Tradução de "Raleigh" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Raleigh Majestade. | Raleigh Majesty. |
| A sede e maior cidade do condado é Raleigh. | Its county seat is Raleigh, which is also the state capital. |
| Fica cerca de duas horas a leste partindo de Raleigh. | It's about two hours east driving time from Raleigh. |
| Daniel Little McFadden (Raleigh, 29 de Junho de 1937) é um economista estadunidense. | in Physics, and a Ph.D. in Behavioral Science (Economics) five years later (1962). |
| Evan Rachel Wood (Raleigh, 7 de setembro de 1987) é uma atriz norte americana. | Evan Rachel Wood (born September 7, 1987) is an American actress. |
| Raleigh é a capital do estado americano da Carolina do Norte, no Condado de Wake. | Raleigh ( ) is the capital of the state of North Carolina as well as the seat of Wake County in the United States. |
| Andrew Johnson (Raleigh, 29 de dezembro de 1808 Elizabethton, 31 de julho de 1875) foi um político estadunidense. | Andrew Johnson (December 29, 1808 July 31, 1875) was the 17th President of the United States, serving from 1865 to 1869. |
| Venham comigo ao número 915 da Rua South Bloodworth, em Raleigh, na Carolina do Norte, onde passei a infância. | Come with me to 915 South Bloodworth Street in Raleigh, North Carolina, where I grew up. |
| A celebração do Bicentenário, celebrado em 14 de maio com um jantar e brinde no Raleigh Tavern em Williamsburg. | The Bicentennial celebration concluded on May 14 with a dinner and toast at the Raleigh Tavern in Williamsburg. |
| Porque ela se apaixonou por Walter Raleigh, ela estava abandonando as razões que a tornaram uma rainha. E quando Walter Raleigh se apaixonou pela sua dama de companhia, e ela teve que decidir se seria uma rainha indo para a guerra ou se ela queria... | Because she fell in love with Walter Raleigh, she was giving up the reasons she was a queen, and then Walter Raleigh fell in love with her lady in waiting, and she had to decide whether she was a queen going to war or she wanted... |
| E o que eles fizeram foi, eles mandaram Walter Raleigh para baixo para separar fisicamente seu eu mortal de seu eu espiritual. | And what they did was, they sent Walter Raleigh down to physically separate her mortal self from her spirit self. |
| Quando Raleigh voltou para a Inglaterra, Jaime mandou executá lo, gerando indignação no público, que era contra o apaziguamento com a Espanha. | On Raleigh's return to England, James had him executed to the indignation of the public, who opposed the appeasement of Spain. |
| E seu eu mortal era a garota que Walter Raleigh foi enviado e gradualmente ele se separou dela então ela estava livre para ser divina. | And the mortal self was the girl that Walter Raleigh was sent, and gradually he separated her so she was free to be divine. |
| E tenho que dizer lhes, temos este laboratório no qual construímos e medimos de tudo, lá em Raleigh, Carolina do Norte, e voamos até Los Angeles. | And I've got to tell you, we have this lab where we build and measure everything, back in Raleigh, North Carolina, and we flew out to Los Angeles. |
| John Raleigh Mott (Livingston Manor, Nova Iorque, 25 de Maio de 1865 Orlando, 31 de Janeiro de 1955) foi um leigo metodista e evangelizador mundial estadunidense. | John Raleigh Mott (May 25, 1865 January 31, 1955) was a long serving leader of the Young Men's Christian Association (YMCA) and the World Student Christian Federation (WSCF). |
| Início da vida Johnson nasceu em 29 de dezembro de 1808, em Raleigh, Carolina do Norte seus pais eram Jacob Johnson (1778 1812) e Mary McDonough (1783 1856). | Early life and career Childhood Andrew Johnson was born in Raleigh, North Carolina on December 29, 1808, to Jacob Johnson (1778 1812) and Mary ( Polly ) McDonough (1783 1856), a laundress. |
| A faculdade, na quinta e sexta temporadas, era a Universidade Duke que fica localizada na cidade Durham na Carolina do Norte, e adicionalmente algumas cenas foram filmadas em Raleigh. | College scenes in the fifth and sixth seasons were shot at Duke University, Durham, North Carolina, and additional shooting was done in Raleigh, North Carolina. |
| Quando sir Walter Raleigh foi libertado da prisão em 1616, ele foi procurar ouro na América do Sul com claras instruções de Jaime para não entrar em conflitos com a Espanha. | When Sir Walter Raleigh was released from his imprisonment in 1616, he embarked on a hunt for gold in South America with strict instructions from James not to engage the Spanish. |
| Seus quadros mais notáveis desse período são Os dois príncipes Eduardo e Ricardo na torre (1878) representando os Príncipes da Torre, A passagem do noroeste (1874) e A juventude de Raleigh (1871). | Notable among these are The Two Princes Edward and Richard in the Tower (1878) depicting the Princes in the Tower, The Northwest Passage (1874) and the Boyhood of Raleigh (1871). |
| Quando eu fiz a sequência de Elizabeth , aqui estava uma estória que o escritor estava contando. Uma mulher que foi ameaçada por Philip II e estava indo para a guerra, e estava indo para a guerra, se apaixonou por Walter Raleigh. | When I made the sequel to Elizabeth, here was a story that the writer was telling A woman who was threatened by Philip II and was going to war, and was going to war, fell in love with Walter Raleigh. |
| Estados Unidos A atividade da yakuza nos Estados Unidos é mais concentrada no Havaí, mas eles também marcam presença em outras partes do país, especialmente em Los Angeles e na Baía de San Francisco, bem como Fresno, Raleigh, Houston, Oregon, Denver, Chicago, e New York City. | United States Yakuza activity in the United States is mostly relegated to Hawaii, but they have made their presence known in other parts of the country, especially in Los Angeles and the Bay Area, as well as Fresno, Raleigh, Houston, Oregon, Denver, Chicago, and New York City. |
| Início Apesar da transição ter ocorrido sem problemas e o povo tê lo acolhido, Jaime sobreviveu a duas conspirações durante seu primeiro ano de reinado, a Conspiração Católica e a Conspiração Principal, que levou às prisões de indivíduos como Henry Brooke, 11.º Barão Cobham e sir Walter Raleigh. | Early reign in England Despite the smoothness of the succession and the warmth of his welcome, James survived two conspiracies in the first year of his reign, the Bye Plot and Main Plot, which led to the arrest, among others, of Lord Cobham and Sir Walter Raleigh. |
| Embora não haja qualquer registro informando precisamente para onde viajou, sabe se que visitou o continente europeu e, mais tarde, lutou junto com o Conde de Essex e Sir Walter Raleigh contra os espanhóis em Cádiz (1596) e em Açores (1597), testemunhando a derrota da nau almirante espanhola São Felipe e sua tripulação. | Although no record details precisely where Donne travelled, he did cross Europe and later fought with the Earl of Essex and Sir Walter Raleigh against the Spanish at Cadiz (1596) and the Azores (1597), and witnessed the loss of the Spanish flagship, the San Felipe . |