Tradução de "Províncias marítimas canadenses" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os pontos vermelhos são estados americanos e os triângulos azuis são províncias canadenses. | These red dots are American states, and the blue triangles are Canadian provinces. |
| As províncias marítimas são as províncias do Canadá que se situam nas margens do Golfo do São Lourenço Ilha do Príncipe Eduardo, Nova Brunswick e Nova Escócia. | The Maritime provinces, also called the Maritimes or the Canadian Maritimes, is a region of Eastern Canada consisting of three provinces, New Brunswick, Nova Scotia, and Prince Edward Island. |
| As quatro províncias canadenses que compõem esta região são a Colúmbia Britânica, Alberta, Saskatchewan e Manitoba. | Western Canada, also referred to as the Western provinces and more commonly known as the West, is a region of Canada that includes the four provinces of Alberta, British Columbia, Manitoba and Saskatchewan. |
| A Nova Escócia (em latim e em inglês Nova Scotia em francês Nouvelle Écosse em gaélico Alba Nuadh) é uma das dez províncias do Canadá, parte das Províncias Marítimas e das Províncias do Atlântico. | Nova Scotia (Latin for New Scotland , pronounced in English as ) is one of Canada's three Maritime provinces and constitutes one of the four Atlantic Canada provinces. |
| Na maior parte de seu percurso, o rio Ottawa divide as províncias canadenses de Ontário e Quebec. | The Ottawa River (, Algonquin Kitchissippi ), is a river in the Canadian provinces of Ontario and Quebec. |
| Anualmente, centenas de milhares de turistas, vindos primariamente de outras províncias canadenses e dos Estados Unidos, visitam a Ilha do Príncipe Eduardo. | The main island is in size, which is slightly larger than the U.S. state of Delaware, is the 104th largest island in the world, and is Canada's 23rd largest island. |
| São canadenses? | Are they Canadian? |
| São canadenses. | They're Canadians. |
| Eles são canadenses. | They are Canadian. |
| Elas são canadenses. | They are Canadian. |
| Nós somos canadenses. | We're Canadians. |
| Eles são canadenses? | Are they Canadian? |
| Elas são canadenses? | Are they Canadian? |
| Vocês são canadenses? | Are you Canadian? |
| Eles são canadenses. | They're Canadians. |
| Elas são canadenses. | They're Canadians. |
| Conheço muitos canadenses. | I know several Canadians. |
| Conheço muitas canadenses. | I know several Canadians. |
| Restos de Tricerátopos foram posteriormente encontradas nos estados americanos de Montana e Dakota do Sul (além do Colorado e Wyoming), e nas províncias canadenses de Saskatchewan e Alberta. | Triceratops remains have subsequently been found in the American states of Montana and South Dakota (in addition to Colorado and Wyoming), and in the Canadian provinces of Saskatchewan and Alberta. |
| A partir de 10 de maio do mesmo ano, explorou partes da ilha de Terra Nova, áreas das atuais províncias canadenses do Atlântico e do Golfo de St. Lawrence. | Starting on May 10 of that year, he explored parts of Newfoundland, the areas now the Canadian Atlantic provinces and the Gulf of St. Lawrence. |
| Eles querem manter as rotas marítimas abertas. | They want to keep the sea lanes open. |
| Os canadenses são simpáticos. | Canadians are nice. |
| Vocês são canadenses, né? | You're Canadian, right? |
| Vocês não são canadenses. | You're not Canadian. |
| Vocês não são canadenses. | You aren't Canadian. |
| Nós todos somos canadenses. | We're all Canadians. |
| Todos nós somos canadenses. | We're all Canadians. |
| Todos eles são canadenses. | All of them are Canadian. |
| Todas elas são canadenses. | All of them are Canadian. |
| Eles todos são canadenses. | All of them are Canadian. |
| Eu conheço muitos canadenses. | I know several Canadians. |
| Eu conheço muitas canadenses. | I know several Canadians. |
| Vocês são canadenses mesmo? | Are you really Canadian? |
| Vocês são mesmo canadenses? | Are you really Canadian? |
| Três deles eram canadenses. | Three of them were Canadian. |
| Três delas eram canadenses. | Three of them were Canadian. |
| Três canadenses foram mortos. | Three Canadians were killed. |
| Todos nós somos canadenses. | All of us are Canadians. |
| Eu conheço muitos canadenses. | I know lots of Canadians. |
| Tenho muitos amigos canadenses. | I have lots of Canadian friends. |
| Tenho muitas amigas canadenses. | I have lots of Canadian friends. |
| Nós não somos canadenses. | We aren't Canadians. |
| Vocês devem ser canadenses. | You must be Canadian. |
| Meus vizinhos são canadenses. | My neighbors are Canadians. |
| Todo mundo ama os canadenses. | Everybody loves Canadians. |