Tradução de "Primavera Outono" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Outono - tradução : Outono - tradução : Primavera - tradução : Primavera - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Prefiro a primavera ao outono. | I prefer spring to autumn. |
| Prefiro a primavera ao outono. | I prefer spring to fall. |
| Você gosta da primavera ou do outono? | Do you like spring or autumn? |
| O que você prefere primavera ou outono? | Which do you prefer, spring or autumn? |
| A Primavera e o Outono são suaves. | Spring and autumn are mild. |
| Outono e primavera são estações de transição. | Fall and spring are transitional seasons. |
| Outono e primavera são estações de transição. | Spring and autumn are mild seasons with low humidity. |
| outono e primavera são estações de transição. | Its land area is , of which are in the urban area. |
| Ver também Solstício Primavera Verão Outono Inverno | The most recent exact equinox for Saturn was on 11 August 2009. |
| E o poema é chamado Primavera e Outono. | And the poem is called, Spring and Fall. |
| Gosto mais da primavera do que do outono. | I like spring better than fall. |
| Algumas flores desabrocham na primavera outras, no outono. | Some flowers bloom in the spring and other flowers bloom in the fall. |
| Você gosta mais da primavera ou do outono? | Which season do you like best, spring or autumn? |
| A primavera e o outono são geralmente temperados. | Autumn is brief spring is gradual. |
| Algumas flores florescem na primavera, e outras no outono. | Some flowers bloom in spring and others in autumn. |
| As quatro estações são primavera, verão, outono e inverno. | The four seasons are Spring, summer, autumn and winter. |
| Há quatro estações no ano primavera, verão, outono e inverno. | There are four seasons in a year spring, summer, autumn and winter. |
| Fogos frios são geralmente realizados na primavera e no outono. | Cool fires are generally conducted in the spring and autumn. |
| A primavera e o outono são ambos temperados e bonitos. | Spring and fall are both temperate and beautiful. |
| As quatro estações do ano são primavera, verão, outono e inverno. | The four seasons of the year are spring, summer, autumn, and winter. |
| Quando no hemisfério norte é primavera, no hemisfério sul é outono. | When it's spring in the Northern Hemisphere, it's autumn in the Southern Hemisphere. |
| O período das chuvas acontece durante toda a primavera e outono. | Rainfall occurs mostly during the spring and autumn. |
| Não produz frutas o outono sem que tenha produzido flores a primavera. | No autumn fruit without spring blossom. |
| O outono não pode dar frutos se a primavera não produzir flores. | No autumn fruit without spring blossom. |
| A primavera é rica em flores, o outono tem abundância de frutos. | The spring is rich in flowers, the autumn in abundant fruits. |
| As lojas foram fechadas na Primavera (Outono no Hemisfério Sul) de 2004. | The stores were closed in the spring of 2004. |
| A Primavera Árabe está alcançando o outono e se movendo em direção ao inverno. | The Arab Spring is heading into fall and is moving into winter. |
| As Inundações são raras, mas têm ocorrido recentemente em torno das estações primavera e outono. | Flash floods are rare but have recently occurred around the spring and fall seasons. |
| Primavera e outono são estações transicionais marcadas por temperaturas amenas e trazem um clima mais agradável. | Spring and autumn are transitional seasons marked by mild temperatures and variable winds and bring the most pleasant weather. |
| Primavera e Outono são estações transicionais marcadas por temperaturas amenas e trazem um clima mais agradável. | Spring and autumn are transitional seasons marked by mild temperatures and variable winds and bring the most pleasant weather. |
| Sima Tan queria seguir Os Anais de Primavera e Outono , a primeira crônica histórica da literatura chinesa. | Sima Tan wanted to follow the Annals of Spring and Autumn the first chronicle in the history of Chinese literature. |
| Estão ali conservados um lavabo e duas tapeçarias de Van Assel, representando a Primavera e o Outono . | The room contains a lavabo and two tapestries byVan Assel representing Spring and Autumn . |
| As estações mais agradáveis são a primavera, embora mutável, e no outono, que é geralmente ensolarado e seco. | The most temperate seasons are spring, which can be changeable, and autumn, which is generally sunny and dry. |
| O outono e a primavera são estações de transição entre o inverno e o verão e vice versa. | The winter is dry and the summer mild with temperatures varying between 16 and 22 degrees Celsius. |
| As estações do ano são bem caracterizadas, verão e inverno bem definidos, sendo o outono e primavera de características semelhantes. | The seasons of the year are distinct, with a well defined summer and winter, and characteristic weather for autumn and spring. |
| Agora que os equinócios de outono e primavera estão próximos, as dinâmicas estão mudando e a convecção pode ocorrer novamente. | Now that the spring and autumn equinoxes are arriving on Uranus, the dynamics are changing and convection can occur again. |
| A partir de 1690, Guilherme estava frequentemente fora da Inglaterra em campanhas, anualmente em geral da primavera até o outono. | From 1690 onwards, William was often absent from England on campaign, each year generally from the spring until the autumn. |
| Há a primavera, o verão o outono e o Voz Minha estação favorita é o inverno. MT Bem, a minha também. | There's spring, summer, autumn and â Voice My favorite season is winter. MT Well yeah, mine too. |
| Sinto falta da época dos estados beligerantes de primavera e outono, em que haviam tantas escolas de pensamento competindo entre si. | I miss the the Spring and Autumn warring states period where there were so many schools of thought competing with each other. |
| Notar que o horário de verão está em vigência durante a primavera e verão, mas também durante o primeiro mês de outono. | The North American mnemonic spring forward, fall back (also spring ahead ... , spring up ... , and ... fall behind ) helps people remember which direction to shift clocks. |
| Finalmente foi anunciado que a série iria estrear no outono de 2001 nos Estados Unidos e na primavera de 2002 na Europa. | It was announced in the spring of 2001 that the series would air in the autumn on ABC Family, and would be distributed to the European countries in the following year. |
| O revestimento contem pelos longos e duros, e uma lã curta, que cresce no Outono e cai na Primavera (Clutton Brock 1999). | This coat contains long, stiff hairs, called kemps, over a short, woolly undercoat, which grows in autumn and is shed in spring. |
| A primavera e o outono são geralmente brandos, com as condições dependentes na direção do vento e na posição das correntes de jato. | Spring and fall are usually mild, with varying conditions dependent on wind direction and jet stream positioning. |
| O BCE observa que as alterações propostas não abrangem os prazos em vigor para a notificação das contas públicas no Primavera e no Outono . | The ECB notes that the proposed amendments do not change the current spring and autumn reporting deadlines for government accounts . |
| Os exemplos abaixo de Bashō incluem kawazu , sapo implicando primavera, e shigure , um banho de chuva no final do outono ou começo do inverno. | The Bashō examples below include kawazu , frog implying spring, and shigure , a rain shower in late autumn or early winter. |
Pesquisas relacionadas : Outono - Este Outono - Próximo Outono - Outono Passado - Neste Outono - Moda Outono - No Outono - Próximo Outono - Próximo Outono - Outono Dourado