Tradução de "Primavera Outono" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Outono - tradução : Outono - tradução : Primavera - tradução : Primavera - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Prefiro a primavera ao outono.
I prefer spring to autumn.
Prefiro a primavera ao outono.
I prefer spring to fall.
Você gosta da primavera ou do outono?
Do you like spring or autumn?
O que você prefere primavera ou outono?
Which do you prefer, spring or autumn?
A Primavera e o Outono são suaves.
Spring and autumn are mild.
Outono e primavera são estações de transição.
Fall and spring are transitional seasons.
Outono e primavera são estações de transição.
Spring and autumn are mild seasons with low humidity.
outono e primavera são estações de transição.
Its land area is , of which are in the urban area.
Ver também Solstício Primavera Verão Outono Inverno
The most recent exact equinox for Saturn was on 11 August 2009.
E o poema é chamado Primavera e Outono.
And the poem is called, Spring and Fall.
Gosto mais da primavera do que do outono.
I like spring better than fall.
Algumas flores desabrocham na primavera outras, no outono.
Some flowers bloom in the spring and other flowers bloom in the fall.
Você gosta mais da primavera ou do outono?
Which season do you like best, spring or autumn?
A primavera e o outono são geralmente temperados.
Autumn is brief spring is gradual.
Algumas flores florescem na primavera, e outras no outono.
Some flowers bloom in spring and others in autumn.
As quatro estações são primavera, verão, outono e inverno.
The four seasons are Spring, summer, autumn and winter.
Há quatro estações no ano primavera, verão, outono e inverno.
There are four seasons in a year spring, summer, autumn and winter.
Fogos frios são geralmente realizados na primavera e no outono.
Cool fires are generally conducted in the spring and autumn.
A primavera e o outono são ambos temperados e bonitos.
Spring and fall are both temperate and beautiful.
As quatro estações do ano são primavera, verão, outono e inverno.
The four seasons of the year are spring, summer, autumn, and winter.
Quando no hemisfério norte é primavera, no hemisfério sul é outono.
When it's spring in the Northern Hemisphere, it's autumn in the Southern Hemisphere.
O período das chuvas acontece durante toda a primavera e outono.
Rainfall occurs mostly during the spring and autumn.
Não produz frutas o outono sem que tenha produzido flores a primavera.
No autumn fruit without spring blossom.
O outono não pode dar frutos se a primavera não produzir flores.
No autumn fruit without spring blossom.
A primavera é rica em flores, o outono tem abundância de frutos.
The spring is rich in flowers, the autumn in abundant fruits.
As lojas foram fechadas na Primavera (Outono no Hemisfério Sul) de 2004.
The stores were closed in the spring of 2004.
A Primavera Árabe está alcançando o outono e se movendo em direção ao inverno.
The Arab Spring is heading into fall and is moving into winter.
As Inundações são raras, mas têm ocorrido recentemente em torno das estações primavera e outono.
Flash floods are rare but have recently occurred around the spring and fall seasons.
Primavera e outono são estações transicionais marcadas por temperaturas amenas e trazem um clima mais agradável.
Spring and autumn are transitional seasons marked by mild temperatures and variable winds and bring the most pleasant weather.
Primavera e Outono são estações transicionais marcadas por temperaturas amenas e trazem um clima mais agradável.
Spring and autumn are transitional seasons marked by mild temperatures and variable winds and bring the most pleasant weather.
Sima Tan queria seguir Os Anais de Primavera e Outono , a primeira crônica histórica da literatura chinesa.
Sima Tan wanted to follow the Annals of Spring and Autumn the first chronicle in the history of Chinese literature.
Estão ali conservados um lavabo e duas tapeçarias de Van Assel, representando a Primavera e o Outono .
The room contains a lavabo and two tapestries byVan Assel representing Spring and Autumn .
As estações mais agradáveis são a primavera, embora mutável, e no outono, que é geralmente ensolarado e seco.
The most temperate seasons are spring, which can be changeable, and autumn, which is generally sunny and dry.
O outono e a primavera são estações de transição entre o inverno e o verão e vice versa.
The winter is dry and the summer mild with temperatures varying between 16 and 22 degrees Celsius.
As estações do ano são bem caracterizadas, verão e inverno bem definidos, sendo o outono e primavera de características semelhantes.
The seasons of the year are distinct, with a well defined summer and winter, and characteristic weather for autumn and spring.
Agora que os equinócios de outono e primavera estão próximos, as dinâmicas estão mudando e a convecção pode ocorrer novamente.
Now that the spring and autumn equinoxes are arriving on Uranus, the dynamics are changing and convection can occur again.
A partir de 1690, Guilherme estava frequentemente fora da Inglaterra em campanhas, anualmente em geral da primavera até o outono.
From 1690 onwards, William was often absent from England on campaign, each year generally from the spring until the autumn.
Há a primavera, o verão o outono e o Voz Minha estação favorita é o inverno. MT Bem, a minha também.
There's spring, summer, autumn and â Voice My favorite season is winter. MT Well yeah, mine too.
Sinto falta da época dos estados beligerantes de primavera e outono, em que haviam tantas escolas de pensamento competindo entre si.
I miss the the Spring and Autumn warring states period where there were so many schools of thought competing with each other.
Notar que o horário de verão está em vigência durante a primavera e verão, mas também durante o primeiro mês de outono.
The North American mnemonic spring forward, fall back (also spring ahead ... , spring up ... , and ... fall behind ) helps people remember which direction to shift clocks.
Finalmente foi anunciado que a série iria estrear no outono de 2001 nos Estados Unidos e na primavera de 2002 na Europa.
It was announced in the spring of 2001 that the series would air in the autumn on ABC Family, and would be distributed to the European countries in the following year.
O revestimento contem pelos longos e duros, e uma lã curta, que cresce no Outono e cai na Primavera (Clutton Brock 1999).
This coat contains long, stiff hairs, called kemps, over a short, woolly undercoat, which grows in autumn and is shed in spring.
A primavera e o outono são geralmente brandos, com as condições dependentes na direção do vento e na posição das correntes de jato.
Spring and fall are usually mild, with varying conditions dependent on wind direction and jet stream positioning.
O BCE observa que as alterações propostas não abrangem os prazos em vigor para a notificação das contas públicas no Primavera e no Outono .
The ECB notes that the proposed amendments do not change the current spring and autumn reporting deadlines for government accounts .
Os exemplos abaixo de Bashō incluem kawazu , sapo implicando primavera, e shigure , um banho de chuva no final do outono ou começo do inverno.
The Bashō examples below include kawazu , frog implying spring, and shigure , a rain shower in late autumn or early winter.

 

Pesquisas relacionadas : Outono - Este Outono - Próximo Outono - Outono Passado - Neste Outono - Moda Outono - No Outono - Próximo Outono - Próximo Outono - Outono Dourado