Tradução de "Quentin" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Também a cidade natal do diretor e produtor Quentin Tarantino. | The city is home to nine weekly, bi weekly, and monthly publications. |
| Este é o trabalho feito por Quentin Lindsey, que é um estudante formado. | This is work done by Quentin Lindsey who's a graduate student. |
| Cobertura The Man from Hollywood Escrito e dirigido por Quentin TarantinoA cobertura do hotel é ocupada pelo famoso diretor Chester Rush (Quentin Tarantino) e seus amigos, que incluem Angela do segmento The Wrong Man . | Penthouse The Man from Hollywood Written and directed by Quentin TarantinoThe penthouse is currently being occupied by the famous director Chester Rush (Tarantino) and a group of his friends, which includes Angela from The Wrong Man . |
| Tem mais ou menos a minha idade, e está na Penitenciária Estadual de San Quentin. | He's about my age, and he's in San Quentin State Prison. |
| Quentin Tarantino e George Clooney são os irmãos Gecko em From Dusk Till Dawn (1996). | Tarantino appeared in and wrote the script for Robert Rodriguez's From Dusk till Dawn (1996), which saw mixed reviews from the critics. |
| Ele fez filmes como Racket Busters, San Quentin e You Can't Get Away With Murder . | He made films like Racket Busters , San Quentin , and You Can't Get Away with Murder . |
| Marcillac Saint Quentin é uma comuna francesa na região administrativa da Aquitânia, no departamento Dordonha. | Marcillac Saint Quentin is a commune in the Dordogne department in Aquitaine in southwestern France. |
| Soumont Saint Quentin é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Calvados. | Soumont Saint Quentin is a commune in the Calvados department in the Basse Normandie region in northwestern France. |
| Em 2009, o Los Angeles Clippers mandou Zach Randolph para os Grizzlies em troca de Quentin Richardson. | Rivalries Despite being one of the youngest squads in the NBA, the Grizzlies are rivals with the Los Angeles Clippers. |
| Saint Quentin de Blavou é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Orne. | Saint Quentin de Blavou is a commune in the Orne department in north western France. |
| Saint Quentin les Chardonnets é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Orne. | Saint Quentin les Chardonnets is a commune in the Orne department in north western France. |
| Saint Quentin au Bosc é uma comuna francesa na região administrativa da Alta Normandia, no departamento Seine Maritime. | Saint Quentin au Bosc is a commune in the Seine Maritime department in the Haute Normandie region in northern France. |
| Saint Quentin sur le Homme é uma comuna francesa na região administrativa da Baixa Normandia, no departamento Mancha. | Saint Quentin sur le Homme is a commune in the Manche department in Normandy in north western France. |
| Saint Quentin sur Indrois é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre et Loire. | Saint Quentin sur Indrois is a commune in the Indre et Loire department in central France. |
| Forçados a removerem o carro ensanguentado da estrada, Jules dirige até a casa de seu amigo Jimmie (Quentin Tarantino). | Forced to remove their bloodied car from the road, Jules calls his friend Jimmie (Quentin Tarantino). |
| Seu filho Quentin, um piloto de aviões da força aérea americana, foi abatido nas linhas alemãs em França, em 1918. | Roosevelt's youngest son, Quentin, a pilot with the American forces in France, was shot down behind German lines on July 14, 1918, at the age of 20. |
| Quentin Jerome Tarantino (Knoxville, 27 de março de 1963) é um diretor, roteirista, produtor de cinema e ator dos Estados Unidos. | Quentin Jerome Tarantino ( born March 27, 1963) is an American film director, screenwriter, cinematographer, producer, and actor. |
| E novamente, tudo é autônomo, e tudo que Quentin tem a fazer é dar lhes uma planta do desenho que quer construir. | And again, everything is autonomous, and all Quentin has to do is to get them a blueprint of the design that he wants to build. |
| Fatboy Slim ( Quentin Leo Cook) nascido em 16 de julho de 1963, Kent, Grã Bretanha), também conhecido como Norman Cook, é um músico do Reino Unido. | Norman Quentin Cook (born Quentin Leo Cook on 16 July 1963),As a solo electronic act, he has won ten MTV Video Music Awards and two Brit Awards. |
| Música Não foi composta uma trilha sonora para Pulp Fiction ao invés disso, Quentin Tarantino usou uma eclética variedade de canções surf, rock roll, soul e pop. | Music No film score was composed for Pulp Fiction Quentin Tarantino instead used an eclectic assortment of surf music, rock and roll, soul, and pop songs. |
| A única execução realizada durante seu mandato ocorreu em 12 de abril de 1967, quando Aaron Mitchell foi morto na câmara de gás da prisão de San Quentin. | The only execution during Reagan's governorship was on April 12, 1967, when Aaron Mitchell's sentence was carried out by the state in San Quentin's gas chamber. |
| Legado Apesar de ao menos uma biografia de Virginia Woolf ter aparecido ainda em sua vida, o primeiro estudo criterioso de sua vida foi publicado em 1972 pelo seu sobrinho Quentin Bell. | In her last note to her husband she wrote Modern scholarship and interpretations Though at least one biography of Virginia Woolf appeared in her lifetime, the first authoritative study of her life was published in 1972 by her nephew Quentin Bell. |
