Tradução de "Ralf" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ralf Holzer | Ralf Holzer |
| Ralf Nolden | Ralf Nolden |
| Ralf Mueller | Ralf Mueller |
| Ralf Habacker | Ralf Habacker |
| Ralf Gesellensetter | Ralf Gesellensetter |
| Ralf Hoelzer | Ralf Hoelzer |
| Vós, Sir Ralf de Durham? | You, Sir Ralf of Durham? |
| Ralf Schumacher piloto alemão de automobilismo. | Schumacher is a German occupational surname. |
| ISBN 0 333 34038 8 Dahrendorf, Ralf. | ISBN 0 333 34038 8 Dahrendorf, Ralf. |
| O vencedor foi o alemão Ralf Schumacher. | The race was won by the other Williams driver Ralf Schumacher. |
| Ralf Dahrendorf, sociólogo e político alemão americano (n. 1929). | 1962) 2009 Ralf Dahrendorf, German English sociologist and politician (b. |
| A rainha tem dois irmãos Ralf e Walther Sommerlath. | The Queen has two older brothers Ralf and Walther Sommerlath. |
| Em segundo, chegou Eddie Irvine, com Ralf Schumacher em terceiro. | Michael Schumacher won the race, while Frentzen came second and Irvine came third. |
| Ikari Warriors (Time do Brasil) Heidern, Ralf Jones e Clark Steel. | Team Brazil composes of Ikari Warriors characters Ralf Jones and Clark Still, as well as their commanding officer, Heidern. |
| No ano 2000, Ralf Gothóni foi indicado para o cargo de regente titular. | In 2000, Ralf Gothóni was appointed the ECO's second principal conductor. |
| Ralf Schumacher (Hürth Hermülheim, 30 de junho de 1975) é um ex automobilista alemão. | Ralf Schumacher (born 30 June 1975) is a retired German racing driver. |
| Ralf Scheepers (Esslingen am Neckar, 5 de fevereiro de 1965) é um cantor alemão de heavy metal. | Ralf Scheepers (born 5 February 1965 in Esslingen, Germany) is the current vocalist for German power metal outfit Primal Fear. |
| Plataformas Distribuições Tim Sutton, Christian Ehrlicher, Ralf Habacker, Steffen Joeris, Marcus Czeslinski, Marcus D. Hanwell, Chitlesh Goorah. | Platforms Distributions Tim Sutton, Christian Ehrlicher, Ralf Habacker, Steffen Joeris, Marcus Czeslinski, Marcus D. Hanwell, Chitlesh Goorah. |
| Ralf Schumacher O alemão, irmão mais novo do heptacampeão Michael Schumacher, esteve na equipe entre 2005 à 2007. | The 2007 season was the first in which, when paired together at the Japanese team, Trulli outscored Ralf Schumacher overall. |
| O senhor deputado Ralf Walter declarou nos que nem ele nem o seu grupo tencionavam apoiar essa alteração. | Mr Walter has told us that his group, and he himself, do not intend to support this amendment. |
| Ralf Hütter (Krefeld, Alemanha, 20 de Agosto de 1946) é um músico alemão e fundador do grupo musical Kraftwerk, pioneiro da música eletrônica. | Ralf Hütter (born 20 August 1946) is the lead singer, keyboardist, founding member and leader of the electronic music band Kraftwerk. |
| Diversas Sugestões Testes Stefan Jordan, Robert Scott, Lubos Petrovic, Benoit Sigoure, Martin Konold, Matthias Welwarsky, Rainer Endres, Luis Silva, Ralf Gesellensetter, Tim Alder | Various Suggestions Testing Stefan Jordan, Robert Scott, Lubos Petrovic, Benoit Sigoure, Martin Konold, Matthias Welwarsky, Rainer Endres, Luis Silva, Ralf Gesellensetter, Tim Alder |
| Em 2007, Erik Tews, Andrei Pychkine e Ralf Philipp Weinmann foram capazes de estender o ataque Klein 2005 e otimizá lo para uso contra WEP. | In 2007, Erik Tews, Andrei Pychkine, and Ralf Philipp Weinmann were able to extend Klein's 2005 attack and optimize it for usage against WEP. |
