Tradução de "Records" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Outras gravadoras no noroeste do Pacífico que ajudaram a promover o grunge incluíam C Z Records, Estrus Records, EMpTy Records e PopLlama Records. | Other record labels in the Pacific Northwest that helped promote grunge included C Z Records, Estrus Records, EMpTy Records and PopLlama Records. |
| Blake Records . | Blake Records . |
| A edição norte americana, lançada alguns meses após a data na Inglaterra, foi inicialmente distribuído pela Harvest Records Capitol Records e subsequentemente pela Sanctuary Records Columbia Records. | The North American edition, which came out a few months after it did in the UK, was initially released on Harvest Records Capitol Records and subsequently on Sanctuary Records Columbia Records. |
| Records) A Date with Elvis (1986, Big Beat Records) Stay Sick! | ) A Date with Elvis (1986, Big Beat) Stay Sick! |
| No começo de 2003 a MCA Records foi incorporada pela Geffen Records. | In the spring of 2003, MCA Records was folded into Geffen Records. |
| Records Sanity Obscure (1990) Roadrunner Records Dimensions (1993) Roadrunner Records Gabriel (2009) Metal Blade Records Transhuman (2011) Metal Blade Records EP Stop the Madness (1990) Believer no All Music Guide Site oficial de Joey Daub Believer no Encyclopaedia Metallum | Records Sanity Obscure (1990) Roadrunner Records Dimensions (1993) Roadrunner Records The Chosen Live (live, 2007) ERMI Records (bootleg) Gabriel (2009) Metal Blade Records Transhuman (2011) Metal Blade Records References Sources External links Interview 2009 |
| (Nemesis Records) 1991 Machetazos! | (Nemesis Records) 1992 Machetazos! |
| Ancient Records of Egypt. | Ancient Records of Egypt. |
| Summer então decidiu deixar a gravadora Casablanca Records e assinar com a Geffen Records. | Summer and the label parted ways in 1980, and she signed with Geffen Records, the new label started by David Geffen. |
| Zappa já não tinha contrato com a empresa e criou as suas próprias, Bizarre Records e Straight Records, que foram distribuídos pela Warner Bros Records. | Zappa had already moved on to his own companies Bizarre Records and Straight Records which were distributed by Warner Bros. Records. |
| Super Records Super Records Ltd. é um selo independente operado e de propriedade do McFly. | Super Records Super Records Ltd. is an independent label operated and owned by McFly. |
| Archives amp Records Management Section | Archives amp Records Management Section |
| e o Guinness World Records. | ... I was so bored. |
| Em 2000 Rod Stewart deixou a Warner Bros. Records e mudou se para a Atlantic Records. | In 2000, Stewart decided to leave Warner Bros. and moved to Atlantic Records, another division of Warner Music Group. |
| Records faliu, e Living Sacrifice assinou com a Solid State Records que procuram ampliar sua audiência. | went bankrupt, and Living Sacrifice signed onto Solid State Records seeking to widen their audience. |
| Em 1959, Brown e os Famous Flames se mudaram da Federal Records para a King Records. | While under King, Brown, under the Famous Flames lineup, released the album, Think! |
| Depois de lançar vários álbuns e EPs na Jeepster Records, eles agora estão associados à Rough Trade Records no Reino Unido e à Matador Records nos EUA. | After releasing a number of albums and EPs on Jeepster Records, they are now signed to Rough Trade Records in the United Kingdom and Matador Records in the United States. |
| Foi lançado em 1999 pela Spinefarm Records na Europa e pela Century Media Records nos United States. | It was released in 1999 through Spinefarm Records in Europe and through Century Media in the United States. |
| Records of the Salem Witch Hunt . | Records of the Salem Witch Hunt . |
| 1950, foi fundada a Philips Records. | In 1950, it formed Philips Records. |
| A maior novidade dessa fusão é que selos importantes como Arista Records, Jive Records, RCA Records e Columbia Records dividem o mesmo espaço.mercado mundial em 2002, tendo, portanto, boas chances de vir a superar a Universal Music, que tinha uma fatia de 25,9 . | It is one of the Big Four music companies, and includes ownership and distribution of recording labels such as Arista Records, Columbia Records, Epic Records, J Records, Mchenry Records, Jive Records, RCA Victor Records, RCA Records, Legacy Recordings, Sonic Wave America, and others. |
| Ele e Herb Cohen formaram as gravadoras Bizarre Records e Straight Records, distribuídas pela Warner Bros. Records, como empreendimento para ajudar com os fundos de projetos e aumentar o controle criativo. | He and Herb Cohen formed the Bizarre Records and Straight Records labels, distributed by Warner Bros. Records, as ventures to aid the funding of projects and to increase creative control. |
