Tradução de "Rússia asiática" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Rússia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gripe Asiática (1889 1892) foi detectada em maio de 1889 em Bukhara, Rússia. | The 1889 1890 flu pandemic, also known as Russian Flu, was first reported in May 1889 in Bukhara, Uzbekistan. |
| Nikos Zachariádis passou o resto de sua vida na Rússia asiática, inicialmente em Yakutia e depois fugiu pra Surgut. | Zachariadis spent the rest of his life in exile in Siberia, initially in Yakutia and later in Surgut, Russian SFSR. |
| É branca, negra, hispânica, asiática. | It's white, black, Hispanic, Asian. |
| O Caminho para a União Asiática | The Road to Asian Unity |
| A Aventura Asiática de Hillary Clinton | Hillary Clinton s Asian Adventure |
| Muitas pessoas gostam de comida asiática. | Many people like Asian food. |
| Muita gente gosta de comida asiática. | Many people like Asian food. |
| Parecer da comunidade asiática foi mista. | Opinion in the Asian community was mixed. |
| A parte asiática da Rússia também possui um grande número de importantes usinas hidrelétricas, porém o gigantesco potencial hidrelétrico da Sibéria e do Extremo Oriente russo permanece largamente inexplorado. | The Asian part of Russia also features a number of major hydropower stations, however the gigantic hydroelectric potential of Siberia and the Russian Far East largely remains unexploited. |
| Esta adorável criatura é uma barata asiática | This lovely creature is an Asian cockroach. |
| Cerca de 20 dos londrinos são de origem asiática (19,7 de descendência asiática completa e 1,2 descendentes miscigenados de asiáticos). | 19.7 per cent are of full Asian descent, with those of mixed Asian heritage comprising 1.2 of the population. |
| Ilha dos Amores Ilha da Boega Ínsua Amêijoa asiática Os últimos 40 quilómetros do rio Minho estão colonizados pela Amêijoa asiática (Corbicula fluminea). | For the river of that name in Jamaica, see Rio Minho (Jamaica) Minho () or Miño (, ) is the longest river in Galicia, Spain, with a length of . |
| Na espécie asiática, só os machos têm presas grandes. | In the Asian species, only the males have large tusks. |
| A Grande Guerra Asiática Oriental era justificada e justa. | The Greater East Asia War was justified and righteous. |
| Também ocorre com mais frequência em indivíduos de origem asiática. | In addition it has a higher prevalence in most Asian populations. |
| O anúncio foi considerado um insulto aos membros de culturas asiática. | The advertisement was seen to be offensive to the members of Asian cultures. |
| A doença também é chamada de SRAS, SARS e pneumonia asiática. | SARS may occasionally lead to pneumonia, either direct viral pneumonia or secondary bacterial pneumonia. |
| A China continuou a sentir os efeitos da crise asiática em 1999 . | China continued to weather the effects of the Asian crisis in 1999 . |
| A KFA juntou se à AFC (Confederação Asiática de Futebol) em 1974. | The KFA joined the AFC (Asian Football Confederation) in 1954. |
| Teve um papel importante na formação da arte medieval europeia e asiática. | It played a prominent role in the formation of both European and Asian medieval art. |
| Este abrandamento resultou principalmente do enfraquecimento da procura externa , resultante da crise asiática no final de 1997 e da quebra na confiança que se seguiu à perturbação nos mercados internacionais após a crise registada na Rússia no Verão de 1998 . | The slowdown was mainly a consequence of weaker external demand stemming from the Asian crisis in late 1997 and the drop in confidence that followed the international market turmoil after the Russian crisis in the summer of 1998 . |
| Depois do Mioceno, a fauna asiática original pode também estabelecer se na Austrália. | After the Miocene, fauna of Asian origin were able to establish themselves in Australia. |
| na Rússia | Russia |
| Rússia, 2012. | Russia, 2012. |
| Rússia Controla 25,2 da MegaFon, a segunda maior operado da Rússia. | Russia TeliaSonera owns 25.2 of MegaFon, the second largest mobile phone operator in Russia. |
| Em Madagascar existem 18 tribos tradicionais, incluindo populações de origem africana, asiática ou árabe. | One of the first facts to know is that 18 traditional tribes have been counted in Madagascar, which include people of African, Asian, or Arab origin. |
| Gripe asiática (1957 1958) o vírus H2N2 causou aproximadamente 70.000 mortes nos Estados Unidos. | An H2N2 virus caused about 70,000 deaths in the United States. |
| Em 1991 a equipe venceu a Copa Afro Asiática de Nações contra o Irã. | In 1991, the national team won the Afro Asian Cup of Nations against Iran. |
| Pouco depois, durante a crise asiática o won perdeu cerca de 50 do valor. | Shortly after, the won was devalued to almost half of its value, as part of the East Asian financial crisis. |
| Em 2003, Ghosn foi nomeado Homem do Ano na edição asiática da revista Fortune . | In 2003, he was named Man of the Year by Fortune magazine's Asian edition. |
| Xi na Rússia | Xi in Russia |
| Rússia na liderança | Russia leads the pack |
| Sou da Rússia. | I am from Russia. |
| Fomos à Rússia. | We went to Russia. |
| A Rússia despertou. | Russia has woken up. |
| Feito na Rússia. | Made in Russia. |
| Estou na Rússia. | I am in Russia. |
| Então vocês podem diferenciar uma pessoa asiática de uma pessoa européia pela lista de ingredientes. | So what you can tell is you can tell the difference between an Asian person and a European person by looking at their ingredients list. |
| Museu de Arte Asiática de Fukuoka abriga obras de arte de vários países da Ásia. | Fukuoka Asian Art Museum contains art from various countries of Asia. |
| Rússia A circulação pela direita na Rússia foi introduzia por édito real de Isabel da Rússia em 5 de fevereiro de 1752. | Russia Driving on the right was introduced in Russia by the edict of Empress Elisaveta Petrovna on 5 February 1752. |
| Desde o início da crise asiática , a exposição dos bancos da UE à Ásia diminuiu significativamente , reflectindo , em parte , a anulação de dívidas , enquanto que a exposição à Rússia e a países na América Latina continuou a aumentar durante o primeiro semestre de 1998 . | Since the outbreak of the Asian crisis , the exposure of EU banks towards Asia has decreased significantly , partly reflecting credit write offs , while exposure towards Russia and countries in Latin America continued to grow during the first half of 1998 . |
| Rússia Rússia entrou na CWC com o maior estoque declarado de armas químicas. | Russia Russia entered the CWC with the largest declared stockpile of chemical weapons. |
| Na Rússia, quem sabe? | In Russia, who knows? |
| Aliança com a Rússia | Alliance with Russia |
| Eu venho da Rússia. | I am from Russia. |
Pesquisas relacionadas : Região Asiática - Fusion Asiática - Centelha Asiática - Comida Asiática - Austro-asiática - Afro-asiática - Barata Asiática - Crise Asiática - Cultura Asiática - Nação Asiática - Gripe Asiática - Gripe Asiática - Cólera Asiática
