Tradução de "Procuramos incorporar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Incorporar - tradução : Incorporar - tradução : Procuramos incorporar - tradução : Procuramos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Incorporar | Embedding |
| Incorporar | Embedding |
| Procuramos agradar. | We aim to please. |
| Procuramos muito. | We looked plenty. 3 worth. |
| Secção Incorporar | Embedding Tab |
| Procuramos por respostas. | Now we actually looked at what the answer would be. |
| Procuramos por ela. | We looked for her. |
| Procuramos uma pessoa. | We're looking for somebody. |
| Procuramos a residência. | We're looking for the residency. |
| Procuramos a ambos. | We're in both. |
| Procuramos outro alvo. | Look for another pushover. |
| Joe, procuramos pérolas. | Joe, we're looking for a pearl. |
| Por isso, quando olho para um filme, aqui está aquilo que procuramos, procuramos uma história ao nível do enredo, depois procuramos uma história a nível psicológico, depois procuramos uma história ao nível político, depois procuramos uma história ao nível mitológico. | So when I look at a film, here's what we look for We look for a story on the plot level, then we look for a story on the psychological level, then we look for a story on the political level, then we look at a story on a mythological level. |
| Incorporar as legendas | Embedded subtitles |
| Incorporar no painel | Embed into the panel |
| Quando nós físicos procuramos vida no espaço, não procuramos por homenzinhos verdes procuramos por civilizações do Tipo 1, Tipo 2 e Tipo 3. | When we physicists look in outer space for alien life, we don't look for little green men. We look for Type 1, Type 2 and Type 3 civilizations. |
| É isso que procuramos. | That's what we're searching for when we're working our craft, we are really trying to find that truth out there. |
| É isto que procuramos. | Is that conceivable? |
| É isso que procuramos. | That is what we are about. |
| Que procuramos um leopardo. | Know what? That we're looking for a leopard. |
| Não procuramos o bastante. | We really didnt look enough. |
| Procuramos sempre coisas novas. | So we're always looking for new devices. |
| Procuramos espécimes de dipneu. | We're looking for specimens of lungfish. |
| Incorporar o Ficheiro Original | Embed Original File |
| Incorporar uma aplicação nova | Embed new application |
| A incorporar o cliente... | Embedding client... |
| Procuramos escolher o equipamento corretamente. | We make sure that we select our equipment properly. |
| Procuramos evoluções no nosso trabalho. | We're looking at some very interesting developments in our work. |
| Procuramos os nossos objetivos individuais. | We pursue our individual goals. |
| Então nós procuramos pelo estado... | So we look at the state |
| Procuramos definir uma política equilibrada. | We have tried to define a balanced policy but the contradictory criticisms that have been made in this House show that we may well not have achieved this yet. |
| É o assassino que procuramos. | It's the killer we're after. |
| Procuramos um amigo, Jimmie Shields. | We're looking for a friend, Jimmie Shields. |
| Procuramos pela Sra. Maria Tura. | We are looking for Mrs. Maria Tura. |
| Procuramos por toda a selva. | We've searched the jungle for miles, sir. |
| Agora sabemos o que procuramos. | So now we know what we're driving at. |
| Procuramos a casa dos Roubles. | We're looking for the Robles' place. Robles? |
| Procuramos o resto do fóssil. | We're after the rest of that fossil, remember? |
| Então, procuramos e procuramos e encontramos cada caso de varíola na Índia. Nós tínhamos uma recompensa. | So, we searched and we searched, and we found every case of smallpox in India. We had a reward. |
| Incorporar os filmes nas páginas | Inline Movies in pages |
| Porque senão vai incorporar ar. | Other way it will incorporate air. |
| Procuramos na floresta pelas crianças desaparecidas. | We searched the woods for the missing child. |
| É precisamente isto que procuramos alterar. | This is precisely what we are trying to change. |
| As fraudes aparecem quando as procuramos. | Fraud appears when you are looking for fraud. |
| Esta é a ilha que procuramos. | Here's the island we're looking for. |
Pesquisas relacionadas : Nós Procuramos - Procuramos Oferta - Procuramos Set - Procuramos Captura - Procuramos Adotar - Procuramos Investigar - Procuramos Realizar - Procuramos Trazer - Procuramos Conduzir - Procuramos Respeitar - Procuramos Executar