| Os álbuns posteriores pela Columbia foram relançados pela Wounded Bird Records e a Rhino Records re lançou Nuclear Blues . | The later Columbia albums have been reissued by Wounded Bird Records, and Rhino Records has reissued Nuclear Blues . |
| Com a queda da popularidade, o Bad Religion saiu da Atlantic Records em 2001 para retornar à Epitaph Records. | Return to Epitaph and reunion with Gurewitz (2001 2004) In 2001, Bad Religion departed from Atlantic Records. |
| Neutral Records O Sonic Youth foi a primeira banda à assinar com a gravadora de Glenn Branca, Neutral Records. | Early releases 1982 1985 Branca signed Sonic Youth as the first act on his record label Neutral Records. |
| Um pouco da história de Muddy Waters e da Chess Records foi retratada no filme Caddilac Records de 2008. | A second 2008 film about Leonard Chess and Chess Records, Who Do You Love , also covers Muddy's time at Chess Records. |
| Agora está no Guinness World of Records. | Now it's in the Guinness World of Records. |
| A Geffen Records segurou o lançamento internacional. | Geffen Records handled the international release. |
| Foi reeditado pela Candlelight Records em 2000. | It was reissued in 2000 on CD by Candlelight Records and on LP by Displeased Records. |
| Eles acabaram assinando com a RCA Records. | They eventually signed with RCA Records. |
| (1990, Enigma Records) Look Mom No Head! | (1990, Enigma) Look Mom No Head! |
| Eles gravaram Mystical através da Z Records. | They released Mystical through Z Records. |
| Assinou contrato com a Tamla Records, selo da Motown Records aos onze anos e continua com a mesma até hoje. | Wonder signed with Motown's Tamla label at the age of 11 and continues to perform and record for Motown as of the early 2010s. |
| 1996 1999 One in a Million Em 1996, Aaliyah deixou Jive Records, e assinou um contrato com a Atlantic Records. | 1996 99 One in a Million In 1996, Aaliyah left Jive Records and signed with Atlantic Records. |
| A empresa possui as maiores e mais bem sucedidas gravadoras, incluindo os selos próprios Warner Bros. Records Inc. e Atlantic Records. | The company operates some of the largest and most successful recording labels in the world, including its flagship labels Warner Bros. Records, Parlophone Records and Atlantic Records. |
| (Alternative Tentacles) 1994 El Patron (Alternative Tentacles) 2000 Marijuana (Kool Arrow Records) Compilações 1999 Spanglish 101 (Kool Arrow Records) 2001 Mextremist! | (Alternative Tentacles) 1994 El Patrón (Alternative Tentacles) 2000 Marijuana (Kool Arrow Records) 2008 Debilador (Independent) 2009 No Aceptan Imitaciones (Independent) 2010 California Uber Aztlan (Independent) 2014 Angel Chilango (Independent) Compilation albums 1994 Best of Grindcore and Destruction (Priority Records) 1999 Spanglish 101 (Kool Arrow Records) 2001 Mextremist! |
| Em 1971, Brown começou a gravar pela Polydor Records que passara também a distribuir os discos do catálogo da King Records. | In 1971, Brown began recording for Polydor Records which also took over distribution of Brown's King Records catalog. |
| De acordo com um post de C Records | According to a post from C Records |
| A banda eventualmente assinou com a Giant Records. | The band eventually signed with Giant Records. |
| Greatest Hits (Kool Arrow Records) 2003 The Mexecutioner! | Greatest Hits (Kool Arrow Records) 2003 The Mexecutioner! |
| Zorro's Daring Rescue (1957) lançado pela Disneyland Records. | Zorro's Daring Rescue (1957) released by Disneyland Records. |
| A banda fazia parte do selo independente Victory Records, porém assinou contrato com a Hollywood Records e com a Roadrunner em 2007. | 2007 09 Hollywood Records In early 2007, Atreyu signed a record deal with Hollywood Records for America and an international deal with Roadrunner Records. |
| Mais tarde, Dr. Dre deixou a Ruthless Records e fundou seu próprio selo ao lado de Suge Knight, a Death Row Records. | While Knight had sought an outright release from Ruthless Records for Dr. Dre, the JDL and Ruthless Records management negotiated a release in which the record label would continue to receive money and publishing rights from future Dr. Dre projects with Death Row Records, founded by Dr. Dre with Suge Knight. |
| Em 1999, após sair da Jam Master Jay Records, produtores destacados no ramo musical o convidaram para fazer parte da Columbia Records. | In 1999, after Jackson left Jam Master Jay, the platinum selling producers Trackmasters signed him to Columbia Records. |
| Over the Hills and Far Away foi o primeiro EP da banda de symphonic metal Nightwish, lançada em 2001 pelas XIII Bis Records na França, Spinefarm e Drakkar Records na Europa e Century Media Records na América. | Over the Hills and Far Away is the first EP by Finnish symphonic metal band Nightwish, released in 2001 through both Spinefarm Records and Drakkar Records. |
