Tradução de "Queima de fogo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O fogo queima. | Fire burns. |
| Ninguém pode negar o fato de que o fogo queima. | No one can deny the fact that fire burns. |
| Era como, Isso queima! Isso queima! | It was, It burns! It burns! |
| O fogo em sua forma mais comum pode resultar em incêndio, que tem o potencial de causar dano físico através da queima. | Fire in its most common form can result in conflagration, which has the potential to cause physical damage through burning. |
| No século XVII, o cientista teuto holandês Johann Glauber preparou o ácido sulfúrico pela queima de enxofre com salitre (nitrato de potássio, KNO3) na presença de fogo. | In the seventeenth century, the German Dutch chemist Johann Glauber prepared sulfuric acid by burning sulfur together with saltpeter (potassium nitrate, ), in the presence of steam. |
| A madeira queima. | Wood burns. |
| Madeira queima fácil. | Woods burn easily. |
| A areia queima. | The sand is burning hot. |
| Isso não queima. | This doesn't burn. |
| Esta substância verde é arremessada em frágeis jarros de cerâmica, nunca por tubos, e é, aparentemente, parcialmente mágica na natureza, mas, como o fogo grego, queima na água. | This green substance is deployed in fragile clay jars, never from tubes, and is apparently partly magical in nature, but, like Greek fire, it burns on water. |
| O papel queima rapidamente. | Paper burns quickly. |
| Sua pele queima facilmente. | Her skin burns easily. |
| Madeira queima muito facilmente. | Wood burns very easily. |
| Eu colecionava muitos discos eles não sobreviveram. Cara, te digo, filme queima, filme queima. | I was a big record collector the records didn't make it. Boy, I tell you, film burns. Film burns. |
| E estou gritando, Fogo! Fogo! Fogo! Fogo! | And I'm yelling out, Fire! Fire! Fire! Fire! |
| E você queima seus bicos. | And you burn their beaks off. |
| O papel queima com facilidade. | Paper burns easily. |
| O papel queima com facilidade. | Paper catches fire easily. |
| Ele atirou à queima roupa. | He fired at point blank range. |
| Você o queima, você libera CO2. | You burn it, you release CO2. |
| Queima, certo, qual a sua reação? | Burns, right, what is your reaction? |
| A madeira queima se com facilidade. | Wood burns easily. |
| O enxofre queima numa chama azul. | Sulfur burns with a blue flame. |
| Sami foi baleado à queima roupa. | Sami was shot at close range. |
| Ele queima rapidamente para produzir energia. | Glycogen burns rapidly to provide quick energy. |
| E neste caso você simplesmente queima isso. | And here you simply burn it. |
| O Sol queima a nossa visão periférica, | The Sun burns our peripheral vision. |
| Tom e Maria saíram para ver a queima de fogos. | Tom and Mary went outside to watch the fireworks. |
| Queima de armas uma iniciativa pelo desarmamento em 2007, em Bouke. | Burning weapons an initiative for disarmament in 2007 in Bouke, CI. |
| Queima de fogos do Dia da Independência (Port of Spain, Trinidad). | Independence Fireworks (Port of Spain, Trinidad). |
| Se você se queima, de repente esfrie a queimadura com água. | If you burn yourself, quickly cool the burn with water. |
| Lá estão eles! Bem ali! Fogo, fogo! | There they are! Right there! Fire, fire! |
| Não deveríamos combater o fogo com fogo? | Shouldn t we fight fire with fire? |
| Então você queima o Haagen Dazs da noite anterior? | So you burn off the Haagen Dazs from the night before? |
| Isso queima calorias tanto quanto andar em uma esteira. | That burns calories just as much as going on the treadmill does. |
| Só a família Erdene Bayar queima 3 toneladas de carvão no inverno. | Erdene Bayar s family alone burns three tons of coal a winter. |
| História As raízes da química podem ser atribuídas ao fenômeno de queima. | History of chemistry The roots of chemistry can be traced to the phenomenon of burning. |
| Sabotavam os canais de irrigação e a queima de colheitas também era comum. | Sabotage of irrigation canals and burning of crops were also common. |
| Thilafushi Kuni Gondu onde se queima o lixo no paraíso. | Thilafushi Kuni Gondu This is where they burn the garbage in paradise. |
| Ele me disse à queima roupa que eu estava despedido. | He told me point blank that I was fired. |
| Hidrogênio queima violentamente no ar, tendo ignição automaticamente na temperatura de 560 C. | The hydrogen autoignition temperature, the temperature of spontaneous ignition in air, is . |
| Vamos, fogo! | C'mon, fire! |
| Fogo! Foge! | Fire! Run! |
| Abrir fogo! | Open fire! |
| Mulheres na linha de fogo | Women in the line of fire |
Pesquisas relacionadas : Queima - Queima - Queima - Queima - Fogo - Queima Rápida - Problema Queima - Queima Começou - Queima Tubo - Queima Controlada - Queima Início - Queima Suplementar - Queima Auxiliar
