Tradução de "Protetor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Selo protetor | Needle Protective seal |
| Selo protetor | Protective seal |
| Agulha Selo protetor | Needle Protective seal |
| Um pouco abaixo desse protetor, existe o protetor para o golpe tsuki. | A throat protector is attached to the bottom of the facemask. |
| Tom passou protetor solar. | Tom put on some sunscreen. |
| Você tem protetor solar? | Do you have any sunscreen? |
| Vocês têm protetor solar? | Do you have any sunscreen? |
| Você passou protetor solar? | Did you put on some sunscreen? |
| Você passou protetor solar? | Did you put on sunscreen? |
| Você passou protetor solar? | Have you put on sunscreen? |
| Ele é nosso Protetor. | He is our Maula (Lord, Helper and Protector). |
| E que excelente Protetor! | He is your Protector. |
| Ele é nosso Protetor. | He is our Protecting Friend. |
| E que excelente Protetor! | He is your Protecting friend. |
| Tu és nosso Protetor! | Excuse us, forgive us, and be merciful to us! |
| Ele é nosso Protetor. | He is our Guardian. |
| Tu és nosso Protetor! | You are our Lord. |
| Ele é nosso Protetor. | He is our Supreme Lord. |
| E que excelente Protetor! | He is your master. |
| Use vestuário protetor adequado e um protetor solar com um fator de proteção elevado. | Wear appropriate protective clothing and use a sunscreen with a high sun protection factor. |
| Admito sou um pai protetor. | I gotta tell you, I'm a protective parent. |
| Você tem um protetor solar? | Do you have a sunscreen? |
| Tom costuma pôr protetor solar? | Does Tom usually put on sunscreen? |
| Tom não usa protetor solar. | Tom doesn't use sunscreen. |
| Ele é muito protetor dele. | He's very protective of him. |
| Nem sempre passo protetor solar. | I don't always wear sunscreen. |
| É o protetor dos trovadores. | The meaning of this is obscure. |
| Tem como protetor o Shurikanger. | The younger brother of Ikkou. |
| Tinha que pôr protetor solar. | I had to put on sunscreen. |
| Mola do protetor da agulha | Needle safety spring |
| Protetor de segurança da seringa | Syringe safety guard |
| Texto para o invólucro protetor | Text for the protective bag |
| Use vestuário protetor adequado e use um protetor solar com um alto fator de proteção solar. | Wear appropriate protective clothing and use a sunscreen with a high sun protection factor. |
| Tom nem sempre passa protetor solar. | Tom doesn't always wear sunscreen. |
| Eu nem sempre uso protetor solar. | I don't always wear sunscreen. |
| Eu esqueci de colocar protetor solar. | I forgot to put on sunscreen. |
| Eu não costumo usar protetor solar. | I don't usually use sunscreen. |
| Zeus Órquio Zeus protetor dos juramentos. | Zeus Horkios Zeus he was the keeper of oaths. |
| Mola do protetor da agulha usada | Used needle safety spring |
| Mas, no caso de se recusarem, sabei que Deus é vosso Protetor. Que excelente Protetor e que excelente Socorredor! | But if they are obstinate, know that God is your helper and protector How excellent a helper, and how excellent a protector is He! |
| (Tal não ocorrerá aos fiéis) porque Deus é o protetor dos fiéis, e os incrédulos jamais terão protetor algum. | This is so for God is the friend of those who believe while the unbelievers have no friend. |
| Mas, no caso de se recusarem, sabei que Deus é vosso Protetor. Que excelente Protetor e que excelente Socorredor! | And if they turn away, then know that Allah is your Master so what an Excellent Master and what an Excellent Supporter! |
| (Tal não ocorrerá aos fiéis) porque Deus é o protetor dos fiéis, e os incrédulos jamais terão protetor algum. | This is because Allah is the Supporter of the believers, whereas the disbelievers do not have any supporter. |
| Mas, no caso de se recusarem, sabei que Deus é vosso Protetor. Que excelente Protetor e que excelente Socorredor! | but if they turn away, know that God is your Protector an excellent Protector, an excellent Helper! |
| (Tal não ocorrerá aos fiéis) porque Deus é o protetor dos fiéis, e os incrédulos jamais terão protetor algum. | That is because God is the Protector of the believers, and that the unbelievers have no protector. |
Pesquisas relacionadas : Escudo Protetor - Protetor Térmico - Protetor Solar - Papel Protetor - Protetor Solar - Fator Protetor - Ambiente Protetor - Capacete Protetor - Protetor Auditivo - Colóide Protetor - Protetor Workwear - Poder Protetor - Abrigo Protetor
