Tradução de "Presas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Presas As presas de um elefante são os segundos incisivos superiores. | Tusks The tusks of an elephant are modified incisors in the upper jaw. |
| As suas presas? | Her fangs? |
| Vocês já foram presas? | Have you ever been arrested? |
| Três pessoas foram presas. | Three people were arrested. |
| Não, estão bem presas. | Yes, they will. |
| Milhares de pessoas foram presas. | Thousands of people there were arrested. |
| Não ficam presas no trânsito. | They never get stuck in traffic. |
| Tomeime às presas. Grande erro. | Well, i tried to treat it lightly but it seems that was a mistake. |
| Sessenta e nove pessoas foram presas. | Sixty nine people have been caught. |
| No total, quatro pessoas foram presas. | In total, four people were arrested. |
| Vocês já ficaram presas num elevador? | Have you ever been stuck in an elevator? |
| Cerca de 300 pessoas foram presas. | About 300 people were arrested. |
| Sami via garotas adolescentes como presas. | Sami saw adolescent young girls as prey. |
| Nunca ficam, literalmente, presas no trânsito. | They never, literally, get stuck in traffic. |
| Nesta cidade, foram presas 487 pessoas. | 487 people were arrested in Munich. |
| Não podem manter as pessoas presas. | You can't keep people in cells. |
| Elas estão presas ao seus emblemas intelectuais. | They are stuck in their intellectual patch. |
| Ocasionalmente tigres vêem as pessoas como presas. | Occasionally tigers come to view people as prey. |
| Outras matam as suas presas por constrição. | Other snakes kill their prey by constriction. |
| Portanto grandes adultos raramente caçam pequenas presas. | Therefore large adults rarely tackle small prey. |
| Há, no entanto, muito mais pessoas presas. | There are, however, many more prisoners. |
| Veja se há algas presas no barco. | Look over the stern. See if we picked up any kelp. |
| Temos as redes presas às estacas, Holly. | We got the webs rigged to the star boom, Holly. |
| Populações específicas têm tendência a especializar se em presas específicas, mesmo com o prejuízo de ignorarem outras presas em potencial. | Depletion of specific prey species in an area is, therefore, cause for concern for local populations, despite the high diversity of prey. |
| Não possuindo dentes, eles são incapazes de imobilizar presas, embora os espécimes maiores possam engolir presas bem grandes, incluindo salmões inteiros. | Having no teeth, they are unable to seize prey, though larger specimens can swallow very large prey items, including whole salmon. |
| Elas também ficam presas em equipamentos de pesca. | They also get entangled in fishing gear. |
| Os humanos não são mais que nossas presas. | Humans are nothing more than livestock. |
| Algumas em presas, entretanto, voltaram a conseguir lucros. | Some companies are now making profits again. |
| Então elas tem suas caudas presas em suas bocas. | So they got their tails fast in their mouths. |
| Elas ficam presas nos animais e acabam matando os. | They hold on to them, and it eventually kills them. |
| Qual é a cobra que tem as maiores presas? | Which snake has the longest fangs? |
| Na espécie asiática, só os machos têm presas grandes. | In the Asian species, only the males have large tusks. |
| Com espadas, serras, chifres em espiral, ou presas viciado. | With swords, saws, spiral horns, or hooked fangs. |
| Eu tive as minhas mãos presas nas minhas costas. | I'd had my hands put behind my back. |
| E o exército caçava valiosos chifres de rinocerontes e presas. | And the army hunted for valuable rhino horns and tusks. |
| O blog publicou os nomes das pessoas que foram presas. | The blog has published names of people who have been arrested. |
| Pelo menos 25 pessoas foram presas e 25 ficaram feridas. | At least 25 people were arrested and another 25 wounded. |
| As pessoas estão presas no que elas entendem por realidade. | People are trapped by what they believe to be reality. |
| Estima se que 2.000 pessoas foram executadas e 100.000 presas. | An estimated 2,000 people were executed and over 100,000 were imprisoned. |
| Entre os mamíferos, a maior parte das presas são antílopes. | Among the mammals, the bulk of the prey are antelopes. |
| As premaxilas têm pelo menos dois pares de presas ornamentadas. | The premaxillae have at least two pairs of striated fang like teeth. |
| A acromântula é carnívora e prefere presas de grande porte. | The Acromantula is carnivorous and prefers large prey. |
| E bloqueio contra o anel quando as garras estão presas | This design allows for slight changes in clamping position to be made easily |
| Se descobrem o bebê, vão pegá lo e irão presas. | And if they find out they took the baby, they'll put them in prison. |
| Existe também a seda aciniforme, usada para enrolar as presas. | There's also aciniform silk, which is used to wrap prey. |
