Tradução de "Protestei" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu saí e trabalhei em uma organização sem fins lucrativos, Fui para a faculdade, estive em um serviço de teleatendimento, eu protestei, eu me voluntariei, e nada parecia importar.
I went out and I worked at a non profit, I went to grad school, I phone banked, I protested, I volunteered, and none of it seemed to matter.
Proudhon considerava ilegítimo os ganhos de juros e de aluguéis, mas não buscou aboli los através da lei Protestei contra isso quando fui criticado... o complexo de instituições no qual a propriedade é a pedra fundamental, nunca quis proibir ou suprimir, por um decreto soberano, o aluguel do solo ou os juros do capital.
Proudhon opposed the charging of interest and rent, but did not seek to abolish them by law I protest that when I criticized... the complex of institutions of which property is the foundation stone, I never meant to forbid or suppress, by sovereign decree, ground rent and interest on capital.
Á noite, no caminho de volta do trabalho, alguns colegas estavam comentando que iriam tirar as criaças da cidade, caso eles começassem a bombardear Poti, já que ela é, afinal de contas, uma cidade estratégicamente importante, e eu protestei, dizendo que isso nunca aconteceria, que se os Russos decidirem ajudar a Ossétia (o que ainda não estava claro naquele momento), eles ajudariam o povo da Ossétia e assunto encerrado.
In the evening, on the way back from work, some colleagues were saying that they were taking the children out of the city, what if they start bombing Poti, since it is, after all, a strategically important city, and I protested, saying that this will never happen, that if Russians do decide to help Ossetia (it wasn't yet clear at that point), they'll help the Ossetian people and that would be it.