Tradução de "Recife de corais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sou um ecologista, um ecologista de recife de corais. | I'm an ecologist, mostly a coral reef ecologist. |
| O recife de corais é a atração principal da região. | The coral reef is the region's prime attraction. |
| Então tínhamos nossa floresta em miniatura, uma praia particular com um recife de corais. | So we had our own miniature rainforest, a private beach with a coral reef. |
| De qualquer modo, a Ilha de Uma Árvore está situada num maravilhoso recife de corais. | Anyway, one tree is situated right next to a beautiful coral reef. |
| Um atol começa pela formação de um recife costeiro de corais ao redor de uma ilha vulcânica. | The remains of an ancient atoll as a hill in a limestone area is called a reef knoll. |
| A Indonésia é um dos países do chamado triângulo de corais com um dos maiores níveis de diversidade mundial de peixes de recife de corais, com mais de espécies registradas apenas no leste do país. | Indonesia is one of Coral Triangle countries with the world's greatest diversity of coral reef fish with more than 1,650 species in eastern Indonesia only. |
| Conheçam o Safari da África, visitem a savana, abram os passos na floresta tropical ou descubra o segredo da vida do recife de corais. | Experience the African safari, visit the savanna, explore the rain forest and discover the secret life of the coral reef. |
| Quatrocentas espécies de corais, tanto corais duros e corais moles habitam os recifes. | Four hundred coral species, both hard corals and soft corals inhabit the reef. |
| Uma grande parte do recife é protegido pelo Parque Marinho de Grande Barreira de Corais, que ajuda a limitar os impactos do uso humano, como pesca e turismo. | A large part of the reef is protected by the Great Barrier Reef Marine Park, which helps to limit the impact of human use, such as fishing and tourism. |
| Estes são corais de reclamações . | These are complaints choirs. |
| Agora, quando você pensa em recife de coral, isto é o que a maioria das pessoas pensam todos estes duros grandes,e elaborados corais e montes de peixes e coisas brilhantes e coloridas. | Now, when you think of a coral reef, this is what most people think of all these big, hard, elaborate corals and lots of bright, colorful fishes and things. |
| Tom tem um aquário de corais. | Tom has a reef aquarium. |
| Recife, 2005. | Recife, 2005. |
| Recife, 2006. | Recife, 2006. |
| Recife, 2007. | Recife, 2007. |
| Recife FacForm. | W.H. |
| 1, Recife. | 317 331. |
| Os corais todos brancos. | All that white coral. |
| É o voo de Recife. | It is the flight from Recife. |
| É o voo de Recife. | It's the flight from Recife. |
| E este é o mesmo recife. Este é o mesmo recife 15 anos atrás. Este é o mesmo recife hoje. | And that is the same reef that's the same reef 15 years ago that's the same reef today. |
| Recife, 14 de janeiro de 2008. | Recife, January 14, 2008. |
| Independente, Recife, 2005. | Independente, Recife, 2005. |
| Os recifes de corais da costa norte da Jamaica têm uma pequena porcentagem de corais vivos e muitas macroalgas e musgo. | The coral reefs of the north coast of Jamaica have a few percent live coral cover and a lot of seaweed and slime. |
| Eu tenho muitos amigos de Recife. | I have many friends from Recife. |
| E as algas dão açúcar aos corais, e os corais dão para as algas nutrientes e proteção. | And the algae give the corals sugar, and the corals give the algae nutrients and protection. |
| e há um lindo recife um recife bem complexo com muitos animais, incluindo uma porção de polvos. | And there's a beautiful reef, very complex reef, with lots of animals, including a lot of octopus. |
| Nesta estimulante apresentação, o ecologista de recife de corais Jeremy Jackson fala sobre o alarmante estado dos oceanos hoje com pesca indiscriminada, superaquecido, poluído, e tudo indica que a situação só vai piorar. Estatísticas e fotos incríveis corroboram o caso. | In this bracing talk, coral reef ecologist Jeremy Jackson lays out the shocking state of the ocean today overfished, overheated, polluted, with indicators that things will get much worse. Astonishing photos and stats make the case. |
| Este é o voo vindo de Recife. | It is the flight from Recife. |
| Este é o voo vindo de Recife. | It's the flight from Recife. |
| O Sport Club do Recife (conhecido como Sport e Sport Recife, de monogramo SCR) é um clube brasileiro de desportos, situado no bairro da Ilha do Retiro, cidade do Recife, estado de Pernambuco. | Sport Club do Recife (, (known as Sport and Sport Recife, abbreviated as SCR) is a Brazilian sports club, located in the city of Recife, in the state of Pernambuco. |
| É o voo para Recife. | It is the flight to Recife. |
| M. Inojosa Editora, Recife, 1985. | M. Inojosa Editora, Recife, 1985. |
| Aqui está como colhemos amostras dos corais. | Here's how we sample the corals. |
| Corais moles comuns pertencem a 36 gêneros. | Its common soft corals belong to 36 genera. |
| estamos fazendo um recife de coral em crochê. | We're crocheting a coral reef. |
| Aqui se situa ainda o recife de Dollabarat. | In the same area is the submerged Reef of Dollabarat. |
| A areia é composta principalmente de conchas e corais esmagados. | The sand consists mostly of crushed shell and coral and is fine, clean and white. |
| Kibbutzim possuem companhias de teatro, corais, orquestras e ligas atléticas. | Kibbutzim typically offer theatre companies, choirs, orchestras, athletic leagues, and special interest classes. |
| E esta é mais ou menos a história dos recifes de corais do Caribe, e cada vez mais, de forma trágica, os recifes de corais do mundo. | And that's more or less the story of the coral reefs of the Caribbean, and increasingly, tragically, the coral reefs worldwide. |
| Após várias mudanças, chega ao Recife onde graduou se como bacharel em Direito na Faculdade de Direito do Recife em 1904. | He joined the Faculdade de Direito do Recife (Faculty of Law of Recife) in 1899, graduating in 1904. |
| Margaret Wertheim e sua maravilhosa matemática dos corais | Margaret Wertheim The beautiful math of coral |
| Na Ilha Fanning, os corais não se recuperaram. | In Fanning Island, the corals are not recovered. |
| A que horas chegaste ao Recife? | What time to you arrive in Recife? |
| O consulado ficava em Recife, Pernambuco. | The consulate was in Recife, Pernambuco. |
Pesquisas relacionadas : Recife Interior - Crista Recife - Recife Externo - Recife Marinho - Recife Fita - Recife Remendo - Plana Recife - Recife Kingman - Recife Raso - Passagem Recife - Recife Rochoso - Recife Tropical - No Recife
