts and debit the AS 's technical account are submitted in a single file .
e b ) para crédito das contas dos bancos de liquidação em posição longa e débito da conta técnica do SP devem ser submetidas num mesmo ficheiro .	and ( b ) to credit long settlement banks accounts and debit the AS 's technical account are submitted in a single file . ( 3 )
Neste procedimento o débito das contas MP dos bancos de liquidação em posição curta e o crédito das contas MP dos bancos de liquidação em posição longa efectuar se á em simultâneo ( e não sequencialmente , como acontece no procedimento n.o 4 ) .	In this procedure the debiting of short settlement banks PM accounts and the crediting of long settlement banks PM accounts shall be done simultaneously ( rather than sequentially , as in settlement procedure 4 ) .
e ( ii ) para débito da conta técnica SP e crédito das contas MP dos bancos de liquidação em posição longa devem ser sub metidas em ficheiros separados	and ( ii ) to debit the AS 's technical account and credit the long settlement banks PM accounts are submitted in separate files and
Uma longa jornada	A long journey
Bem, aqui está. É uma longa, longa série desses pares de bases.	Well, there it is. It is a long, long series of these base pairs.
O processo de liquidação é executado mediante o débito das sub contas dos bancos de liquidação em posição curta a favor da conta técnica do SP , e subsequente débito desta a favor das sub contas dos bancos de liquidação em posição longa .	The settlement process takes place by means of debiting the short settlement banks sub accounts in favour of the AS technical account and then debiting the AS technical account in favour of the long settlement banks subaccounts .
Vida longa e próspera.	Live long and prosper.
Vida longa ao Egito.	Long live Egypt.
Longa tradição de protestos	Long Tradition of Protests
Vida longa à Rainha!	Long live the Queen!
É uma longa história.	It is a long story.
A estrada é longa.	The road is long.
Foi uma noite longa.	It's been a long night.
Era uma carta longa.	This was a long letter.
A saia é longa.	The skirt is long.
Essa saia é longa.	This skirt is long.
Aquela saia é longa.	That skirt is long.
Será uma longa viagem.	It's going to be a long trip.
Longa vida ao Rei!	Long live the King! ).
Vida longa ao Rei!	Long live the King!
Vida longa ao Führer .	Long live the Führer.
), longa imperfeita (18 un.	Syntagma Musicum (Kees Otten, dir.).
Muitas inscrições da contagem longa maia são suplementadas com uma série lunar, que fornece informações sobre a fase lunar e posição da Lua em um ciclo semi anual de lunações.	Many Maya Long Count inscriptions contain a supplementary series, which provides information on the lunar phase, number of the current lunation in a series of six and which of the nine Lords of the Night rules.
E aí uma pausa longa.	And there is a long pause.
Foi minha operação mais longa.	It was my longest operation.
E minha estrada foi longa.	And I come from a long way.
É uma longa história, acreditem.	It's a long story, believe me.
A longa caminhada para votar	The long walk to vote
A longa caminhada para votar.	The long walk to vote.
A longa espera pela liberdade	The long wait for freedom
A fila era muito longa.	The line was very long.
Porquê uma viagem tão longa?	Why such a long journey?
Aquela ponte não é longa.	That bridge isn't long.
Ela viveu uma longa vida.	She lived a long life.
Longa vida à União Soviética!	Long live the Soviet Union!
Vida longa à União Soviética!	Long live the Soviet Union!
Esta frase é longa demais.	This sentence is too long.
Essa sentença é muito longa.	This sentence is too long.

Pesquisas relacionadas : Posição Líquida Longa - Longa Estadia - Volta Longa - Exposição Longa - Cavalo Longa - Longa Distancia - Herança Longa - Longa Tradição - Longa Pendente - Longa Viagem - Vida Longa - Longa Viagem - Divisão Longa - Longa Whist

Display this page in English