Tradução de "Quem é elegível" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Quem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quem é elegível em termos de financiamento ? | Who is eligible for funding ? |
| Nota instituição elegível | Note eligible institution |
| Cada activo elegível tem apenas um BCC . | Each eligible asset has only one CCB . In particular |
| margem de avaliação aplicada ao activo elegível | h j valuation haircut applied to eligible asset j . |
| Quem é Kiki, quem é Buba? | Which one is Kiki and which one is Buba? |
| Esta é a lista Quem é quem. | That is a Who is Who list. |
| Em geral , cada activo elegível tem apenas um BCC . | In general each eligible asset has only one CCB . |
| Em geral , cada activo elegível tem apenas um BCC . | However , |
| hi margem de avaliação aplicada ao activo elegível j. | hi valuation haircut applied to eligible asset j. |
| Tom não sabe quem é quem. | Tom doesn't know who's who. |
| O equipamento destinado à divulgação de resultados também é elegível, mas apenas em escala muito limitada. | Equipment for dissemination of results is eligible but on a very limited scale. |
| Quem é o traidor e quem vendeu ! | Who's the traitor and who sold ! |
| Quem é? | Who am I talking with? |
| Quem é? | Who's that? |
| Quem é!? | 101 102. |
| Você é quem é. | You are what you are. |
| Darei um prêmio para quem souber quem é, | I will give points for those who know it. |
| É difícil saber quem é quem entre você e seu irmão. | It is hard to distinguish you from your brother. |
| A participação de uma instituição sindicada , num empréstimo sindicado , é considerada um tipo de direito de crédito elegível . | The share of a syndicate member institution in a syndicated loan is considered an eligible type of credit claim . |
| O papel de interrogador não é determinar quem é homem ou mulher, mas quem é o computador e quem é o humano. | The role of the interrogator is not to determine which is male and which is female, but which is a computer and which is a human. |
| e a ( ii ) um utilizador individual por cada outro terceiro elegível . | third party . |
| Banco Europeu de Investimento torna se uma contraparte elegível do Eurosistema | EIB to become an eligible Eurosystem counterparty |
| Empréstimo elegível Trata se de uma obrigação de um devedor elegível ( ver adiante ) perante as contrapartes do Eurosistema que satisfaz todos os critérios de elegibilidade a seguir definidos . | Eligible loan This is a debt obligation of an eligible debtor ( see below ) to Eurosystem counterparties which complies with all the eligibility criteria defined below . |
| 'Quem é você?' | 'Who are you?' |
| Quem é ele? | Who is he? |
| Quem é Oke? | Who is Oke? |
| Quem é Emily? | Who's Emily? |
| Quem é você? | Who on earth are you? |
| Alô, quem é? | Hello, who is this? |
| Quem é este? | Who's this? |
| Quem é aquela? | Who's that? |
| Quem é Pedro? | Who is Pedro? |
| De quem é? | Whose is it? |
| Quem é ela? | Who's she? |
| Quem é Emily? | Who is Emily? |
| Quem é este? | Who's this one? |
| Quem é Tom? | Who's Tom? |
| Sei quem é. | I know who it is. |
| Quem é Tom? | Who is Tom? |
| Quem é Mary? | Who is Mary? |
| ( Quem é Você? ). | ( Who Are You? ). |
| Precisamos descobrir quem é ele e para quem trabalha. | We need to find out who he is and who he's working for. |
| A participação de uma instituição sindicada , num emprés timo sindicado , é considerada um tipo de direito de crédito elegível . | The share of a syndicate member institution in a syndicated loan is considered an eligible type of credit claim . |
| sendo hj a margem de avaliação aplicada ao activo elegível j. ( 1 ) | ( 1 ) where hj is the valuation haircut applied to eligible asset j. |
| Quem é o vencedor e quem está realmente sendo derrotado? | Who is the victor and who is really being defeated? |
Pesquisas relacionadas : é Elegível - Quem é Quem - Quem é - Quem é - Quem é - Quem é - Quem é - Quem é - Que é Elegível - é Elegível Para - Você é Elegível - Não é Elegível - Quem Esta é - Quem é Ela