| Em 1 de Outubro, Ralf Schumacher, aos 32 anos, anuncia sua retirada da equipe no final da temporada, deixando uma vaga na Toyota para 2008. | On 1 October, Schumacher announced that he would be leaving Toyota at the end of the 2007 season for a new challenge, having not been offered a new contract. |
| Ralf Gustav Dahrendorf (Hamburgo, 1 de maio de 1929 Colônia, 17 de junho de 2009) foi um sociólogo, filósofo e político alemão radicado no Reino Unido. | Ralph Gustav Dahrendorf, Baron Dahrendorf, KBE, FBA, PhD (1 May 1929 17 June 2009) was a German British sociologist, philosopher, political scientist and liberal politician. |
| Propaganda é uma banda de synthpop alemã dos anos 80, formada por Ralf Dörper, membro da banda de pop industrial Die Krupps, Andreas Thein e Susanne Freytag. | 1982 84 Early history Propaganda was formed in Düsseldorf, West Germany, in 1982, by Ralf Dörper (a member of the German industrial band Die Krupps). |
| Primal Fear é uma banda alemã de power metal, formada em 1997 por Ralf Scheepers, que havia acabado de sair do Gamma Ray, e membros do Sinner. | Primal Fear is a German power metal and speed metal band formed in 1997 by Ralf Scheepers (vocals, ex Gamma Ray) and Mat Sinner (bass and vocals, Sinner). |
| Quando o vencedor, Michael Schumacher, e o segundo colocado, seu irmão Ralf, passaram pela linha de chegada, Pelé estava conversando com alguém e esqueceu se de agitar a bandeira. | Michael Schumacher maintained his good form over the weekend by setting the fastest time of the session, a 1 15.866, half a second faster than de la Rosa, in second place. |
| Os seus padrinhos foram o Rei Haroldo V da Noruega, seu tio materno, Ralf Sommerlath, a Rainha Beatriz dos Países Baixos e sua tia, Princesa Desidéria, Baronesa de Silfverschiöld. | Her godparents are King Harald V of Norway, her maternal uncle, Ralf Sommerlath, Princess Beatrix of the Netherlands, and her aunt Princess Désirée, Baroness Silfverschiöld. |
| Este é um orçamento de transição como recordou Ralf Walter, ele revela nos a dura realidade dos números, os quais reflectem, uma vez mais, a miserabilista rigidez dos Estados. | This is a transitional budget as Mr Walter said, it shows us the tough reality of figures which are, once again, a reflection of the miserly rigidity of the States. |
| Como disseram já os colegas do meu grupo, a começar pelo coordenador Ralf Walter, o nosso parecer sobre o trabalho desenvolvido pelo colega Costa Neves e pela colega Buitenweg é positivo. | As the members of my group have already said, starting with the coordinator, Mr Ralf Walter, our opinion of the work carried out by Mr Costa Neves and Mrs Buitenweg is positive. |
| O meu amigo e colega Ralf Walter referiu que poderá haver uma alteração na votação do seu grupo específico, e, nesse caso, não haverá uma maioria qualificada pelo que o problema ficará resolvido. | My friend and colleague, Mr Walter, has made the point that there may be a change in the vote of his particular Group, in which case there would not be a qualified majority and therefore the problem would be solved. |
| Teóricos como Ralf Dahrendorf, no entanto, notaram a tendência em direção a uma classe média alargada nas sociedades ocidentais modernas, devido à necessidade de uma força de trabalho educada nas economias tecnológicas e de serviço. | Theorists such as Ralf Dahrendorf alternately note the tendency toward an enlarged middle class in modern Western societies due to the necessity of an educated workforce in technological economies. |
