Tradução de "Predefinido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Predefinido - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| (predefinido) | (default) |
| Amplia para um factor predefinido | Zoom to a predefined zoom factor |
| Repor o comando de disposição predefinido | Reset layout command to defaults |
| Amplia ou reduz para o factor de ampliação predefinido. | Zoom to predefined zoom factor, zoom in or zoom out. |
| Inicia o navegador web predefinido na página da web do Explorador EMBOSS | Starts the default web browser on the local EMBOSS Explorer website. |
| Abre o gestor de ficheiros predefinido com a localização do álbum actual. | Open the default file manager with the current Album path. |
| Um jogador ganha um encontro ( match ) se atingir a vitória num número predefinido de frames . | A player (or team) wins a frame (individual game) of snooker by scoring more points than the opponent(s). |
| Uma outra consiste em permitir aos próprios utilizadores que decidam, a partir de um menu predefinido, quanta informação pessoal estão preparados a partilhar. | Another is to allow users themselves to decide from a preset menu how much personal information they are prepared to share. |
| O algoritmo do neato . Predefinido para os grafos não direccionais. Cria um modelo em flor. Ele usa o algoritmo Kamada Kawai, que é equivalente às escalas multi dimensionais estatísticas. | neato algorithm, default for undirected graphs. It produces spring model layouts. It uses the Kamada Kawai algorithm, which is equivalent to statistical multi dimensional scaling. |
| A Acção do botão poderá ser configurada como Usar a antevisão incorporada ou Iniciar o Editor de Imagem. Aí poderá definir o comportamento predefinido do digikam quando carregar numa imagem que esteja na área principal. | The Click action can be set to Show embedded preview or Start image editor. You herewith define the default behavior of digikam when you click on an image item in the main view. |
| Configure a luminosidade a seu gosto, onde poderá ir ainda um pouco mais acima do valor predefinido 1. De qualquer forma, este valor pode ser ajustado posteriormente com as opções de imagem do editor do digikam . Dado o custo de remoção do efeito de mosaico, seja conservador. | Set the luminosity to your taste, you probably need to go a little higher than the default 1. But this can be adjusted later with the image options in the digikam image editor. Given the cost in time for demosaicing, stay conservative. |
| O Atraso entre Imagens poderá ser definido em incrementos de milisegundos. 1500 milisegundos correspondem a 1, 5 segundos e são um valor predefinido bom. A melhor temporização depende também um pouco da potência do seu computador e do efeito de transição. Tente o antes de mostrar aos seus amigos! | The Delay Between Images may be set in millisecond steps. 1500 milliseconds correspond to 1.5 seconds and are a good default value. The best timing depends also a bit on your computer power and the transition effect. Try it out before you show it to your friends! |
| Em 6 de Setembro de 2007 , o Conselho do BCE decidiu realizar uma operação de refinanciamento de prazo alargado de cedência de liquidez de carácter suplementar , com uma maturidade de três meses e sem montante de colocação predefinido , destinada a apoiar a normalização do funcionamento do mercado monetário do euro . | On 6 September 2007 the Governing Council decided to conduct a supplementary liquidity providing longer term refinancing operation with a maturity of three months with no preset allotment amount , aimed at supporting the normalisation of the functioning of the euro money market . |
| Afiamento Circular Este é o raio do filtro de convolução circular. É o parâmetro mais importante para usar o 'plugin'. Com a maior parte das imagens, o valor predefinido 1 deverá corresponder a bons resultados. Seleccione um valor maior quando a sua imagem estiver muito borrada, mas tenha cuidado com a criação de halos. | Circular Sharpness This is the radius of the Circular convolution filter. It is the most important parameter for using the plug in. With most images the default value of 1 should give good results. Select a higher value when your image is very blurred, but beware of producing halos. |
Pesquisas relacionadas : Processo Predefinido - Intervalo Predefinido - Contador Predefinido - Tempo Predefinido - Conjunto Predefinido - é Predefinido - Montante Predefinido