| The Medium is the Massage An Inventory of Effects (1967) Trabalho clássico de McLuhan, este livro co escrito com o designer gráfico Quentin Fiore, foi finalizado, compilado e produzido por Jerome Agel. | The Medium is the Massage An Inventory of Effects (1967) The Medium Is the Massage , published in 1967, was McLuhan's best seller, eventually selling nearly a million copies worldwide. |
| Não fazíamos a menor ideia no que aquilo ia dar, conta Pedro Rocha, um dos quatro jornalistas que formam há dois anos o coletivo, juntamente com Roger Quentin, Yargo Gurjão e Bruno Xavier. | We didn't have the slightest idea what was going to happen. This was the start of their recent project, according to Pedro Rocha, one of the four journalists that graduated two years ago and formed the collective, along with Roger Quentin, Yargo Gurjão, and Bruno Xavier. |
| Na Newsweek , David Ansen escreveu que o milagre de Pulp Fiction , de Quentin Tarantino, é como, sendo composto de partes rebaixadas, de segunda mão, é um sucesso tão reluzente como o de algo novo. | In Newsweek , David Ansen wrote, The miracle of Quentin Tarantino's Pulp Fiction is how, being composed of secondhand, debased parts, it succeeds in gleaming like something new. |
| Diversas cenas e imagens do filme atingiram um status icônico em 2008, a Entertainment Weekly declarou que Você seria durante pressionado, agora, só para citar um momento de um filme de Quentin Tarantino que não seja icônico. | Several scenes and images from the film achieved iconic status in 2008, Entertainment Weekly declared, You'd be hard pressed, by now, to name a moment from Quentin Tarantino's film that isn't iconic. |
| Aquele tribunal actuou com extraordinário rigor e foram muitos os justiçados entre os quais se contou o conde Lamoral de Egmont, general católico ao serviço de Felipe II que tinha comandado a cavalaria que venceu as forças francesa na batalha de Saint Quentin. | Two of the three heads of the Flemish nobility, the Count of Egmont, a Catholic General for Philip II, who had led the cavalry that defeated the French at the Battle of San Quentin, and Philip de Montmorency, Count of Horn, were arrested. |
| Um dos seus contos para adultos mais famosos, The Smoker (também conhecido como Man from the South ), foi filmado como um episódio de Alfred Hitchcock Presents , e também adaptado para o segmento de Quentin Tarantino do filme de 1995 Grande Hotel ( Quatro Quartos em Portugal). | One of his more famous adult stories, The Smoker (also known as Man from the South ), was filmed twice as both 1960 and 1985 episodes of Alfred Hitchcock Presents , and also adapted into Quentin Tarantino's segment of the 1995 film Four Rooms . |
| Damon Horowitz ensina filosofia através do Projeto Universidade na Prisão, levando aulas de nível universitário aos presos da Penitenciária Estadual de San Quentin. Nesta curta e impactante palestra, ele conta a história de um encontro com o certo e o errado que logo se torna pessoal. | Damon Horowitz teaches philosophy through the Prison University Project, bringing college level classes to inmates of San Quentin State Prison. In this powerful short talk, he tells the story of an encounter with right and wrong that quickly gets personal. |
| Convidados internacionais de destaque desde 1977 foram Dennis Hopper, Pedro Almodóvar, Miguel Gomes, Victoria Abril, Jane Birkin, Guy Maddin, Abbas Kiarostami, Claudia Cardinale, Amos Gitai, Les Blank, Quentin Tarantino, Maria de Medeiros, Wim Wenders, Alan Parker, Manoel de Oliveira, Kiju Yoshida, Atom Egoyan, Danis Tanovic, Christian Berger, Satyajit Ray, Eizo Sugawa, Theo Angelopoulos, Marisa Paredes, Rossy De Palma, Chan Wook Park e Jonas Mekas. | Notable international guests since 1977 include Dennis Hopper, Pedro Almodóvar, Park Chan wook, Miguel Gomes, Victoria Abril, Jane Birkin, Guy Maddin, Abbas Kiarostami, Claudia Cardinale, Amos Gitai, Les Blank, Quentin Tarantino, Maria de Medeiros, Wim Wenders, Alan Parker, Manoel de Oliveira, Christian Berger, Kiju Yoshida, Atom Egoyan, Danis Tanovic, Satyajit Ray, Eizo Sugawa, Theo Angelopoulos, Marisa Paredes, Rossy de Palma, and Jonas Mekas. |
| Em 822, como um homem profundamente religioso, Luís realizou uma penitência por causar a morte de Bernardo, no seu palácio de Attigny perto de Vouziers nas Ardenas, antes do Papa Pascoal I, e de um conselho de eclesiásticos e nobres do reino que tinham sido convocados para a reconciliação de Luís com seus três meio irmãos mais jovens, Hugo a quem ele fez abade de St Quentin, Drogo a quem ele logo fez Bispo de Metz, e Teodorico. | In 822, as a deeply religious man, Louis performed penance for causing Bernard's death, at his palace of Attigny near Vouziers in the Ardennes, before Pope Paschal I, and a council of ecclesiastics and nobles of the realm that had been convened for the reconciliation of Louis with his three younger half brothers, Hugo whom he soon made abbot of St Quentin, Drogo whom he soon made Bishop of Metz, and Theodoric. |