| Gladiator (pt br Gladiador) é um filme americano de 2000 dirigido por Ridley Scott e estrelado por Russell Crowe, Joaquin Phoenix, Connie Nielsen, Ralf Möller, Oliver Reed, Djimon Hounsou, Derek Jacobi, John Shrapnel e Richard Harris. | Gladiator is a 2000 American British epic historical drama film directed by Ridley Scott, starring Russell Crowe, Joaquin Phoenix, Connie Nielsen, Ralf Möller, Oliver Reed (in his final film role), Djimon Hounsou, Derek Jacobi, John Shrapnel, and Richard Harris. |
| Michael e seu irmão Ralf Schumacher, são os únicos irmãos a vencer corridas na Fórmula 1, e eles foram os primeiros irmãos 1 e 2 lugar na mesma corrida, em Montreal em 2001 e novamente em 2003. | Schumacher and his younger brother, Ralf, are the only brothers to win races in Formula One, and they were the first brothers to finish 1st and 2nd in the same race, a feat they repeated in four subsequent races. |
| O deputado Ralf Walter chamou a atenção para a questão muito pertinente de que as despesas agrícolas irão de facto aumentar, e se se retirar dinheiro da categoria 1A será dos excedentes, mas vamos esperar até aparecer o APO. | Ralf Walter made the very pertinent point that agriculture expenditure will actually increase and if money is taken from 1A it will be from surpluses, but let us wait until the PDB comes along. |
| O fundador do Kraftwerk Ralf Hütter deixou a banda nesse momento, e por seis meses a banda consistia de Rother, Dinger e Florian Schneider, uma formação que apresentava se esporadicamente e que realizava aparições na televisão no programa alemão Beat Club . | )Kraftwerk founder Ralf Hütter left the band at this point and, for six months, Kraftwerk consisted of a trio of Rother, Dinger and Florian Schneider. |
| Tobias também anunciou alguns convidados os bateristas Eric Singer, Alex Holzwarth e Felix Bohnke, o tecladista Jens Johansson (do Stratovarius), Simon Oberender e Miro Rodenberg, e os vocalistas Michael Kiske, Bob Catley, Jørn Lande, Tim Ripper Owens, Klaus Meine, Russell Allen e Andre Matos (ex Angra), Ralf Zdiarstek, Cloudy Yang, Jon Oliva, e os guitarristas Sascha Paeth, Oliver Hartmann, Bruce Kulick e Henjo Ricther. | The special guests included drummers Eric Singer, Alex Holzwarth and Felix Bohnke, guitarists Bruce Kulick and Oliver Hartmann, keyboardist Jens Johansson and vocalists Jørn Lande, Russell Allen, Michael Kiske, Bob Catley, Klaus Meine, Tim Ripper Owens, Jon Oliva, Andre Matos, Cloudy Yang and Ralf Zdiarstek. |
| Dessa nova tendência romântica da música sertaneja surgiram inúmeros artistas, quase sempre em duplas, entre os quais, Milionário e José Rico (que tambem teve grande destaque e acensão), Trio Parada Dura, Chitãozinho Xororó, Leandro Leonardo, Mauricio e Mauri, Zezé Di Camargo e Luciano, Chrystian Ralf, João Paulo Daniel, Chico Rey Paraná, João Mineiro e Marciano, Gian e Giovani, Rick Renner, Gilberto e Gilmar, além das cantoras Nalva Aguiar e Roberta Miranda. | In this new romantic trend of country music countless artists emerged, almost always in pairs, among which, Trio Parada Dura, Chitãozinho Xororó, Leandro e Leonardo, Zeze Di Camargo e Luciano, Chrystian Ralf, João Paulo Daniel, Chico Rey Parana, João Mineiro and Marciano, Gian and Giovani, Rick Renner, and Gilmar Gilberto, and the female singers Roberta Miranda and Nalva Aguiar. |
